¸t¸gºô
Doctrinal Essays ±Ð¸q½×­z>> D.08. Zai Si Ji ¦A«ä¶°

¦A«ä¶°

 

¥Ø¿ý

¤H©Ê»P¯«®¦
¥½¥@¤TÀI¡G·R¤§®`
©¾¤ß»P¦P¤ß
¤½¸q»P¸o´c
¨Æ©^À³¦³ªº¤ß§Ó
»{ÃѰò·þ
¥Í¥À»P¨Å¥À
¹w³Æ«á¨Æ
°ò·þ®{ªº¬ü
¦èù¨È¼Óªº«H®§
«H¤ßªº®Ú°ò
¯È¦Ñªê»PºÎ¦Ñªê
Òç°£¼~¼{
«H¥D¦³¥­¦w
ªk¤O»P­×½m
¤Ñ°ê¼Wªø°ò­n
®e§Ô¥G¡H²V¦X¥G¡H
¤£¥¿±`ªº¼Wªø
³±¶§¾ä»P¤å¤Æ
¦p¦óÅ¥¥Dªº¸Ü
¦b¸ô¤Wªºª§½×
§åµûªº¯}Ãa¤O
¸gÀٻݭn»P«H¥õ¦M¾÷
­×ªv¾Ô¨ã
µLÁnªº¤å«Å¤h
¦Û¨p¡D¦Û¨î¡D¦Û¥Ñ
·R¥D»Pªª¦Ï
¾FªÙ¦ó¦b
¦X¤@»P²Î¤@

 

 

¡@¡@¡@¡@¤H©Ê»P¯«®¦

 

§Ú¥²±N§ÚªºÆF©ñ¦b§A­ÌùØ­±§A­Ì´N­n¬¡¤F¡C¡]µ²¤T¤T¡G14¡^

¡@¡@¦b¸t¸g¤¤¡A¯«µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¤¤¤ß«H®§¡G¤Hªº±ÑÃa©M§ó·sªº¥²­n¡C¤H©Ó»{¦Û¤v±ÑÃa¨ì©³¡A¤~¥i¥H«H¾a­C¿q°ò·þ§ó·s¡C
¡@¡@­C¸ô¼»§Nªº±ÑÃa¡A¬O±q¤º¨ì¥~¡A§¹¥þÃa³z¤F¡A¤£³ô±ÏÃÄ¡G¡§¤««ç¼Ë´é¥X¤ô¨Ó¡A³o«°¤]·Ó¼Ë´é¥X´c¨Ó¡C¡¨¡]­C¤»¡G7¡^©Ò¥H±ÑÃa¤£¬O¥~­±ªº¨Æ¡A¬O¦]¬°¤H¥ýÃa¤F¡A¤~§@¥XÃa¨Æ¡C©v±Ð»â³S¦æ´c¡A¤@¤Á»ö¦¡³£³Ñ¤Uµê°²ªºªÅ´ß¡C¯«¥²¶·©î·´¡A©î·´¨ì¦a¡A¤~¥i¥H§@§ó·sªº¤u§@¡C

¡@¡@ ¤H©Êªº±ÑÃa

¡@¡@¥H¦â¦C¤H¤£¬O¶i¤J­{«n¬ü¦a¤§«á¡A¤~Åܦ¨§@´cªº¤H¥Á¡C¸t¸g»¡¡A¥L­Ì¦b®J¤Î¦a¡A´N¬O±ÑÃa¦æ´cªº¡C¯«³o¼Ë»¡¡G

¨º¤é¡A§Ú¦V¥L­Ì°_»}¡A¥²»â¥L­Ì¥X®J¤Î¦a¡A¨ì§Ú¬°¥L­Ì¹î¬Ýªº¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¨º¦a¦b¸U°ê¤¤¬O¦³ºaÄ£ªº¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¦U¤H­n©ß±ó²´©Ò³ß·R¨º¥i¼¨¤§ª«¡A¤£¥i¦]®J¤Îªº°¸¹³¬¿¦Ã¦Û¤v¡C§Ú¬O­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¡¨¥L­Ì«o®¯°f§Ú¡A¤£ªÖÅ¥±q§Ú¡A¤£©ß±ó¥L­Ì²´©Ò³ß·R¨º¥i¼¨¤§ª«¡A¤£Â÷±ó®J¤Îªº°¸¹³¡C¡]µ²¤G¡³¡G6-7¡^

¡@¡@³o¬O¥L­Ì¦b®J¤Î»X´z¿ïªº®É­Ô¡A´N¤£ª¾·P®¦¶¶ªA¡A±q¤ß©³¤U¤Ï§Ü¯«¡C
¡@¡@¦bÃm³¥¸ô¤WÄÆ¬yªº¥|¤Q¦~¡A¥H¦â¦C¤H¤]¨S¦³¦æ¯«ªº¹D¸ô¡A¥L­Ì¤@¤è­±©ïµÛ¬ùÂd¡A¸ò±q¶³¬W¤õ¬W¦æ¨«¡A¦P®É¡A«o¤S¦b¨Æ©^°¸¹³¡A¬Ý¤Ñ¬P¡A«ô²½¤õ¯«¼¯¬¥¡G

¥H¦â¦C®a°Ú¡I§A­Ì¥|¤Q¦~¶¡¦bÃm³¥¡A°Z¬O±NÄ묹©M²½ª«Ämµ¹§Ú¶Ü¡H§A­Ì©ïµÛ¼¯¬¥ªº±b¹õ¡A©M²zµf¯«ªº¬P¡A´N¬O§A­Ì©Ò³y¬°­n·q«ôªº¹³¡F¦]¦¹¡A§Ú­n§â§A­Ì¾E¨ì¤Ú¤ñ­Û¥~¥h¡C¡]®{¤C¡G42-43¡^

¡@¡@³o¬O¦h»ò¥X¥G¤H·N®Æ¤§¥~¡A¦h»ò¥iÅ媺¨Æ¡I¤S¬O¦h»ò¥i¹½¦Ó¥B¥i©Èªº¨Æ¡I¦b®J¤Îªº®É­Ô¡A»X¯«ªº®¦¨å¡A¯S§O´z¿ï¥L­Ì¡A­n¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷¬°¥£ªº³m¡F¦Ó¥H¦â¦C¤H¹ï¯«ªº®¦¨å¤ÏÀ³¦p¦ó¡H¡§¦Û±q¦b®J¤Îªº®É­Ô¡A¦o´N¨S¦³Â÷¶}²]¶Ã¡¨¡]µ²¤G¤T¡G8¡^¡I¥X¤F®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¡A«o¤´µM­IµÛ®J¤Îªº¤å¤Æ¥]µö¡A¤£ªÖ¥á±¼¡C¬Æ¦Ü¥L­Ì©ú©úª¾¹D¡A¨º¬O¯«©Ò¹½´cªº¡A«o¥ÌÄ@«_·S¯«¾_«ãªº¦MÀI¡A¦Óºò©êµÛ¡§²´©Ò³ß·Rªº¨º¥i¼¨¤§ª«¡¨¤£©ñ¡I
¡@¡@³o¥i¥H¬Ý¥X°¸¹³ªº§l¤Þ¤O¦³¦h¤j¡I¦]¬°°¸¹³¬O²´¥i¥H¬Ý±o¨£ªº¡A¬O¡§²´«eÅw¡¨¡AÀJ¨è±o¬üÆ[¡A¦³²{ª÷»ù­È¡A¤S¦³ÃÀ³N»ù­È¡A¦Ó¥B¾Ö¦³¥¦¡A·|¼W¥[¨­»ù¡Aº¡¨¬Åº¶Æ¡C³o´N¬O°¸¹³§Î¦¨ªº­ì¦]¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¯«¬O§Ò¨¸ªº¯«¡C¤H¦pªG§ìºò°¸¹³¡A¤£¯à¦³¥D¦P¦b¡C

¡@¡@ ¥Ç¸o»P¼f§P

¥D­C©MµØ»¡¡G¡§§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A¦]§A¥Î¤@¤Á¥i¼¨ªºª«¡A¥i¹½ªº¨Æ¡A¬¿¦Ã¤F§Úªº¸t©Ò¡A¬G¦¹¡A§Ú©w­n¨Ï§A¤H¼Æ´î¤Ö¡A§Ú²´¥²¤£ÅU±¤§A¡A¤]¤£¥i¼¦§A¡C¡K¨Ã¥B§Ú¥²¨Ï§A¦b¥|³òªº¦C°ê¤¤¡K¦¨¬°²Û°d¡AÃÕ¨ë¡Aĵ§Ù¡AÅåÀb¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡¨¡]µ²¤­¡G11-15¡^

¡@¡@¯«¦V¥H¦èµ²Åã¥X¡AÍ¢¬O·O·Rªº¡A¤]¬O¸t¼äªº¡A«H¹êªº¡A«ÂÄY¥i¬È¡C¥H¦â¦C¤H»X¯«ªº®¦¨å¡A´z¿ï¡A¬@±Ï¡A¤Þ¾É¡A¨Ã«O¦u¥L­Ì¡A¬°­n¥L­Ì§@¯«¶¶©Rªº¨à¤k¡A¦b¦a¤W«Ø¥ßÍ¢ºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡C¦ý¬O¥L­Ì³ºµM¥Ç¸o±ÑÃa¡A§Ñ°O¯«¡A¦¨¤F¡§®¯°f¤§®a¡¨¡]µ²¤­¡G5-8¡A¤G¡G5¡^¡I³o¬O¦h»ò¥i®¢¡A¦h»ò¥s¯«¶Ë¤ßªº¨Æ¡I
¡@¡@¯«ª¾¹D¥H¦â¦C¤H¼Z¸¨ªº±¡§Î¡C¯«ªº¹²¤H¥ýª¾¥H¦èµ²¡A©^®t»º©Ò­n¥h¤u§@ªºÀô¹Ò¡A¬O¡§¦³¯ð´Æ©Mã°òÔ¦b§A¨ºùØ¡A§A¤S¦í¦b粤l¤¤¶¡¡¨¡]µ²¤G¡G6¡^¡G¯ð´Æã°òÔ¬O¤H¥Ç¸o¨ü©G¶A¦Ó¥Íªº¡A粤l¬O¦³¬r©Êªº°Êª«¡F¸o¨Ï¤H¤£¯à§@µ²¦nªG¤lªº²ø½[¡A¦Ó¥B§C¸¨¨ì¥uª¦¦æ¬r®`¤H¡I
¡@¡@¤£¶È­Ó¤H¥Ç¸o¡A¦Ó¬O¾ã­ÓªÀ°Ï±ÑÃa¤F¡A§Î¦¨¤F¥Ç¸o¤å¤Æ¡G¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¡§º×«v¡I³o¬y¤H¦åªº«°¡A´N¬OªøùתºÁç¡C¡¨¡]µ²¤G¥|¡G6¡^³o¯u¬O¾ãÅ骺»G±Ñ¡C
¡@¡@¸t¼ä§Ò¨¸ªº¯«¡A¤£¯à¤£¦V¥L­Ì¬I¦æ¼f§P¡C

¡@¡@ ¥Ç¸o¤å¤Æ

¡@¡@¸o¦³·P¬V©Êªº¡A±`¬O¥Ñ»â³S±aÀY¡A¸s²³ÀH«á¨«¤U©Y¡C¤£¶È¬O«°¤¤¦³¸o´c¡A¦Ó¥B«I¬V¨ì©v±Ð¤¤¤ßªº¸t·µ¡I©v±Ð»â³S­Ì²v¥ý«ô°¸¹³¡A¦Ó¥B¬O´N¦b¸t·µ¤¤°|ªù¤f¡]µ²¤K¡G5-12¡^¡I²ö©Ç¦b·µ¥~
°|´Â¥_ªºªù¤f¡A¡§¦³°ü¤k§¤µÛ¡A¬°·f¼Ò´µ­úª_¡¨¡]µ²¤K¡G14¡^¡C§ó¬ÆªÌ¡A¦b­C©MµØ·µ¤º°|ªñ²½¾Âªº¦a¤è¡A¡§¬ù¦³¤G¤Q¤­­Ó¤H¡A­I¦V­C©MµØªº·µ¡A­±¦VªF¤è«ô¤éÀY¡¨¡]µ²¤K¡G16¡^¡IÁٯ঳¤ñ³o­Ó§ó²`ªº±ÑÃa¶Ü¡H
¡@¡@»â³S©M¤H¥Á¥Ç¸o¡A¦pªG¦³´±¨¥ªº¥ýª¾¡A©¾¤ß¶Ç±q¯«¨ºùبӪº«H®§¡A³d³Æ¤H¡Aĵ§Ù¤H¡A±¡§ÎÁÙ·|¦³§Æ±æ¡C¥i±¤¡A¥ýª¾¥u¬O§ë¤H¤§©Ò¦n¡A°Q¤HÅw³ß¡G¡§¥L­Ì«üµÛ­C¸ô¼»§N»¡¹w¨¥¡A¬°³o«°¨£¤F¥­¦wªº²§¶H¡A¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡C¡¨¡]µ²¤@¤T¡G16¡^¤k°²¥ýª¾¤]¬O¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£«ü³d¸o´c¡A¤Ï­Ë°í©T´c¤Hªº¤â¡A¥s¥L­Ì§ó¥[«i´±ªº¤jÁx¥Ç¸o¡A¹ê»Ú¤W¬O¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¡A¬Æ»ò¸Ü³£¥i¥H»¡¡A¬O¥X½æ¯u²zªº¦æ°Ê¡]µ²¤@¤T¡G17-22¡^¡C
¡@¡@¦b³o¼Ëªº¤å¤ÆùØ¡A¯«ªº¨¥»y­þ¯à¤£µ}¤Ö¡H¯«ªº¼f§P«ç·|¤£Á{¨ì¡H

¡@¡@ ¯«ªº®¦·O©M§Ô­@

¡@¡@¤HÁöµM±ÑÃa¡A¯«¤´µM§Ô­@¡Aµ¥­Ôµ¹¤H®¬§ïªº¾÷·|¡A¤£¥ß§YÂ÷¶}¡C
¡@¡@¯«¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦bªñ©óµ´±æªº¶Â·tÀô¹Ò¤¤¡A¯«¤´µM¯d¤UÄÝÍ¢¦Û¤vªº¤H¡C­C¸ô¼»§N¦b·¥²`ªº±ÑÃa¤¤¡A¦ý¤]¦³©ú¥Õ¯«¤ß·Nªº¤H¡A¡§¦]«°¤¤©Ò¦æ¥i¼¨¤§¨Æ¹Ä®§«s­ú¡¨¡]µ²¤E¡G3-7¡^¡C
¡@¡@±q¥t¤@¤è­±¡A¯«¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢ªº¤j·R¡G¯«ªººaÄ£¦h»ò¤£Ä@Â÷¶}¥H¦â¦C¤H¡C¡§¥H¦â¦C¯«ªººaÄ£¥»¦b¡e¦Ü¸t©Ò¤º¡f°ò¸ô§B¤W¡A²{¤µ±q¨ºùؤɨ췵ªºªùÂe¡¨¡FÄ~¦Ó¤´µMÅÊÅʤ£ªÙ¡A¡§°±¦bªùÂe¥H¤W¡¨¡]µ²¤E¡G3¡A¤@¡³¡G4¡^¡C

­C©MµØªººaÄ£±q·µªºªùÂe¨ºùØ¥X¥h¡A°±¦b°ò¸ô§B¥H¤W¡C°ò¸ô§B¥X¥hªº®É­Ô¡A´N®i¶}¯Í»H¡A¦b§Ú²´«eÂ÷¦a¤W¤É¡A½ü¤]¦b¥L­Ì®ÇÃä¡A³£°±¦b­C©MµØ·µªºªFªù¤f¡C¦b¥L­Ì¥H¤W¡A¦³¥H¦â¦C¯«ªººaÄ£¡C¡]µ²¤@¡³¡G18-19¡^

¡@¡@¥i±¤¥H¦â¦C¤H¤£ªÖ®¬§ï¡A¯«ªººaÄ£¤£±o¤£Â÷¶}¡C
¡@¡@¯«ªººaÄ£Â÷¶}ªº®É­Ô¡A¤]´N¬O¯«ªº¦D»@Á{¨ìªº®É­Ô¡C¯u¬O¥i¼¦°Ú¡A¤H³ºµMµwµÛÀV¶µ¡A©¹¿ù»~ùت½©b¡A¤£ªÖ¦^ÀY¡I
¡@¡@µ²ªG¡A¥H¦â¦C¤`°ê¡A³Q¾Û¤À´²¨ì¥~¨¹¡C¥¿¦p¸t¸g©Ò»¡ªº¡G¡§§ÚÂ÷±ó¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¦³º×¤F¡C¡¨¡]¦ó¤E¡G12¡^¦³ªº¤H¥H¬°©v±Ð¥i¦³¥iµL¡A¬Æ¦Ü¥H¬°¨S¦³¯«¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡A¥Í¬¡±o§ó¦Û¥Ñ¡A§ó§Ö·N¡A¬O¦óµ¥ªº¿ù»~°Ú¡A¦Ó¥B¨ìÅé·|¨ì®É¡A±`±`¬O¬°®É¤w±ß¡A¨ü³\¦h¤£¥²­nªº­W¤F¡C

¡@¡@ ¯«ªº®¦¨å

¡@¡@¯«¬O¦³®¦¨å¡A¦³¼¦¼§ªº¯«¡CÍ¢¬°¤FÅU±¤¦Û¤vªº¸t¦W¡A½ç¤U®¬§ïªº¤ß¡A¼ä²bÍ¢ªº¤l¥Á¡G

§Ú¥²¥Î²M¤ôÏs¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¼ä²b¤F¡C§Ú­n¼ä²b§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì²æÂ÷¤@¤Áªº¦Ã©¡A±ó±¼¤@¤Áªº°¸¹³¡C§Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡F¤S±q§A­Ìªº¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A­Ì¦×¤ß¡C§Ú¥²±N§ÚªºÆF¡A©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹¡C§A­Ì¥²¦í¦b§Ú©Ò½çµ¹§A­Ì¦C¯ª¤§¦a¡C§A­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á§Ú­n§@§A­Ìªº¯«¡C¡]µ²¤T¤»¡G25-28¡^

¡@¡@³oùاڭ̬ݨ£¡A³£¬O¯«¥D°Êªº¦b§@§ó·sªº¤u§@¡G¬O¯«¼ä²b¤Hªº¦Ã©¡A¬O¯«½çµ¹¤H·s¤ß¡A½çµ¹¤H·sÆF¡A¨Ï¤H±q³Q¾Û¤§¤¤Âk¦^¡A¨Ï¤H§@Í¢ªº¤l¥Á¡C³o¤@¤Á³£¬O¯«ªº¤u§@¡A¤H¨S¦³¥i¥H¸Ø¤fªº¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¯«¤S¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤H¬O¨S¦³«ü±æªº¬\°©¡A§¹¥þ¦º³z¤F¡Aµ´±æ¤F¡A¤£¥i¯à¦A¬¡°_¨Ó¡C
¡@¡@¥­­ì¬\°®ªºÀe°©¡A¤w¤£ª¾©ß´²¤F¦h¤Ö¦~¤ë¡C¥L­Ì¥i¯à´¿¬O¼b´Aªº¬õÃC¡A¥i¯à´¿¬O¤£¥i¤@¥@ªº­^¶¯«i±N¡A¤]¥i¯à´¿¬O³Q·í§@¤u¨ãªº¥£Áõ¡A©Î¬O¡§¤@±N¥\¦¨¸U°©¬\¡¨ªºµL¦W¨ò¤l¡F¦ý¬Û¦Pªº¬O¥L­Ì³£¹J¨ì¤F¦º¤`¡A¦P¼Ëªº³Q¥´±Ñ¨ì©³¡A¤£¯à¦A°_¨Ó¡A¤]³Q¤H¿ò§Ñ¬\°®¤F¡A«ü±æ¤]Â_µ´¤F¡C½Ö¯à§@¬Æ»ò¨Ï¨º»G±Ñ¦´Ãaªº¦A¦³¬ß±æ¶Ü¡H½Ö¤]¤£¯à¡I¦ý¦b¯«¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡A¥u¦³¯«¡AÍ¢¯à¨Ï¬\°®¤Fªº¦º°©ÀY¦A¬¡°_¨Ó¡C
¡@¡@¯«µo©R¥O¡A­·±q¥|¤è§j¦b¨ä¤W¡A¡§®ð®§´N¶i¤JÀe°©¡AÀe°©«K¬¡¤F¡A¨Ã¥B¯¸°_¨Ó¡A¦¨¬°·¥¤jªº­x¶¤¡C¡¨¡]µ²¤T¤C¡G1-14¡^
¡@¡@³o¬O¯«©Ò§@ªº¨Æ¡C¨S¦³¤H¯à§@¡A¤]¤£¬OÂǤH¤O¡C¯«ªº¨Æ´N¬O³o¼Ë©_§®¡C³o´N¬Oµ´¹ïªº®¦¨å¡C

¡@¡@ ¦Ü¬üªºµ²§½

¡@¡@¯«®¦¨åªº³Ì°ª®p¬O§âÍ¢¦Û¤v½çµ¹¤H¡C­C©MµØªººa¥ú¦A¶i¤J¼ä²b«áªº·µùØ¡A¥Rº¡¤F·µ¡]µ²¥|¤T¡G5¡^¡C
¡@¡@¤H©Êªº±ÑÃa¡A¬O§¹¥þªº±ÑÃa¡A¨ì¤£¥i±ÏÃĪº¦a¨B¡F¯«ªº®¦¨å¡A¬O±q¤H³Ìµ´±æªº¹Ò¦a¡A¬@±Ï¤H¡A¦¨´NÍ¢ªº­pµe¡C¨ì³Ì«á¡A¡§¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡AÍ¢­n»P¤H¦P¦í¡A¥L­Ì­n§@Í¢ªº¤l¥Á¡A¯«­n¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦b¡A§@¥L­Ìªº¯«¡C¡¨¡]±Ò¤G¤@¡G3¡^
¡@¡@¥j¤µ¤@¤ÁÄÝ¥Dªº¸t®{¡A©Ò¬ß±æªº¡A©Ò§Ô³Ò¨ü­W¡A©Ò®ï¶ÔºÜ¤Oªº¡A´N¬O¬°¦¹¡C¨È§B©Ô¨u©M³\¦h«H¤ßªº°¶¤H¡A©Ò¬ß±æ¡A©Òµ¥­Ôªº¡§¨º®y¦³®Ú°òªº«°¡¨¡A¤]´N¬O¨º¥i¸r¼}ªº¡§§ó¬üªº®a¶m¡¨¡]¨Ó¤@¤@¡G10,16¡^¡A¨º¦Ü¬üªº°ò·~¡A¨Ã¤£¬O¦b©óÄݦaªºªF¦è¡A
¡§³o«°ªº¦W¦r¡A¥²ºÙ¬°¡G¡¥­C©MµØªº©Ò¦b¡¦¡C¡¨¡]µ²¥|¤K¡G35¡^
¡@¡@§A¦pªG¦³³oªº¬ß±æ¡A´N¤£·|¬°¤µ¥Íªº±o¥¢¤ç¤ç­p¸û¡A¤£·|¸ò¤H¥hª§¨ú¬Æ»ò¡A§ó¤£·|¥Î¤£¥¿·íªº¤â¬q¡A³g¨D°]§Q¡A¬°¥²¦´Ãa¡AµL»ù­È¡A¬Æ¦Ü¬O»G¯äªºÁT¤g¥hª§¹Ü¤F¡C
¡@¡@§A¦³³o¬ß±æ¶Ü¡H

 

 

¡@¡@¡@¡@¥½¥@¤TÀI¡G·R¤§®`

 

§A¸Óª¾¹D¡A¥½¥@¥²¦³¦MÀIªº¤é¤l¨Ó¨ì¡]´£«á¤T¡G1¡^

¡@¡@¯«¯S¦aÂǵÛÍ¢ªº¹²¤H¡A´£¿ô¸t®{¡A­n¨¾³Æ¥½¥@¦MÀIªº¨Æ¡C§A¤@©w·Qª¾¹D¡A¬Æ»ò¬O¦MÀIªº¨Æ©O¡H¬O¤£¬OY2K¡H¬O¤£¬O«ë´c¤¿±þ¡H«ë¬O³Ì¦¡ªº°ÝÃD¡A¤HÃþ²Ä¤@¥ó¦D¨Æ®×ªº°Ê¾÷¡F¦ý¥½¥@ªº¦MÀI¬O§A·Q¤£¨ìªº¡C
¡@¡@¥½¥@ªº¤¿ÀI¬O·R¡I¡]´£«á¤T¡G1-5¡^
¡@¡@µØ¤Hªº·R±¡¬G¨Æ¤¤¡A³ÌÁzª¥¤H¤fªº¡A­nºâ¤û­¦©M´¤k¹xÆvªº°Ê¤H¯«¸Ü¡F±q¦Ó­l¥Í¥X¤C¤i¡§¤^¥©¡¨ªº¥Á¶¡¶Ç²Î¡C§º´Â·¨¦µªº¡§¤C¤i¡¨¸Ö¡G

¥¼·|²o¤û·N­Y¦ó¡@¶·ÁÜ´¤k§Ëª÷±ô
¦~¦~¤^»P¤H¶¡¥©¡@¤£¹D¤H¶¡¥©´X¦h

¡@¡@´¼¥©¥»¨Ó¬O¦nªº¡A§@ªÌ«o»¡¤H¶¡ªº¾÷¥©¤Ó¦h¤F¡A¦¨¬°©¼¦¹§Ë¸Þ¶B¡A¤Ï¦Ó¬°®`¡C
¡@¡@¤H¶¡³Ì¦nªº¦r²ö¹L©ó¡§·R¡¨¡A¦ý¤µ¤Ñ¥@¬É¤Wªº°ÝÃD¡A¤]¥X¦b·Rªº¥ÆÀÝ¡A¹O¶V¤FÀ³¦³ªº¬É­­©Mªk«h¡A¦¨¬°³Ì¦MÀIªº¨Æ¡C
¡@¡@¨Ï®{«Où¬O°ò·þ©¾¤ßªº¾Ô¤h¡A¤@¥Í¬°¥D¥´¤FµL¼Æ¬ü¦nªº³Ó¥M¡C¥Lªº»a»a¥Õ¾v¡A¼ÐÃѵ۾ú¸g¾Ô°}ªº½÷·×°O¿ý¡C¦b±N­n¨ø¤U²¯¥Ò¦w®§ªº®É­Ô¡A³o¦ì§Y±N§i§O¾Ô³õªº¦Ñ¤H¡A½Î½Î±Ð¾É¡A«jÀy¤´µM±N­±¹ï¾Ô°«ªº«C¦~·s¶i¡C
¡@¡@¥´³Ó¥Mªº²Ä¤@­n¯À¡A¬Oª¾¹D·í©Èªº¡C·í©È¦Ó¤£ª¾®`©È¡A¬O³Ì¥i©Èªº¨Æ¡Cª¾¹D¥i©Èªº¡A¬O¥¿½Tªº»{Ãѩҭ±¹ïªº¼Ä¤H¡C
¡@¡@¥½¥@±NÁ{ªº¦MÀI¬O¬Æ»ò¡H
¡@¡@²{¦b¦³¨Ç¤H¡AÃϲ³¨úÃd¡A§â¸t¸g¦³Ãö¥½¥@ªº±Ò¥Ü¡A·í§@¬ì¾Ç¤Û·Q¤p»¡¨ÓÁ¿¸Ñ¡A¡§¹w¨¥¡¨¾Ôª§ªº¤¿ÀI¡A¦U¦¡¦U¼ËªºªZ¾¹¡A·í§@¥½¥@¦M¾÷¡C¦ý¨º¤£¬O¸t¸g©Ò»¡ªº¦MÀI¡C
¡@¡@¤£¤Ö¤H¾á¤ß¬ì§Þµo®i¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A²æÂ÷¤Fµo©úªÌªº±±¨î¡A¤Ï¦¨¤F¤jº×±w¡C¤£¹L¡A¸t¸g¤]¤£¬O«ü³o­Ó»¡ªº¡C
¡@¡@§ó¦³³\¦h²{¥Nªº¡§§û¤H¼~¤Ñ¡¨¡A¥L­Ì¥H¬°¤Ñ¤W¨º»ò¦hªº¬P²y¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¹B§@¥¢§Ç¡A©¼¦¹¼²À»¡A§Ú­Ìªº¦a²y·L¤p±o¤Q¤À¥i¼¦¡A¤£³ô¤@À»¡A´N·Ï®ø¶³´²¡A§Ú­Ì³Ì±j¤jªº¤Hª«¡A¤]¤£§K¯»¨­¸H°©¡C³o·Qªk¬O¥ý©Ó»{¦³¤@¦ì³]©w¦t©z¯´§Çªº¡A«Ü±µªñ¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡A¥u¬O¤´µM¤í¯Ê¹ï¯«ªº«H¾a¡C¦pªG«H¾a¯«ªº¥þ´¼©M¥þ¯à¡A³oºØ¦MÀI´N¥i¥H±q¤ß¤¤°£±¼¡C
¡@¡@¸t¸g©ÒÁ¿ªº¡A¬O¥t¥~ªº¦MÀI¡A¬O¦b¤HùØ­±ªº¡C¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¦MÀI¡C
¡@¡@¨º¦MÀI¬O¬Æ»ò©O¡H¬O¡§·R¡¨¡I
¡@¡@·R³º·|¦¨¬°¦MÀI¶Ü¡H¬Oªº¡C­n¬Ý·R¬Æ»ò¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¦³¤TºØ³Ì¦MÀIªº·R¡G
¡@¡@¤@¬O·R¦Û¤v¡G¡§±MÅU¦Û¤v¡¨¡]´£«á¤T¡G2¡^¡C
¡@¡@¤µ¤Ñªº¥@¬É¤W¡Aº¡¤F·R¦Û¤vªº¤H¡A¦³¤H§ó±M´£­Ò·R¦Û¤v¡C·s®É¥Nªº±À¾PªÌ¬Æ¦Ü»¡¡G¤Hªº°ÝÃD¬O¦Ûµø¹L§C¡A¬Ý¤£¤W¦Û¤v¡F¥L­Ì»¡¡G¥D­C¿q±Ð°V¤H·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡A´N¬O»¡­n¥ý·R¦Û¤v¤~·R§O¤H¡C¨ä¹ê¡A·R¦Û¤v¥Î¤£µÛ´£­Ò¡A¬°¦Û¤v¥´ºâªº¤H¦hµÛ©O¡A¾¨¶q¦bÂX±i¦Û¤v¡A¦Û§Ú«Å¶Ç¡A¨D¦Û§Úº¡¨¬¡A¶S§í§O¤H¡A¶ú«ë§O¤H¡A§åµû¡A·´Á½¡A³´®`¡A­n½ñµÛ§O¤HªºÀY³»ª¦¤W¥h¡A¤~³y¦¨¤µ¤ÑªÀ·|ªº³\¦h°ÝÃD¡C³o³£¬O¹ê¦æ¤@ºØ­ì«h¡A­n·R¦Û¤v¡A¤£·R§O¤H¡C¥D­C¿q±Ð°V§Ú­Ì¡G¡§­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡¨¡]¤Ó¤@¤C¡G24¡^
¡@¡@¥D­C¿q¬O¬°¤F·R¥@¤H¡A¤~¹D¦¨¦×¨­­°¥@¡A¬O±Ë¦Û¤v¡A¤£¬O·R¦Û¤v¡C
¡@¡@¤@¬O·R¿ú°]¡]´£«á¤T¡G2¡^¡C
¡@¡@¥@¤H³g·R¿ú°]¡A¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A±©§Q¬O¹Ï¡A¥¢¥h¤F¤@¤Áªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¥u¬Ý¯à¤£¯àµo°]¡A±¡§Î¯u¬O¥i©È¡C¥L¬°¤F¿ú°]¡A¥i¯à¤£ÅU«H¥õ¡A¥i¯à½æ¥D½æ¤Í¡A¥X½æ¦Û¤vªº«~®æ¡A§Î¦P­ÒÉ«¡C©Ò¥H¸t¸g»¡¡G¡§³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡F¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡¨¡]´£«e¤»¡G10¡^
¡@¡@¥i±¤¦³ªº¤H¦ü¬OªA¨Æ¥D¡A¬Æ¦Ü°_ªì«Ü¼ö¤ß¡A¦ý«á¨Ó¬°¤F³g·R¥@¬É¡A°]ª«¡AÅܦ¨¤FªA¨Æº¿ªù¡A§@¤F±Ð»û¡A±Ð´Ò¡A³£¬O¦]¬°¨ü¤F°]ª«ªº¤Þ»¤¡C©Ò¥H¥D­C¿q¤£¬Ý¤Hªº¤~¯à¡A¥~­±ªí²{ªº«~¼w¦p¦ó¡A¦Ó­n¨D¯àºJ±ó¤@¤Á¡A´N¬O­n¤H³Ó¹L¿ú°]ªº¸Õ±´¡C
¡@¡@¤@¬O·R®b¼Ö¡]´£«á¡G4¡^¡C
¡@¡@²{¤µªº¥@¥N¡A¤H°l¨Dº¡¨¬·P©xªº¨É¨ü¡A¦¨¤F·P©x¤å¤Æ¡C§Ú­Ì¥u­n¬Ý¼s§i©Ò¶Ç¼½ªº¡A¥Î¨Ó§l¤Þ¤Hªº¡A¤j¦h¼Æ³£¬OÀ³³\µ¹¤©©x¯àªº§Ö·P¡C·R®b¼Ö´N¬O³oºØÁͦVªº¥Nªí¡C¤µ¤Ñ¤@¯ëªº¤H¡A§â¤j³¡¤Àªº®É¶¡¡A¥Î©ó°l³v®b¼Ö¡A§â¦h¼Æªº¿ú¡A¥Î¦b®b¼Ö¤W­±¡C¦bª«½èÂ×´Iªº°ê®a¡A³o²{¶H§ó¬°´¶¹M¡C©Ò¿×°ª«×µo®iªº°ê®a¡A¤]¥¿¬O¥u¨Dº¡¨¬¦Û¤v¦×Åé¡A¤Ï±`®ö¶OªºªÀ·|¡C
¡@¡@¦L«×­õ¤H¥Ì¦a»¡¡G¡§¦pªG§Ú¦Û¤v®ö¶O¡A¦Ó¥@¬É¤W¦³¤H¦Y¤£¹¡¡A§Ú´N¬O°½¨ú§O¤H·í±oªº¡C¡¨
¡@¡@·R¦Û¤v¡A·R¿ú°]¡A·R®b¼Ö¡A³£¯à¥s¤H§Ñ°O¯«¡A§Ñ°O¦P¦b¥@¬É¤Wªº§O¤H¡A´N¬Æ»ò¨Æ³£§@±o¥X¨Ó¡A¬O¤@¤Á¸o´cªº°_·½¡A©Ò¥H¬O³Ì¦MÀIªº¨Æ¡C³o¬O¸t¸g¥s§Ú­ÌÀ³¸ÓÂÔ¨¾ªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¦³¤H¥h°ÑÆ[°Êª«¶é¡A¬Ý¨£¦³¤@­Ó¸ô¼Ð«ü¦V¡G¡§³Ì¦MÀIªº°Êª«¡¨¡C¶¶¸ô¨«¥h¡A¤Þ¨ì¤@®yÅKÅ¢¡A¼gµÛ¡G¡§¤p¤ß¡I³Ì¦MÀIªº°Êª«¡C¡¨Å¢ùØ¥u¹ïµÛ¤@­±¤jÃè¤l¡A¦¹¥~§OµL©Ò¦³¡C
¡@¡@¸t¸g»¡¡G¡§¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡A½Ö¯àÃѳz©O¡H§Ú­C©MµØ¬Oų¹î¤H¤ß¡A¸ÕÅç¤HªÍµÆªº¡A­n·Ó¤H©Ò¦æªº¡A©M¥L§@¨Æªºµ²ªG³øÀ³¥L¡C¡¨¡]­C¤@¤C¡G9-10¡^
¡@¡@§Ú­Ì¹M¹î¥@¬É¤Wªº¦UºØ°Êª«¡A¨S¦³§Oªº°Êª«¹³¤H¤@¼Ë¡A¥i¥H»¤»ç¡A¨cÅ¢°Êª«¡A¸æ¾i§Ð¨Ï¡A¥i¥H¦Yªº´N¦Y±¼¡A¦³¬r¤£¥i¥H¦Yªº¡A´Nµ¹§O¤H©Î§Oªº°Êª«¦Y¡A¬Æ¦Ü­é¥Ö­ç°©¡AºV°©§lÅè¡A¤À¸Ñ§Q¥Î¨ìµ´ªº¦a¨B¡C³o¥u¦³¤H§@±o¨ì¡A¦Ó¥B³£§@¨ì¤F¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ¦b¦p¦¹§@¡A¦Ó¥B¬I¦æ¦b¦PÃþªº¤H¨­¤W¡IÁÙ¤£°÷¥i©È¶Ü¡H
¡@¡@¤HùØ­±ªº¦MÀI¡A¤~¬O¯uªº¦MÀI¡C
¡@¡@¸t¸g¤S»¡¡G¡§¦UÃþªº¨«Ã~¡A­¸¸V¡A©øÂΡA¤ô±Ú¡A¥»¨Ó³£¥i¥H¨î¥ñ¡A¤]¤w¸g³Q¤H¨î¥ñ¤F¡F±©¿W¦ÞÀY¨S¦³¤H¯à¨î¥ñ¡A¬O¤£¤î®§ªº´cª«¡Aº¡¤F®`¦º¤Hªº¬r®ð¡C¡¨¡]¶®¤T¡G7-8¡^
¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡§¤ßùةҥRº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó¡Cµ½¤H±q¥L¤ßùةҦsªºµ½¡A´Nµo¥Xµ½¨Ó¡F´c¤H±q¥L¤ßùةҦsªº´c¡A´Nµo¥X´c¨Ó¡C¡¨¡]¤Ó¤@¤G¡G34-35¡^³o¬O»¡¡A»¡´c¨¥¬Oªí©ú¤ß¤¤¦s´c©À¡A
¦³´c©À¬O¦]¬°¥L¬O´c¤H¡A¾ð¬JÃa¤F¡A¦ÛµMµ²¤£¥X¦nªG¤l¡C¥¿¥»²M·½ªº¿ìªk¡A¬O»Ý­n¤H§ïÅÜ¡C
¡@¡@¤H©Ò»Ý­nªº¡A¬OÅý¯«ªº·R¥Rº¡¡A¿Ä¤Æ¦b¯«ªº·R¤¤¡A°£¥h¦Û¤v­t©Êªº·R¡A¦Ó¬y¥X¯«ÄݤѪº·R¡]¬ù¤@¤T¡G34-35¡^¡C
¡@¡@Ä@§Ú­Ì¯à»{Ãѳo¥½¥@ªº¦MÀI¡AÂÔ·V¨¾³Æ¡F¦Óª¾¹D¦Û¤vµL±æªº±ÑÃa¡A¬è¨D¥Dªº§ó·s¡C¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@©¾¤ß»P¦P¤ß

 

¡@¡@¬ü°ê¤¤¦è³¡ªº¤@­Ó¬P´Á¤@¡A¦³¦ì«C¦~ªª®v¡A§¤¦b®a¤¤®Ñ©ÐùØ¡C¹q¸Ü¹aÅT¤F¡C¬O°õ¨Æ·|¥D®u¥´¨Óªº¡A³qª¾¥L±Ð·|ªø°õ¶}¤F·|¡A¨M©w¨ú®ø«C¦~¨Æ¤u¡A½Ð¥L¥t¦æ¥´ºâ«e³~¡C
¡@¡@³o­Ó¤G¤Q¦h·³ªì¨Ó¨Æ©^ªº«C¦~¡A´N³o¼Ë¥¢·~¤F¡C«ç»ò¿ì¡H¥L¸÷¦b¯«­±«e¡Aªø¤[ªºÃ«§i¡Aµ¥­Ô¡A¥æ°U¯«¡C
¡@¡@¨ì¤F¬P´Á¤T¡A¦P¤@­Ó¤H¤S¨Ó¤F¹q¸Ü¡G¥D¥ôªª®vÀ³¤F§Oªº±Ð·|Áܸu¡A³o­Ó¥D¤é¤£¯à¦b¥»±Ð·|Á¿¹D¡A¦pªG¥LÁÙ¨S¦³¨ä¥Lªº¨Æ©^¤u³õ¡A°Ý¥LÄ@¤£Ä@·N¥N´ÀÁ¿¥x¡C¥L«ÜÃø»¡¤£Ä@·N¡A´N¦b¨ºùØÁ¿¹D¡A¤@³sÁ¿¤F¤T­Ó¥D¤é¡Cªø°õ·|³q¹L¡A½Ð¥LÄ~¬°¥D¥ôªª®v¡C
¡@¡@´N¥ô¤§«á¡A¬d¾\°O¿ý¡Aµo²{³o±Ð·|¤Q¤T¦~¨Ó¨S¦³¼W¥[¹L¤@¦W·s·|¤Í¡I­n§@ªº¨Æ«Ü¦h¡A¥L¾a¥Dªº®¦¨å§@¤U¥h¡A¤@ª½§@¤F¤G¤T¤Q¦~¡A±Ð·|¤j¬°¿³©ô¡C
¡@¡@³o­Ó¹ê¦bªº¨Ò¤l¡AÅã©ú¨º±Ð·|ªº°ÝÃD¡G±Ð·|§âªª®v·í§@¶±¤u¡A©Ò¦³¨Æ°È­n¥L¤@¤H¥]¿ì¡A·|¤Í¥u¬O®ÇÆ[ªÌ¡C
¡@¡@ªªªÌ©¾¤ß¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A·íµM¬O¦nªº¡C¦ý¦pªGªªªÌ¥u¤@¥ô§@¤u¡A¨¯¶Ô¥H¦Ü©ó¯ÓºÉºë¤O¡A¨º¤£¯àºâ¬O©¾¤ß¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¥L¨Ã¨S¦³ºÉ©¾§@¨ì·íºÉªº³d¥ô¡CÁöµM¥L²Ö±o­n¦º¡A¤@¤H¥]¿ì¤@¤Á¡A¦ý¨Æ¤u¨Ã¨S¦³§@¦n¡C§ó­«­nªº¡A¬O¥L©¿²¤¤F¯«§âªªªÌ§@¬°®¦½çµ¹±Ð·|¡A¡§¬°­n¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Å顨¡]¥±¥|¡G12¡^¡C
¡@¡@§@»â³Sªº¡A¤£¤î¬O­n¦Û¤v¤@¤H©¾¤ß¡A¦Ó¥B­n³y´N»â¾É¨ä¥Lªº¤H¡A¦P¤ß¦X·N¡A¿³©ôºÖ­µ¡C
¡@¡@¼¯¦è»X¯«´z¿ï®t»º¡A«Ó»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡C·|²³¦³¤G¦Ê¸U¤§¦h¡A³o¦ì¥Áªª«o¤@¤H§¤µÛ¼f§P¦Ê©m¡A±q¦­¨ì±ß¦£­Ó¤£¤F¡C
¡@¡@¼¯¦èªº©¨¤÷¸­ÊÖù¨ìÀ礤¨£¥L¡A¬Ý¨ì¤F¨ººØ±¡§Î¡Aı±o¦³°ÝÃD¡A´Nª½«ü¥X¨ä¿ù»~¡C

¼¯¦èªº©¨¤÷»¡¡G¡§§A³o§@ªº¤£¦n¡C§A©M³o¨Ç¦Ê©m¥²³£¯h¾Î¡A¦]¬°³o¨Æ¤Ó­«¡A§A¿W¦Û¤@¤H¡A¿ì²z¤£¤F¡K­n±N«ß¨Ò©Mªk«×±Ð°V¥L­Ì¡A«ü¥Ü¥L­Ì·í¦æªº¹D¡A·í§@ªº¨Æ¡C¨Ã­n±q¦Ê©m¤¤´z¿ï¦³¤~¯àªº¤H¡A´N¬O·q¬È¯«¡A¸Û¹êµL¹L¡A«ë¤£¸q¤§°]ªº¤H¡A¬£¥L­Ì§@¤d¤Òªø¡A¦Ê¤Òªø¡A¤­¤Q¤Òªø¡A¤Q¤Òªø¡AºÞ²z¦Ê©m¡F¥L­Ì¥iÀH®É¼f§P¦Ê©m¡A¤j¨Æ³£­n§e¨ì§A³oùØ¡A¤p¨Æ¥L­Ì¦Û¤v¥i¥H¼f§P¡C³o¼Ë§A´N»´¬Ù¨Ç¡A¥L­Ì¤]¥i¥H¦P·í¦¹¥ô¡C¡K¡¨¡]¥X¤@¤K¡G13-26¡^

¡@¡@§Ú­Ì¤£¯à¤F¸Ñ¡A¬°¬Æ»ò¼¯¦è¾Ç¤F®J¤Î¦U¼Ë¾Ç°Ý¡A«o¦ü¥G¤£À´±o¦p¦ó²Õ´²Î±s¡A»Ý­n§O¤H¨Ó´£¿ô¡A«ØÄ³¡C¦ý¼¯¦è·Ó§@ªºµ²ªG¡A¨Ï¥L¦¨¬°¡§¦b¯«ªº¥þ®aºÉ©¾¡¨¡]¨Ó¤T¡G2¡^¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¡A­t³d¯«®a¨Æ¤uªº¤H¡A¤]¸Ó®Äªk¼¯¦èªºº]¼Ë¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¤½¸q»P¸o´c

 

¤½¸q¨Ï¨¹°ê°ªÁ|¡A¸o´c¬O¤H¥Áªº²Û°d¡]½e¤@¥|¡G34¡^

¡@¡@ÁÙ¤£¬O³\¦h¦~¥H«e¡A¨º®É¬ü°ê¥¿¾x¤ôªù®×¡C
¡@¡@¤@¦ì¤W¥Nªº¸ê²`«Å±Ð¤h»¡¡G¡§³o¯u¬O§Ú­Ì¬ü°êªº²Û®¢¡I¡¨
¡@¡@§Ú»¡¡G¡§¤£¬Oªº¡A¨º¬O¬ü°êªº¥úºa¡I¡¨³o­Ë¤£¬O¬°¤F¦w¼¢¥L¡A¤]¤£¬O¬°¤F¦nÅG½×¡A¹ê¦b¦³­Ó­«­nªº¹D²z¦b¡C
¡@¡@¤ôªù®×¬°¬Æ»ò¦¨®×¡H¨Ã¤£¬O¥§§J´ËÁ`²Î§@¤F¬Æ»ò¨Æ¡F¤£¹L¬O¥Lª¾¹D«o»¡¤£ª¾¡A¤S·N¹Ï¾B±»¡A¤~¶V¾x¶V¤j¡A±ý»\À±¹ü¡C·í®É¥§§J´Ë¾_¾Ù©Êªº³XµØ¡A©M¥­½Í§Pµ²§ô¶V«n¾Ôª§¤w¸g¦b±æ¡AÂù¤è¥i¥H«Å¥¬³Ó§Q¡A¨ø¤U©ì«±¬ü°êªº¥]µö¡F¥L¤S¥HÀ£­Ë¦h¼ÆÄ¹±o³s¥ô¡A¥Á·N´úÅçÁn±æ¥¿°ª¡CÁ¿´X¥yÁÀ¸Ü¤Sºâ±o¬Æ»ò¤F¤£°_¡H

¡@¡@³oºØªÛ³Âºñ¨§¯ëªº¤p¨Æ¥ó¡A¦pªG¥X¦bªF¤è¡A®Ú¥»¨S¦³¦¨¬°·s»Dªº¥i¯à¡C°¶¤jªº»â³S­n¦b±Y³u¤§«á¡A½T©w¥L¤£·|¦A·íÅv¡A¦a¤Uªº­õ¶à¤~·|¥X²{¡A­·¬yÃý¨Æ¤~¦³¥i¯à¼g¦¨®Ñ¡A¤£¤Ó°¶¤jªº¨Æ¹ê¤~¤¹³\³Q°Q½×¡A¤H¥Á¤~¦³ÁA¸Ñ»â®©ªº¾÷·|¡C
¡@¡@¦ý¬ü°ê°¾°¾¤£¦P¡C¥@¬É¤W³Ì¦³Åv¶ÕªºÁ`²Î¡AÁn­µ¤]¤£·|¤j¹L¯u²z¡C·í¨Æ¹ê¯u¬Û¤j¥Õ¤§«á¡A¥þ°êÁֽצP¦ù¾Ø¥ï¡A°ê·|ªk¨î©e­û·|©Ò¦³ªº¦@©MÄÒ©e­û¡A«Å¥¬¤£¤ä«ù¥L­Ì¥»ÄÒªºÁ`²Î¡A²³°|¶Õ±N³q¹L¼u¨ðÁ`²Îªk®×¡F¦Ó·í°e¥æ°Ñ°|®É¡A§ó¶È¦³¤Ö¼Æ¹é¹é´X¦W°Ñij­û·|§ë¤Ï¹ï¼u¨ð²¼¡C¦@©MÄҰѰ|»â³S°ªµØ¼w©M­¿§J¡A¦VÁ`²Î·í­±»¡©ú¤F³o§Î¶Õ¡A§i¶D¥§¤½¤j¶Õ¤w¥h¡A¤£¦p¦Û¤vÃ㾡C1974¦~¤K¤ë¤K¤é¡A¬ü°ê¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@¦ìÁ`²ÎÃã¾°h¦ì¡C¦@©MÄÒªº°Ñij­û®ü¯SµÌ¡]Mark Hatfield¡^¬O°ò·þ®{¡AÁ`²ÎÁÙ¦b¦ìªº®É­Ô¡A¥LµL¨pªº¥D±i¼u¨ð¡FÁ`²Î¤U¥x¤§«á¡A¥L¨C¤G©P»·¹D¶]¥h±´³X«eÁ`²Î¤@¦¸¡C³o¦h»ò¤½¨p¤À©ú¡I
¡@¡@¥þ¥@¬É³Ì¦³Åv¶ÕªºÁ`²Î¡A·|¦]¬°»¡ÁÀ¨¥¹D¼w¤Wªº¹L¥Ç¦ÓÃ㾡A¨Ã¤£¥Îµo¥Í¬FÅÜ¡A»°¥L¤U¥x¡C³oºØ¨Æ¥u¯àµo¥Í¦b¬ü°ê¡C³o¯u´X¥G¬O¤£¥i·Q¹³ªº¨Æ¡C¦Ó³o¼Ëªº°ê®a¡A¦³¦h»ò¥i·R¡I§Ú­Ì¸Óª¾¹D¡A³o¬O¥úºaÁÙ¬O²Û°d¡H

¡@¡@¥|¤À¤§¤@¥@¬ö¹L¥h¤F¡C¬ü°ê°ê·|¤S¦A´£¼u¨ðÁ`²Îªºªk®×¡C³o¦¸´«¤F¥Á¥DÄÒªºÁ`²Î¡AÁ`²Î¤£¬O¬°¤F±»»\§O¤Hªº¿ù»~¡A¦Ó¨ä­Ó¤Hª½±µ¬O°ÝÃDªº®Ö¤ß¡C³o¦¸¤]¬O¥þ°êµ´¤j¦h¼Æªº¤H»{¬°Á`²Î¥Ç¤F¿ù»~¡A°ê·|¤]»{¬°¦p¦¹¡C¤£¹L¡A°ê·|ªk¨î©e­û·|©Ò¦³ªº¦@©MÄÒij­û­n¼u¨ðÁ`²Î¡A¦Ó¥þÅ骺¥Á¥DÄÒij­û«h¤Ï¹ï¼u¨ð¦æ°Ê¡C¦Ó¾Ú»¡¡A¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤j¦h¼Æªº¤H»{¬°Á`²Î»¡¤FÁÀ¡A¦Ó¦P¼Ëªº¦h¼Æ¤H¡A»{¬°¤£À³¸Ó¼u¨ð¡F¥L­Ì»{¬°Á`²Î·F±o¦n¡A¬O¹ï¥L­Ì¦n¡A«~¼w¤£¦¨°ÝÃD¡A¤£¸ÓÃ㾡I
¡@¡@®É¥N§ïÅܤF¡C¤G¤Q¦h¦~ªº®t§O¡A³ºµM¦³³o»ò¤j¡I³o¤@¥Nªº¤H¡A§â¬ü°êÅܦ¨¤F¥t¥~¤@­Ó°ê®a¡C
¡@¡@¤½¸q¬O¤@­ÓªÀ¸s¦@¦Pªº¹D¼w¼Ð·Ç¡C¹H¥Ç©Î¹F¤£¨ì³o­Ó¼Ð·Çªº¡A´N¬O¸o´c¡C
¡@¡@¤£½×¦h»ò²z·QªºªÀ·|¡A¥Ç¸o¹Hªkªº¨ÆÁ`¬O·|¦³ªº¡C¦]¬°¤H¥»©Ê¬O±ÑÃaªº¡A§K¤£¤F¥Ç¸o¡C¥[¥HÅv¤O·|¨Ï¤H±ÑÃa¡A¥»¨Ó¦³§Ó«ù¨­¦Û¦u¡A¬°°êºÉ©¾ªº¤H¡A¤@¥¹¤â´¤¤jÅv¡A´N§¹¥þÅܦ¨¥t¤@­Ó¤H¡CÁú°ê¨â¦ì°h¥ôªºÁ`²Î¡A³£³Q§P¦º¦D¡A´N¬O©úÅ㪺¨Ò¤l¡C
¡@¡@¤H¥Á·|¥Ç¸o¡A©xªø¡A²½¥q¤]·|¥Ç¸o¡A¦ý³ÌÄY­«ªº¬O¥þ¥Á¥Ç¸o¡A¥¢¥h¤F¹ï¸oªº«ë´c¡Aª{¨S¤F¤½¸qªº¼Ð·Ç¡C
¡@¡@§Ú­Ì¬ï¤@¥ó¥Õ¦ç¡A¥H¬°¬O«Ü¼ä¥Õ¤F¡A¦ý®³¨Ó¸ò³·¬Û¤ñ¡A´NÅã¥X¬O¦Ç¶À¤£¼ä¡A¦]¬°¦³¤F§ó°ª¯u¡§¥Õ¡¨ªº¼Ð·Ç¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ìª¾¹D¬Æ»ò¬OÅs¦±¡A¦]¬°¦³¡§ª½¡¨ªº¼Ð·Ç¡C¦b¶Â·t¤¤¡A¥i¥HÅã¥Ü¥X¥ú©ú¡C¦pªG¤£ª¾¹D¥ú©ú¸ò¶Â·tªº¤À§O¡A¨º¤@©w¬OµøÄ±¥X¤F°ÝÃD¡C
¡@¡@¸¯°ö²z¤Ò¤H¡]Ruth Graham¡^¬Ý¨ì²{¤µ¬ü°êªº¹D¼wª¬ªp»¡¡G¡§¦pªG¯«¤£»@¬ü°ê¡AÍ¢´N­n¦V©Ò¦hº¿¹Dºp¡I¡¨¤]³\³o¦ì¥Í¦b¤¤°êªº­ãµØ¤H¡A²`³d¬ü°ê¡A¼e®e¤¤°ê¡C¤£¹L¡AµØ¤H¦Û¤v¸Óª¾¹D§Ú­Ìªº°ê±¡¡A¨Ã¤£·|Åý¬ü°ê±MÁà¡C
¡@¡@ª¾¹D¸o´c¬O²Û°d¡AÃÒ©úÁÙ¦³¤½¸q¨º¦^¨Æ¡A¬O­È±o¼y©¯ªº¡C¨ì¤£¥H¸o´c¬°¸o´c¡A¤£ºÞ¬O¬°¤F¬Fªv§Q¯q¡A©Î­Ó¤Hªº±o¥¢¡A³£¬OÄ묹¤F¯u²z¡A¥X½æ¤F¯u²z¡A¬O¥i®¢¥i«sªº¨Æ¡C
¡@¡@¤£ª¾¹D²Û°d¬O²Û°d¡A¤~¬O³Ì¤jªº²Û°d¡C³o­Ó°ê®a¡A©Î¥ô¦ó°ê®a¡A»Ý­n¨D¯«¬I®¦¡A¨Ï¤Hª¾¹D¸o´c¬O²Û°d¡AªÖÂ÷¶}¸o´c¦Ó®¬§ï¡A´M¨D¤½¸q¡A¤~¥i¥H»X¯«ªº®¦¨å¡A¦Ó³Q°ªÁ|¡C
¡@¡@Ä@§Ú­Ì¦P¬°¦¹Ã«§i¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¨Æ©^À³¦³ªº¤ß§Ó

 

¡@¡@¦b§ÆÃ¾¯«¸Ü¤¤¡A·R¯S©Ô¥q¡]Atlas¡^¥»¨Ó¬OÄÝ©ó¦Ñ¤@¥Nªº®õ©Z¡]Titan¡^¤§¤@¡C«á¨Ó©z´µ¡]Zeus¡^­²©R¦¨¥\¡A»@¥L¥Ã»·³»µÛ¤Ñ¡G§Ú­Ìªº¦a¹ÏºÙ¬°¡§·R¯S©Ô´µ¡¨¬O¥Ñ¦¹¨Óªº¡C¾áµÛ¥þ¥@¬Éªº­«¾á¡A¬O¤@¶µ·¥­Wªº®t¨Æ¡C
¡@¡@«o¦³¤H«oÄ@·N§@­t­«ªº­n¤H¡C¥@¤HºÙ¤§¬°¡§¤@¨­Ã´¤Ñ¤U¦w¦M¡¨¡A¤@¯ë»{¬°¬O¥s¤Hº¡¨¬ªººÙàH¤§Ãã¡F·N«ä¬O¥L¥i¥H¤Ñ¤U¤H½Ö³£¤£¥Î¡A¦ý¤Ñ¤U¤H«o¤Ö¤£¤F¥L¡I¦pªG¯u¦³³oºØ¤Hªº¸Ü¡A¤Ñ¤U¦M¨oªº¦¨¤À·Ç·|¦h¡A¦wªº®É­Ô¤Ö¡C¨ä¹ê¡A¹³·R¯S©Ô¥q¤@¼Ë¡A¬O¤Û·Qªº¯«¸Ü²£«~¡C·íµM¡A¯«¸Ü¤Û¹Ò¬O¬Y¨Ç¤Hªº¦Ü¤W¼Ö¹Ò¡I¦ý¦pªG»{¯u°_¨Ó¡A¥H¬°¥@¬É¯uªº¦p¦¹¡A¥i¯uÄF¤vÄF¤H¡A®`¤v®`¤H¡C
¡@¡@»¡¨ÓÃø¥H¬Û«H¡A¥@¬É¤W¾¨¦h«H¦Û¤v¬O¡§¤@¨­Ã´¤Ñ¤U¦w¦M¡¨ªº¤H¡A¤£¶È§â¦Û¤v°ª¦ô±oÂ÷¤FÃСA¤]Åã©ú±`Ãѳh¥F±o¥i¼¦¡F¥i¬O¥L°¾µw¥R¨ººØ­n¤H¡A¤£¥²¶O¦h·Q¹³¤O¡A¤]¥iª¾¥@¨Æ¦p¦ó¡C
¡@¡@±Ð·|¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¦ÛµMÀ³¸ÓÁ×§K¨ººØ¿ù»~¤ßºA¡A¦³§ó°ªªº¼Ð·Ç¡A»PÄÝ¥@ªº¤H¤£¦P¡C

¡@¡@ ¦b§A¥H¤W

¡@¡@§@»â³Sªº¡A­n¦³«Oùªº¤ß§Ó¡G¡§§@°ò·þªº¨Ï®{¡AÁöµM¥i¥H¥s¤H´L­«¡A«o¨S¦³¦V§A­Ì©Î¦V§O¤H¨DºaÄ£¡C¡¨¡]©««e¤G¡G6¡^¦]¬°ª¾¹D¦Û¤v¤£¹L¬O¯«©Ò¥Îªº¾¹¥×¡Aºâ¤£±o¬Æ»ò¡A¥u±N·í±oªººaÄ£Âkµ¹¯«¡G¡§¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¾Ì¦Û¤v¯à©Ó¾á¬Æ»ò¨Æ¡F§Ú­Ì©Ò¯à©Ó¾áªº¤D¬O¥X©ó¯«¡C¡¨¡]ªL«á¤T¡G5¡^¦U¦â¦UÃþªº²§ºÝ¡A¤£Ãø§ä¥X¤@­Ó¦@¦Pªº¯SÂI¡A´N¬O°ªÁ|¤@­Ó¤H¡A¥H¬°¬O°ß¤@ªº³Ì°ª»â³S¡C¦]¦¹¡A«Oùĵ§Ù­ôªL¦hªº«H®{¡A­nÁ×§K³´¤J³oºØ¿ù»~¡G¡§§A­Ì®Äªk§Ú­Ì¡e¨Ï®{¡f¡A¤£¥i¹L©ó¸t¸g©Ò°O¡C¡¨¡]ªL«e¥|¡G6¡^¸tÆF¥Rº¡ªº°O¸¹¬O°ªÁ|°ò·þ¡F¨Ï®{ªº¦L°O¬O®Äªk°ò·þ¡A¤£¶Ç¦Û¤v¡C
¡@¡@¦ý±½Ã¹ªººA«×¬O¦h»ò¤£¦P¡C¥L»¡¡G¡§«K¶®¼§¤H­þ§A­Ì­nÅ¥§Úªº¸Ü¡G­C¦èªº¨à¤l¯à±N¥Ð¦a©M¸²µå¶é½çµ¹§A­Ì¦U¤H¶Ü¡H¯à¥ß§A­Ì§@¤d¤Òªø¡A¦Ê¤Òªø¶Ü¡H¡¨¡]¼»¤W¤G¤G¡G7¡^½Ķ¦¨Â²³æ²L¥Õªº¸Ü¡A¬O»¡¡G¡§Å¥§Úªº¸Ü¡A§Ú´Nµ¹§A­Ì¤É©x¡Aµ¹§A­Ìµo°]¡F¨Ó¸òÀH¾ÖÅ@§Ú¡I¡¨³o¤£¬O¬Y¨Ç»â³S§ËÅv¦Û±Mªº±¡§Î¶Ü¡H¥L³o¼Ë¦¬¶R¤F¥£¤~¡A¬Oª½±µ¤Ï¹ï¯«¡A»P¯«¬°¼Ä¡F¥i©Èªº¬O¡A¥L¥N´À¤F¯«ªº¦a¦ì¡A·í°O±o¡G¦b§A¥H¤W¦³¯«¡C
¡@¡@¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¦³«OùªººA«×¡A¤£­n¤©´¼¦Û¶¯¡F§ó­nºòªº¬O¡A»â³S¥²¶·¦³¸s²³¡A¤£­n¦³³\¦h¤H¥Ì§@¥Lªº¸ò±qªÌ¡A»s³y³oºØ»â³S¡A¦@¦P³´¤J¿ù»~¡C

¡@¡@ ¦b§A¥H¥~

¡@¡@¡§°ß§Ú¿W´L¡¨ªº¤H¡A§â§O¤H¬Ý¦¨¤u¨ã¡A¥H¹F¦¨¥L³x¶¯ªº¥Øªº¡F¨S¦³§Q¥Î»ù­È¡A©M¥¢¥h§Q¥Î»ù­Èªº¤H¡A«h¦¨¤FµL¨¬»´­«¡A¤£§«®ø°£¡C
¡@¡@¦ý¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡A¦U­Ó¸t®{«h¬O¤£¦PªºªÏÅé¡G¡§§A­Ì´N¬O°ò·þªº¨­¤l¡A¨Ã¥B¦U¦Û§@ªÏÅé¡C¡¨¡]ªL«e¤@¤G¡G27¡^¡C¸t®{¬JµM¬O»X¥D´z¿ï¡A¤S·ÓÍ¢ªº¦®·N©M¥þª¾¦w±Æªº¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¥i¦³¥iµLªº¡A¨C¤@­Ó³£¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¦pªG¦³¤H«ù¤£¦Pªº¬Ýªk¡A©Î¹ï§OªºªÏÅ饲±ý¥h¤§¦Ó«á§Ö¡A¨º¬O«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡F¦]¬°¨º¤£¬O¹ï¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦Ó¬O¹ï¯«ªº¥DÅv»P¥þª¾ªº¬D¾Ô¡I¸t®{ªº»ù­È¡A¤£¬O¹ï¥ô¦ó­Ó¤H©M¨Æ·~ªº¥Î³~¦Ó¨M©wªº¡C§Ú­Ì«ç´±·Q¡A¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¬°¤F¥L°v¤Q¦r¬[¦Ó¦ºªº¤H¡A·|¬O¨S¦³»ù­Èªº¡H¨º»ò¡A¤S¦ó¥²¬y¥XÄ_¦å±ÏÅ«¥L©O¡H§A¸Ó¬Û«H¬O§A¿ù¤F§a¡I
¡@¡@·Q·Q¬Ý¡A¦óµ¥ºaÄ£ªºÄÝÆF¨Æ¹ê¡I¨C­Ó¦P»X¤Ñ®¦ªº§Ì¥S©Î©n©f¡A¨­ÅéùØ­±©Ò¬y°Êªº¡A¬O¦P¼Ë´L¶Qªº¦å²G¡A©Ò¦³ªº¬O¦P¼ËªºÄݤѥͩR¡A§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó©¼¦¹¬Û·R¡A©¼¦¹¬ÛÅU©O¡I

¡@¡@ ¦b§A¥H«á

¡@¡@§Ú­Ì¤£¦ý¹ï¦Û¤v­n¦³¥¿½Tªº¬Ýªk¡A¹ïªÏÅ馳¥¿½Tªº¬Ýªk¡AÁÙ­nª`¨ìÄ~°_ªº¤H¡C
¡@¡@«Où¹ï´£¼¯¤Óªº°ö¨|³y´N¡A¥¿¬O§Ú­ÌÀ³·í®Äªkªºº]¼Ë¡C¥L»¡¡G¡§§A¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H­±«e¡AÅ¥¨£§Ú©Ò±Ð°Vªº¡A¤]­n¥æ°U¨º©¾¤ß¯à±Ð¾É§O¤Hªº¤H¡C¡¨¡]´£«á¤G¡G2¡^
¡@¡@«Ü©úÅ㪺¨Æ¹ê¬O¡A­Ó¤H¥²µMªº·|°I¦Ñ¡A¦º¤`¡A³o¬O¦ÛµM²{¶H¡F¦Ó±Ð·|ªº¥DÀ³³\¡A³±¶¡ªºÅv¶Õ¤£¯à³Ó¹L¥¦¡]¤Ó¤@¤»¡G18¡^¡G±Ð·|¥Ã»·¦s¦bµo®i¡C¨º»ò¡A±Ð·|¦p¦ó©µÄò¨ä¥Í¾÷©O¡H±Ð·|ªº¤¸­º¡A¦ÛµM¹w³ÆÄ~°_ªº®É¥N»â³S¡A¨Ó»â¾É­l¥Í¨ÃÂX®iªº±Ð·|¡C¦]¦¹¡A²{¦³ªº»â³S¡AÀ³¸ÓÅé·|¯«ªº¤ß·N¡Aµo²{«á°_ªº³Ç¨q¡A°V½m¥L­Ì¡A¦w±Æ¥L­Ì¾Ç²ß¨Æ©^¡A¹w³Æ­t°_¯«¥æ°Uªº¨Ï©R¡A¦p¦P¼¯¦è¹ï¬ù®Ñ¨È¤@¼Ë¡C¦b¾ú¥v¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¡A«Ü¦h®É­Ô¬O·Ó³o­ì«h¨Ó¶i¦æªº¡F¦ý¥i±¤¡A»P³o³W«ß­è¦n¬Û¤Ïªº¡A¤]¤j¤£¥F¨ä¨Ò¡C¦³¨Ç¦s¦³¨p¤ßªº¤H¡A­«¬Ý¦Û¤vªº¦a¦ì±o¥¢¡A¹L©ó±Ð·|ªº¾ãÅé§Q¯q¡F¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¤ß¦sºÃ§Ò¡A¤£Ä@¬Ý¨£Ä~°_ªº¤H¦³©Ò¦¨´N¡C³o¤£¶È¹H­I¯«ªº¦®·N¡A¤]¬O©Úµ´¾AÀ³ÅÜ­²¶i¨B¡C³o¼Ëªº¤H¡A¦ÛµM·|³Q²^¨O¡A¤]·|¬°±Ð·|±a¨Ó¤£©¯¡C
¡@¡@±X·ç¨È·í´µ¡]John Quincy Adams, 1767-1848¡^¥ô¬ü°ê²Ä¤»¥ôÁ`²Î¡]1825-1829¡^¡A¬O²Ä¤G¥ôÁ`²Î¬ù¿«¨È·í´µ¡]John Adams¡^ªº¨à¤l¡C¥L¨ø¥ô«á¡A³Q¿ï¬°°ê·|ij­û¡]1831-1848¡^¡C¦³¤H»¡¡A¥H«e¥ôÁ`²Î¤§´L¡A¦Ó¥ô°ê·|ij­û¡A·|¤£·|¤Ó­°®æ¡H¨È·í´µ¦^µª»¡¡G¡§¬°°ê®aªA°È¡A¤£½×§@¥ô¦ó¤u§@¡A³£¤£·|¬O©}´L­°®æ¡I¡¨¥H«á³s¿ï³s¥ô¡A»{¯u±q¨Æ¡Aª½¨ì¤K¤Q·³ªº®É­Ô¡A¦b°ê·|ij³õ¤¤­·¡A¨â¤Ñ«á¤£ªv³u¥@¡C³o¬O¤£ÅU¦W¦ì¡A¤@¥Í©¾¶Ô¬°°êªº¬ü¦nº]¼Ë¡C§@¬°¥Dªº¹²¤H¡A°Z¤£§óÀ³¦³³o¼Ëªº¯ÝÃÌ¡A©M¨Æ©^ªº¤ß§Ó¡H

¡@¡@ °O¦í¤T¥ó¨Æ

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¡§°ß§Ú¥@¥N¡¨¡]ME Generation¡^¡C¤H¦h¥u¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A¬°¦Û¤v¡A·R¦Û¤v¡A¥H¦Ü¤£ÅU§O¤H¡A¦¨¤F¥½¥@ªº³q¯f¡A¤]¬O¸o´c»Pº×¶Ãªº®Ú·½¡CÄÝ¥Dªº¤H­näê¿ô¡A¬¡¥XÄݤѪº¥Í©R¡A³Ð³yÄݤѪº¤å¤Æ¡A¥ú·Ó¥@¬É¡A¹D¤Æ¥@¬É¡C
¡@¡@¬°¹F¦¨³o¨Ï©R¡A¤T¥ó²³æªº°ò¥»¨Æ¹ê­n°O¦b¤ßùØ¡G¦b§A¥H¤W¡A¦³§A©ÒÄݪº¯«¡A§Aªº¥Í©R¡A®ð®§¡A®¦½ç¡A³£¬O±qÍ¢¨Óªº¡A¤]¬O¾aÍ¢ºûô¡F¦b§A¥H¥~¡A¦³¦PÄݯ«ªº¤H¡A¬O¯«·ÓÍ¢ªº´¼¼z¦w±Æªº¡A¬°¤F­n¦@¦P¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¡F¦b§A¥H«á¡A¦³±N­n¿³°_ªº¥@¥N¡A§Aµ¹¥L­Ì¯d¤Uªº¬O¬Æ»òº]¼Ë¡H

 

 

¡@¡@¡@¡@»{ÃѰò·þ

 

¡@¡@·R¦]´µ©Z¡]Albert Einstein, 1879-1955¡^¦³¦¸°Ñ¥[¤@­ÓÀ\·|¡C¾F®yªº¤k«Ä¤l°Ý¥L¨ì©³§@¦ó¨Æ·~¡C·R¦]´µ©Z¦^µª»¡¡A¥L­P¤O©ó¬ã¨sª«²z¡]"I devote myself to the study of physics."¡^¡C¨º¤Ö¤k§Æ©_ªº±æµÛ¥Lªºº¡ÀY¥Õ¾v»¡¡G¡§§A³o¼Ë¦~¬öÁÙ¦bŪª«²z¡H§Ú¤@¦~«e´NŪ¹L¤F¡I¡¨
¡@¡@ÅãµMªº¡A¥L­Ì¤G¤H¹ï©ó¡§Åª¡¨¡]study¡^³o­Ó¦rªº¤F¸Ñµ{«×¦³©Ò¤£¦P¡C
¡@¡@¨Ï®{«Où¦b¼gµ¹µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº«H¤¤»¡¡G¡§§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C¡¨¡]µÌ¤T¡G8¡^
¡@¡@«Où©Ò»¡ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡A·íµM¤£¶È¬O»¡§âÁy¸ò¦W¦r³s¦b¤@°_ªº»{ÃÑ¡F¦Ó¬O»¡²`ª¾¡C§Ú­Ì»{ÃѪº¤H«Ü¦h¡F¬Ý¨ì¥L¡A´Nª¾¹D¬O¬Y­Ó¦W¤H¡C¦ý§A¹ê¦b¤£ª¾¹D¥L¯uªº¬°¤H¦p¦ó¡A¹J¨ì°ÝÃDªº®É­Ô¤£·|¥h§ä¥L¡A­ì¦]¨Æ»{ÃѤ£°÷¡C¹ï©ó¯u¥¿»{ÃѪºª¾¥æ¡A´N¤£¤@¼Ë¤F¡G§Ú­Ìª¾¹D¥Lªº¬°¤H¡A¥i¥H±À¤ß¸m¸¡¡A¨Ã¥B¯à°÷¹w´ú¥Lªº¦æ°Ê¡A¹J¨ì¥²­n¥i¥H§¹¥þ¥æ°U¥L¡C³o¼ËªºªB¤Í¡A¤]­È±o§A¬°¥L®Ä¦º¡C
¡@¡@§Ú­Ì¹ï©ó¥D­C¿q°ò·þ¥²¶·¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡C¬Ý¬Ý¨Ï®{«Où»{ÃÑ¥Dªºªí²{¡G

§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ·þ·í§@¦³·lªº¡F¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°Í¢¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡K»{ÃѰò·þ¡A¾å±oÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¾å±o©MÍ¢¤@¦P¨ü­W¡A®ÄªkÍ¢ªº¦º¡C¡]µÌ¤T¡G7-10¡^

¡@¡@¤£»{ÃѰò·þªº®É­Ô¡A¥L¾a¦Û¤v¡A¥L¤Ï¹ï­¢®`±Ð·|¡F¨ì¦]«H»{ÃѤF°ò·þ¡A¨Ï¥L§¹¥þ§ïÅÜ¡A¥H°d¬°ºa¡A¥Ì¤ß¸ò±q¥D¡A­I¤Q¦r¬[¡A¨ü­WÃø¡A¨ü­¢®`¡A¶Ç´­°ò·þªººÖ­µ¡C
¡@¡@©Ò¥H«Où¬°¤F¥H¥±©Òªº±Ð·|ë§i¡G

¨D§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº«H¡AºaÄ£ªº¤÷¡A±N¨º½ç¤H´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF½àµ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¯uª¾¹DÍ¢¡C¨Ã¥B·Ó©ú§A­Ì¤ß¤¤ªº²´·ú¡A¨Ï§A­Ìª¾¹DÍ¢ªº®¦¥l¦³¦óµ¥«ü±æ¡AÍ¢¦b¸t®{¤¤±oªº°ò·~¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡A¨Ãª¾¹DÍ¢¦V§Ú­Ì³o«Hªº¤H©ÒÅ㪺¯à¤O¬O¦óµ¥¯E¤j¡C¡]¥±¤@¡G17¡^

¡@¡@¥D­C¿q·RÄÝÍ¢ªº¤H¡A³Q°v¤Q¦r¬[¥H«e¡A¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤¡A¬°¤FÄÝÍ¢ªº¤H¦V¤Ñ¤÷ë§i»¡¡G¡§»{ÃѧA¿W¤@ªº¯u¯«¡A¨Ã¤Á»{ÃѧA©Ò®t¨Óªº­C¿q°ò·þ¡A³o´N¬O¥Ã¥Í¡C¡¨¡]¬ù¤@¤C¡G3¡^³o¬O°ò·þ®{¥Í©Rªº¶}©l¡C
¡@¡@¤@­Ó¯u¥¿»{ÃѰò·þªº¤H¡A¥Í©R¥²µM»P«e¤j¤£¬Û¦P¡C
¡@¡@³g·R¥@¬Éªº¤H¡A¬O¦]¬°¥L¨S¦³¬Ý¨£¤Ñ¤Wªº°ò·~¡F¤£§N¤£¼öªº«H®{¡A¬O¦]¬°¨S¦³¯u¥¿»{ÃѰò·þ¡C§Ú­Ì»Ý­n³o¼ËªºÃ«§i¡A¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¤£§@½M²´ªº¤H¡]©¼«á¤@¡G8-9¡^¡AÄ@¥DÄݤѪº¥ú·Ó¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¥Í¥À»P¨Å¥À

 

¡@¡@¦b¤H¤u¦X¦¨¥N¥¤ÁÙ¥¼³q¦æªº®É¥N¡A¦pªG¨S¦³©Î¤£Ä@¥Î¤û¦Ï¥¤¡A¥Î¥t¥~ªº¤èªk¡G½Ð¤@­Ó¦³¥¤ªº°ü¤H¡A¨Ó¥H¤H¨ÅÁý¾i»Ý­nªºÀ¦«Ä¡C³o¥N¨Åªº°ü¤H¡AºÙ¬°¨Å¥À¡C
¡@¡@¸t¸g°O¸ü¡G§Q¦Ê¥[¦³¤@¦ì¡§¥¤¥À©³ªi©Ô¡¨¡]³Ð¤T¤­¡G8¡^¡C¦oÅãµMÀH¶ù¨ì¥H¼»®a¡A¨Ã¥B¦b¨º®a¦³¬Û·íªº¦a¦ì¡A¦Ó¥B·t¥Ü¦o¨ü¨ì´L­«¡A¶®¦U¹ï¦o¦³»á²`ªº·P±¡¡C
¡@¡@¼¯¦è¥Í¦b®J¤Î¦a¡A¥Lªº¥Í©R»P­¢®`¦P®É¶}©l¡C¨ì¤£±o¤w¦Ó³Q©ß¦bªeùتº®É­Ô¡A¯«³º¹w³Æªk¦Ñªº¤k¨à¬B¨ì¡A¼¦¼§¥L¡A¦¬¾i¥L¡C¦ýªk¦Ñªº¤k¨à¨S¦³¥¤¡A¦]¦Ó±µ¨ü¤F¦Ì§Q·tªº«ØÄ³¡A¶±¥Î¤F«Ä¤lªº¥Í¥À¨Å¾i¥Lªø¤j¡]¥X¤G¡G1-10¡^¡C¯«¦b®J¤Îªº¤ý®cùØ¡A¦w¥þªº°ö¾i¤F±N¨Ó»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº»â³S¡C
¡@¡@¯«¦bÍ¢¿ï¥Á¨­¤W¡A¦³¤@©wªº­pµe¡A©P¸Ô¦Óºë§®¡C¦]¬°¯«·RÍ¢ªº¿ï¥Á¡A¡§¯«ªº®¦½ç¦ó¿ï¥l¬O¨S¦³«á®¬ªº¡¨¡]ù¤@¤@¡G29¡^¡C
¡@¡@·í¥ýª¾¥HÁɨȪº®É¥N¡AµS¤j°ê¤w¸g¨ì¤F¤é¼Ç³~½aªº®É­Ô¡F¨È­z©M¤Ú¤ñ­Ûªº¤j­x¡A¤£¤[´N±N³o­e©µ´Ý³Ýªº¤p°ê®a¡A±q¦a¹Ï¤W©Ù¥h¡C¨º®É¡A¦o¦A¤£¯à±q¦Û¤vªº°ê¤g¤W§l¨úÀç¾i¡A­þÁÙ¦³¥Í¦sªº¾÷·|¡H¦ý¯«ÂÇÍ¢ªº¹²¤H«ü¥Ü¥L­Ì¬ß±æ¡G

¡§°ü¤H²j¯à§Ñ°O¦o¦Y¥¤ªºÀ¦«Ä¡A¤£¼¦«ò¦o©Ò¥Íªº¨à¤l¡H§Y©Î¦³§Ñ°Oªº¡A§Ú«o¤£§Ñ°O§A¡C¡¨¡]ÁÉ¥|¤E¡G15¡^

¡@¡@µS¤j°ê¼È®É·À¤`¤F¡CµS¤Ó±Ð«o¨S¦³·À¤`¡A¦Ó¥B¦b³Q¾Û¨ìªº¦a¤WÁc­l´þªø¡C¯«ÂdzQ¾Ûªº¸g¾ú¡A±Ð¾ÉÍ¢ªº¤l¥Á¡AÂ÷±ó°¸¹³Âk¦V¯«¡A¨Ã¥B§¹¦¨¤F¬ù¸t¸g¥¿¨åªº·J¿è¡A¤]½Ķ¦¨§ÆÃ¾¤å¡F®É­Ô¨ì¤F¡A¤é´Áº¡¨¬¡AÀ±ÁɨȴN­°Á{¨ì¥@¤W¡C
¡@¡@¯«¤]À³³\¥L­Ì¡G

¡§¦C¤ý¥²§@§Aªº¾i¤÷¡A¤ý¦Z¥²§@§Aªº¨Å¥À¡C¡¨¡]ÁÉ¥|¤E¡G23¡^

¡@¡@©_§®ªº¡A¯«¨Ï¥Î¦C°ê¡A¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¡A¨ÏÍ¢ªº¿ï¥Á¸g¾úÁ}Ãø¡A«oº¥º¥ªø¦¨¡C·íµM¡A¨Å¥À¤£¹³¥Í¥À¡A¹ï«Ä¤l¤£±`¦³¤Ñ©Êªº·R¡F¦ý³o¤£§«Ãª¯«ÂÇ¥L­Ì¦¨´NÍ¢ªº­pµe¡F¤£½×¥@§½¦p¦ó§ïÅÜ¡A±Ð·|Á`¯à¿³²±¡A®É­Ô¨ì¤F¡A¯«¥i¨£ªº°ê«×¡A¥²¥þµMÁ{¨ì¦a¤W¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¹w³Æ«á¨Æ

 

§A­Ì¤]­n¹w³Æ¡A¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡]¤Ó¤G¥|¡G44¡^

¡@¡@ªñ¦~¨Ó½Í¥@¬É¥½¤éªº®Ñ«Ü¦h¡A¦Ó¥B¾P¸ô«Ü¤£¿ù¡F¥i¨£¥@¤H¦h¦³¥½¤é±N¨ìªº·Pı¡C¤£¹L¡A³oÃþ®Ñ©Ò´y­zªº¡A¦h¬O¥½¤éªº±¡ªp¡A¨aÅܪº¥i©È¡A¬Æ¦Ü¨Ï¤H¤J¥ØÅå¤ß¡A¾Ú»¡¡A´¿¤Þ°_¤@¨Ç¤H«ä·Q±N¨Ó¡AÂà¦ÓÂk¦V¯«¡C³o¦ü¥G¬O¦n¨Æ¡C
¡@¡@¤£¹L¡AºZ¾P¨Ã¤£¥Nªí³Ì¦³»ù­È¡C¦Ò¬d³o¤@Ãþªº®Ñ¡A¥i¥Hµo²{´¶¹Mªº¦³´X­Ó¯ÊÂI¡G
¡@¡@¤@¬O§â¥@¨Æ¨Ó¸ÑÄÀ¸t¸g¡A¬°¤Fªí¥Ü¦Û¤v¦³²z¡A±`°¾¦V¦j±iªZÂ_¡A·Ó¤v·N¹w¨¥¡A¥H«á¨Ã¤£¯àÀ³Åç¡F·íµM¯«¤£­t³d¡A¦Ó§@ªÌ¤]¯Ê¥F»{¿ù½ß¸oªº¹D¼w«i®ð¡A¿ú¤J¤F¦Û¤vÅn³U¤¤¡A¦A¤]¤£ªÖ¦R¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤@¬O¤£¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡A¨S¦³°ò·þªº¥½¥@½×¡A¤£¯àµ¹¤H¦³¬ß±æ¡F¨º¤£¬O¸t¸g¹ï¥½¥@¥D°ò·þ¦A¨Óªº±Ð¾É¡C
¡@¡@¤@¬O¨S¦³§i¶D¤H¦p¦ó¹w³Æ¥½¥@ªº¨Æ¡A´N¬O¥D°ò·þªº¦A¨Ó¡C³o¼Ë¡AŪªº¤H±o¤£¨ìÀ³±oªº¯q³B¡C

¡@¡@¸t¸g¤¤ªº¥½¥@½×¡A¬O¥X©ó¥Dªº±Ð¾É¡A©M¸tÆFÂÇ¥ýª¾¹ï¤Hªº¹w¨¥¡AÁ¿¨ì¡§¥½«áªº¨Æ¡¨¡A¦b­ì¤åºÙ¬° echastos¡AÁ¿¨ì³Ì«áªº¨Æ¡F³o¤£¶È¬OÁ¿¥@¬Éªº¥½¤F¡A¤]¬OÁ¿¤Hªº¥½¤F¡G¦]¬°¤GªÌªº±¡§Î¡A³£¬O­n¨£¥Dªº­±¥æ±b¡C¦]¦¹¡AÀH®É¹w³Æ¦n¨£¥D¡A¬O¯u¥¿¬Û«H¥D¦A¨Ó³Ì¦ÛµMªºªí²{¡C©Ò¥H¥¿¬O­n¹w³Æ¡§«á¨Æ¡¨¡C¤]³\¡A¦³¤H¤£³ßÅw³o¼Ë«ä·Q¡A¦ý¨º¬O¥²­nªº¡A¨Ï¤Hª¾¹D¦p¦ó¥Í¬¡¡C
¡@¡@¸t¸g»¡¡G¡§§A·í¹w³Æªï¨£§Aªº¯«¡I¡¨¡]¼¯¥|¡G12¡^¦pªG¥¢©ó¹w³Æ¡A´N¬O¹w³Æ¥¢±Ñ¡C¥Î¦b³oùؤ]¥¿¦X©y¡C
¡@¡@«ç¼Ë¹w³Æ©O¡H
¡@¡@¤À§O¬°¸tÂk¥D¡C®¿¨È¡§»P¯«¦P¦æ¡¨¡A±q¥@¬É¤À§O¥X¨Ó¡A¤£»P¥@¤H¦P©b¨º©ñ¿ºµL«×ªº¹D¸ô¡A©Ò¥H¦b¬x¤ô¨Ó¨ìªº®É­Ô¡A¶i¤J¤è¦à¡A±o»X®¦«O¦u¡A¤£¸ò·í¥@ªº¤H¦P³Q·´·À¡C¡]¤Ó¤G¥|¡G37-39¡^®¿¨È¦b¸o´cªº¥@¥N¡A¤Þ»â¥þ®a¶i¤J¤è¦à±o±Ï¡F°ò·þ®{¦³³d¥ô¡A»â¾É¥þ®aÂk«H°ò·þ¡G¡§°£Í¢¥H¥~§OµL¬@±Ï¡F¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡¨¡]®{¥|¡G12¡^¨Ã¥B¹L»P©Ò«Hªº¹D¬ÛºÙªº¥Í¬¡¡A¬°¥D§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C
¡@¡@®É±`«O¦uĵ¿ô¡C¥D¦A¨Ó¬O¦b¤H·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡G¡§¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A¨aÃø©¿µMÁ{¨ì¥L­Ì¡A¦p¦P²£ÃøÁ{¨ìÃh­Lªº°ü¤H¤@¼Ë¡A¥L­Ìµ´¤£¯à°k²æ¡C¡¨¡]©««e¤­¡G3¡F¤Ó¤G¥|¡G42¡^
¡@¡@­n©¾¤ß¦³¨£ÃÑ¡C©¾¤ßªºªí²{¡A¤£¬O¥­®ÉÃi´k¡Aµ¥«Ý¥D¤H­n¨Ó¡A¤~ªíºt®ï¶Ô¡C¦³¨£ÃѬOª¾¹D¥D¥²¦A¨Ó¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£ª¾¹D¥D¬Æ»ò®É­Ô¨Ó¡F¥D­C¿q¦Û¤v»¡¹L¡G¡§¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡¨¡]¤Ó¤G¥|¡G36,45¡^¦pªG¦³¤H¦kºÙ¥Lª¾¹D¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Oªí©ú¥L¦Û¥H¬°¤ñ¤Ñ¨Ï¡A¤ñ­C¿q§óÁo©ú¡A¥¿¬O¥X©ó¨¸ÆFªºÃÒ¾Ú¡C©¾¤ß¦³¨£ÃѪº¹²¤H¡Aª¾¹D¥½¥@ªº°²¥ýª¾¡A¯à°÷¤À¿ë¯u°²¡A´N¤£¦Ü³Q°g´b¡C
¡@¡@¨ü°U«ö®É¤À³¡C©¾¤ß¦³¨£ÃѪº¹²¤H¡A¤£¶È¦Û¤v©ú¥Õ¥Dªº¯u²z¡A¤]§â¥D©Ò¥æ°Uªº¹D²z¡A¤Àµ¹§Oªº¤H¡A¤@¦Pĵ¿ô¨¾³Æ¡G¥u¦³¦b¯u¹D¤W¦³®Ú°ò¡A¤~¥i¥H§K¨ü°g´b¡C¡]¤Ó¤G¥|¡G45¡^
¡@¡@¦³¦æ¬°ªº¨£ÃÒ¡C¡§¥D¤H¨Ó¨ì¡A¬Ý¨£¥L³o¼Ë¦æ¡A¨º¹²¤H´N¦³ºÖ¤F¡C¡¨¡]¤Ó¤G¥|¡G46-51¡^¥D¤£¬O¦³¦Õ¦·¨S¦³²´·úªº¡AÍ¢ªº²´¥Ø¦p¦P¤õµK¡G¤H³æÁ¿¦n¸Ü¨S¦³¥Î¡A¥D¤H­n¬Ý¨£¥L©Ò¦æªº¡C¦æ¬°ªí©ú¥Lªº«H¥õ¡C«ä·Q¿ù»~ªº¡A¦æ°Ê¤]¥²µM¿ù»~¡C¥D­n·Ó¤H©Ò¦æªº³øÀ³¦U¤H¡C
¡@¡@Ä@§Ú­Ì±µ¨ü¥Dªº¹D¡A®¬§ï­«¥Í¡A±oµÛ·s¥Í©R¡A¨Ã¥Bĵ¿ô¹w³Æ¡A¨ì¥D¦AÁ{¡A¨£¥D±oÍ¢ªººaÄ£¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@°ò·þ®{ªº¬ü

 

¡@¡@§Ú­Ì¥i¯à©¿²¤°ò·þ®{ªº¬ü¡C¯«¬O¤@¤Á¯u¡Aµ½¡A¬üªº¨Ó·½¡C¦b¥ô¦ó¤@¤è­±¯Ê¤Ö¤F¡A´N¤£¯àªí¹ü¯«ªººa¬ü¡C
¡@¡@¦t©z¬O¯«³Ð³yªº¡C¡§¦t©z¡¨¡]Cosmos, Gk. Kosmos¡^¦b§ÆÃ¾¤å¬O©M¿Ó¡A¦³¯´§Çªº·N«ä¡F¬ü®e¡]cosmetic¡^³o­Ó¦r¡A´N¬O¦p¦¹­l¥Í¨Óªº¡C¤£½×¬O­µ¼Ö¡A©Î¬O³y«¬ÃÀ³N¡A°ÊºAªº¡A©ÎÀRºAªºÃÀ³N¡A³£¥²¶·§¡¿Å¡A¥¢¥h¤F§¡¿Å¡A´N¬OÁà´c¡C
¡@¡@¥i¬O¡A·Ó¤@¯ë«H®{ªºÆ[ÂI¡A¦pªGÁ¿¨ì¬ü¡A´N¥H¬°¬Oª`­«¥~ªí¡A¥u¬OÆ[·Pªº¡A¥DÆ[ªº¡A¬Æ¦Ü·|³Q»z¬°¡§²´¥Øªº±¡¼¤¡¨¡C¨ä¹ê¡A¨Ã¤£ºÉ¦p¦¹¡C¦n¦YªºªF¦è¥s¡§¬ü¨ý¡¨¡A´N¤£¬OÁ¿¥~ªí¡F¦A¦p¡§¬ü¼w¡¨¡A¡§¬üµ½¡¨¡A¡§¬ü¦n¡¨¡A³£¤£¬O»¡¥~Æ[¡A¦Ó»P¯u©Mµ½¦P³Q»{¬°­«­n¡A¨Ã¥B¤£¶È¬O¥DÆ[ªº¬Ýªk¡AÁÙ¦³ªí©ú¬O¯u¹ê¡A¨S¦³°²«_¬°µ½ªº·N«ä¡C
¡@¡@¦b¸t¸g¶®ºq¤¤¡A©Ò´y­z¡§¨Î°¸¡¨ªº¬ü¡]ºq¥|¡G1-15¡^¡Aªí²{¬O§¡¿Åªº¬ü¡C¯«©Ò´Á±æ°ò·þ®{ªº¨­¤W¡A¥¿¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¥ýª¾¦ó¦èªü»¡¡G¡§¥H¦â¦C¬O¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡¨¡]¦ó¤C¡G8¡^¡Aªí©ú¥L­Ì¦b©v±Ð¤Wªº¤£§¡¿Å¡A¬O¯«©Ò¤£³ß®®ªº¡C
¡@¡@¬ü°ê³Ì°¶¤jªº¯«¾Ç®a·R¼wµØ´þ¡]Jonathan Edwards, 1703-1758¡^«ü¥X¡A±qÆF©Rªº¬O§_§¡¿Å¡A¥i¥H¤À¿ë¯u°²°ò·þ®{¡C

¡@¡@¦b¤µ¥@ùØ¡A°ò·þ®{«~¼wªº§¡¿Å¡AÃø¥H´Á±æ¹F¨ì§¹¥þ¡C¥Ñ©ó¯Ê¥F±Ð¾É¡A§PÂ_¿ù»~¡A¤Ñ¥Íªº®ð½è¡A©M³\¦h§O¼Ëªº±ø¥ó¡A¥H­P±`¬O¤£¯à§¹¥þ¡CÁöµM¦p¦¹¡A¯u°ò·þ®{µ´¤£¯à¹³°²«_¬°µ½ªº©v±Ð¤H¡Aªí²{¨ººØÁà´cªº¤£¬ÛºÙ¡C
¡@¡@¥BÁ|¨Ò»¡©ú§Úªº·N«ä¡C¦b¯u°ò·þ®{¦³³ß¼Ö©M¦w¼¢¡A¤]¦³Äݯ«·q°@ªº¼~·T¨Ã¬°¸o´d¶Ë¡C§Ú­Ìµ´¤£¯à¦³Äݯ«ªº¼~·T¡Aª½¨ì¦¨¬°°ò·þùتº·s³y¡F¯u°ò·þ®{ªº°O¸¹¤§¤@¡A¬O¥Lªº¼~¶Ë¡AÄ~Äò¬°¸o¼~¶Ë¡G¡§«sºEªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¦w¼¢¡C¡¨¡]¤Ó¤­¡G4¡^¦b¯u©v±ÐùØ¡A±Ï®¦ªº³ß¼Ö¡A»P·ÓµÛ¯«ªº·N«ä¬°¸o¼~¶Ë¡A¤GªÌ¨Ã¦æ¡C¥t¤@¤è­±¡A³\¦h°²«_¬°µ½ªº¤H¡AÅw¼Ö¦Ó¨S¦³¾Ô¹¸¡C

¡@¡@°²«_¬°µ½ªº¤H¡A¥t¤@ºØÁà´cªº¤£§¡¿Å¡Aªí²{¦b¹ï«Ý¤£¦Pªº¤H©M¤£¦Pªº¨Æ¤W¡C¥H¥L­Ì¹ï·RªºÀ³¥Î¨Ó»¡¡C¦³¤H·¥¤Oªí²{¥X¹ï¯«¦ó°ò·þªº·R¡A¹ï¤H«o¬O¤Àª§¡A¶ú§ª¡A¦n³ø´_¡A¨Ã·´Á½¡C³o¥þµM¬O°²«_¬°µ½¡I¡§¤H­Y»¡¡G¡¥§Ú·R¯«¡¦¡A«o«ë¥Lªº§Ì¥S¡A´N¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡F¤H­Y¤£·R¥L©Ò¬Ý¨£ªº§Ì¥S¡A«ç¯à·R¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«©O¡H¡¨¡]¬ù³ü¥|¡G20¡^¦b¥t¤@¤è­±¡A¦³¤H¦ü¥G«Ü¼ö±¡¤Íµ½¹ï¤H¡A«o¤£·R¯«¡I

¡@¡@¤]¦³¤H·R¨º¨Ç·R¥L·q¥Lªº¤H¡A«o¤£·R¨º¨Ç¤Ï¹ï¤£³ßÅw¥Lªº¤H¡C°ò·þ®{ªº·R¥²¶·¬O¥þ­±ªº¡I¡§§@§A­Ì¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡G¦]¬°Í¢¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡F­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡C§A­Ì­Y³æ·R¨º·R§A­Ìªº¤H¡A¦³¬Æ»ò½à½ç©O¡H´N¬Oµ|¦O¤£¤]¬O³o¼Ë¦æ¶Ü¡H¡¨¡]¤Ó¤­¡G45-46¡^

¡@¡@¦³ªº·R¤HÅU¤Î¥L­Ì¨­Åé»Ý­n¡A«o¤£·R¥L­ÌªºÆF»î¡C¦³ªº¸Ë§@·¥·R¤HªºÆF»î¡A«o¤£ÅU«ò¤Hªº¨­Åé¡C¡]¤jªíºt¹ï¤HªºÆF»î¼¦¼§·O´d¡A±`¬O¤£¶O¤À¤åªº¨Æ¡F¼¦¼§¤Hªº¨­Åé¡A§Ú­Ì´N±o®³¥X¿ú¨Ó¡I¡^¯u°ò·þ®{ªº·R¡A¬O­ÝÅU¨ì§Ú­Ì¾FªÙªºÆF»î©M¨­Åé¡C¦b°¨¥iºÖ­µ²Ä¤»³¹34-44¸`¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì°ò·þªº¼¦¼§¡CÍ¢¼¦¼§¤HªºÆF»î¡A¨ÏÍ¢±Ð¾É¥L­Ì¡FÍ¢¼¦¼§¤Hªº¨­Åé¡A¨ÏÍ¢¦æ¯«ÂÝ¡AÅܤƤ­»æ¤G³½¡Aµ¹²³¤H¦Y¹¡¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A§A´N©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡A°²©v±Ðªº¤£§¡¿Å¦Ó¯Ê¥F¤ÃºÙ¡C§Ú­Ì¤]¯à±q³\¦h§Oªº¤è­±¡A¬Ý¥X¨ä¤£§¡¿Å¡C´N¦p¦³ªº¤H¡A¬°¤F¨ä¥L°ò·þ®{ªº¸o¦Ó¿E°Ê¡A«o¤£¬°¦Û¤vªº¸o·Ð´o¡C¤£¹L¡A¯u°ò·þ®{¡A·Pı¹ï¦Û¤vªº¸oÃö¤ß¡A¹L©ó§O¤Hªº¸o¡C·íµM¥L¬°¤F§O¤Hªº¸oÃø¹L¡A¦ý¥L±`§ó®e©öµo²{¦Ó³d³Æ¦Û¤vªº¸o¡C¤]¦³¤H¼ö¤ß§@ÄÝÆFªº»â³S¡A«o¨S¦³¬Ûµ¥ªº¼ö¤ßë§i¡C¦³ªº¤H¦b°ò·þ®{¤¤¶¡¡A·|¦³©v±Ð¼ö±¡¡A¦b­Ó§O¿W³Bªº®É­Ô¡A«o¬O§N²H¡C

¡]¨£ Jonathan Edwards, The Experience that Counts¡^

¡@¡@³o¥¿¬O¡§¨S¦³Â½¹Lªº»æ¡¨ªº¼g·Ó¡C§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D¡A¬O¬¡¦b¥Dªº­±«e¡G¤£¶È¦b·q«ôªº®É­Ô¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A³£¬O³o¼Ë¡F¤£¶È¦b±Ð°óªº¥|°ôÀðùØ­±¡A¤]¦b¥«³õ¤W¡C¥¿¦p¨º¥y±`»¡ªº¸Ü¡G¥Í¬¡´N¬O¨£ÃÒ¡A¸Ü»y´N¬OºÖ­µ¡C¦³¦h¤Ö¤H¯à¯u¥¿§@±o¨ì©O¡H
¡@¡@¸t¸g»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¬¡¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¦º¡C§Ú­Ì­Y¬¡µÛ¡A¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡A­Y¦º¤F¡A¨Æ¬°¥D¦Ó¦º¡F©Ò¥H§Ú­Ì¬¡©Î¦º¡AÁ`¬O¥Dªº¤H¡C¡¨¡]ù¤@¥|¡G7-8¡^­n°O±o¡G§Ú­Ì¡§¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡¨¡]¦è¥|¡G1¡^¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¦èù¨È¼Óªº«H®§

 

¡@¡@¬ü°ê©ùµMÁÚ¤J²Ä¤G¤Q¤@¥@¬ö¡AµL¥i¸mºÃªº¡A¬O¥@¬É°ß¤@±j°ê¡C¦bª«½è¤W¬O³Ì´I³Ì±j¡A¦b¹D¼w¤W«o¬O³Ì¨õ³Ì§C¡C
¡@¡@2001¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é¡A¹³¥­±`¤@¼Ëªº¤é¤l¡C©¿µM¡A¥¼¸g«Å§i¡A¨aº×Á{¨ì¤F¡G¥Nªí¬ü°ê°]´Iªº¯Ã¬ù¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß¡A¾D¨ü§T¾÷¦Û±þªº§ðÀ»¡A¤G®y¦Ê¦h¼hªº°ª¼Ó¡A³Q¬µ¥­¨ì¦a¡A¦ºªÌ¹F¨ì¼Æ¤d¡F¥Nªí¬ü°êªZ¤Oªº°ê¨¾³¡¤­¨¤¤j·H¡A¤]¨ü¨ì¦Û±þ¾÷ªº§ðÀ»¡A¾D¨üÄY­«ªº·lÃa¡C³o³y¦¨¬ü°ê¦³¥v¥H¨Ó¡A¶Ë¤`³Ì°ªªº¨Æ¥ó¡F¤£¶È¬O¥Í©R©M°]²£ªº·l¥¢¡A¤]ÄY­«ªº¶Ë®`¤F¬ü°êªº¦Û´L¤ß©M¦w¥þ·P¡C¥i¨£¤Hªº´I»P±j¡A³£¬O¤£¨¬¸Ø¡A¤£¥i«îªº¡C³o¨Ï§Ú­Ì¿ô®©Âà¦V¯«¡G±©¦³Í¢¬O§Ú­Ìªº«O»Ù¡A¬O§Ú­Ìªº®Ú°ò¡C

¡@¡@ ­n¨D¤½¸q¦Ó«D³ø´_

¡@¡@¬ü°êªº¾Ôª§­Û²z¡A¬O³W©w¥u§ðÀ»­x¨Æ¥Ø¼Ð¡A¾¨¶qÁ×§K³y¦¨¥­¥Á¶Ë¤`¡C³o¦¸®£©Æ¤À¤l¼É®{ªº´Ý¼É¦æ°Ê¡A¥H­¸¾÷§@­¸¼u¡A¥H¤H©R¬°ªZ¾¹¡A«I§ð«D°ê¨¾¡A¤H¤f°ª«×¶°¤¤ªº°ê»Ú«°¥««Ø¿v¡A»W·N»s³y®£©Æ®ÄªG¡AÅãµM¹H¤Ï°ê»Ú¤½ªk¡A¤Þ°_¥þ¥@¬Éªº¼««ã¡C¥L­ÌÀ³¸Ó­±¹ï¤½¸qÄY¼Fªº¨îµô¡C
¡@¡@¾Ú¬d¡A¥D¨Ï³o¦¸¼É¦æªº¡A¬O¨F¦aªü©Ô§Bªº¬y¤`¤À¤l¡A¨ä»â³S¦W¥»©Ô¦ý¡]Osama bin Laden¡^¡C¥L­ì¤£¬O¥þ¤Ï¹ï¦è¤èªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¥¿¦p¥L¤£¤Ï¹ïªk°ê¡A¥_¼Ú¡A©Î·ç¤hµ¥°ê®a¡F¥B¨ü¹L¬ü°êªº°V½m¡C¨ä¤Ï¹ïªº¥D­n¹ï¶H¡A­ì¬O¥L¥»°ê»G±Ñªº²ÎªvªÌ¡F¦]¬°¬ü°ê¯¸¦b°õ¬F·íÅvªÌ¤@Ãä¡A¥Lªº²Õ´¤~¾E«ã©ó¬ü°ê¡C¦Ó¬ü°ê¤@¨ý¤ä«ù¥H¦â¦Cªº¬Fµ¦¡A¤]¨Ï¬ü°ê¦¨¬°ªü©Ô§B¥@¬Éªº«è©²¡C¦ý©¹§ó²`ªº¼h­±¬Ý¡A®£©Æ¤À¤lªº¨M¤ß¡A«i®ð¡A²Õ´¡AÁo©ú¡A¨õ¦H©M´Ý§Ô¡AÅãµM¬O¶W¹L¤@¯ëªº¤H¡F¥¢¸¨¤H©Ê¡A¥N´Àªº·íµM¬OÅ]©Ê¡A¬O±q¨º´cªÌÅ]°­¨Óªº¡C¦ý¤H³o¼Ëªº¦æ°Ê¡AµL½×¦p¦ó¡A¤£¯à¤£­t¹D¼w¤Wªº³d¥ô¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¦pªG§Ú­Ì¥u¬OÃh«ë¦Ó±Ä¨ú¦P¼Ëªº³ø´_¡A´N¨Ï§Ú­Ì¼Y¸¨¨ì¥L­Ì¦P¼Ë§Cªº¤ô¥­¡C¦ý¹ï©ó´Ý¼É±þ®`ªº¸o¥Ç¡A¥²¶·¤©¥HÃgÁt¡A³o¬O¸t¸gµ¹¥ô¦óªkªv¬F©²ªº³d¥ô¡]ù¤@¤T¡G4¡^¡C

¡@¡@ ¯«ªº¤½¸q

¡@¡@®£©Æ¤À¤lªº´Ý¼É¦æ¬°¡A¬O¤H©Ê³Ì§C¦Hªºªí²{¡C¦ý¦b¯«ªº­±«e¡A¤£¶È±O±þµL¶d¥­¥Á­n¨ü¼f§P¡A¦Ó¬O¤@¤Áªº¸o¡A³£¥²¶·¨ü¼f§P¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à¥u¥H¤Hªº¤½¸q¨Ó¿Å¶q¡C
¡@¡@¬ü°êªº¼Y­L¡A¹ê¬I¦Xªk¤Æ¥H¨Ó¡A±þ®`µL¶d¦Ó²@µL¤Ï§Ü¤OªºÀ¦¨à¡A¨C¦~¹F¤@¦Ê¦h¸U¡A²Ö¿nÁ`­p¼Æ¤d¸U¡F§ó¹ªÀy©Ê©ñÁa¡A¯}Ãa®a®x¨î«×¡C¦P©ÊÅʳº¥i¥H¨É¦³¯SÅv¡C«e¥ôÁ`²ÎªºÁà»D¡A¦¨¬°¥@¬Éªº¯º¸Ü¡A«o±o¨ì°ê¤Hªº¾ÖÅ@¡C«e°Ñij°|»â³S¡A¤@«×¬°Á`²Î­Ô¿ï¤H¡A³ºµM§@¼s§i½æ¬KÃÄ¡C¦Ó¥t¤@¦ìÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡A«o¨ìµØ¤H¥§©h±g¡A¥h¶i¦æ¶Ò®½¡A±À¦æ¥Lªº¼Y­L©M¦P©ÊÅʬFµ¦«Å¶Ç¡C³o¤@¤Á¹D¼w±ÑÃaªº¨ãÅéªí²{¡AÁÙ¯à°÷¦A¨õ¤U¶Ü¡H¦Ó§â¯«ÅX³v¥X¤½¥ß¾Ç®Õªº«ä·Q¤§¥~¡A¦U¼Ëªº´c¨Æ¡A²{¥X¬O¼ô³z¤FªºµLªáªG¡A¦b¤½¸qªº¯«­±«e¡A¤£¯à¤£¨ü¼f§P¡C³o¤]µ¹®£©Æ¤À¤l¥H­É¤f¡A»¡¥L­Ìªº¼É¤O¦æ°Ê¡A¬O¤Ï¹ï¸o´c¶Õ¤O¡C
¡@¡@¦b¥t¤@¤è­±¡A¯«ÂǨº´cªÌ¡A¨ÓºÞ±Ð¬ü°ê¡A¨Ï¤H¥Áª¾¹D¡A¦V¯«Åº¶Æ®¯°f¡A¬O³Ì¤jªº¸o¡F¦Ó¥B¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¥Í¬¡¡A¦Û¨p¤£ÅU§O¤H¡C³o¼Ë¡A¹H­I¯«¡A§Ñ°O¯«ªºµ²ªG¡A¬O¦óµ¥ºGµh¡A¦Ó®¬§ïÂk¦VÍ¢¡C
¡@¡@¸¯°ö²z¤Ò¤H Ruth Graham ´¿»¡¡G¡§¦pªG¯«¤£Ãg»@¬ü°ê¡AÍ¢»Ý­n¦V©Ò¦hº¿¹Dºp¡I¡¨

¡@¡@ ¦èù¨È¼Ó¶ò¤F

¡@¡@¥D­C¿q¦VÍ¢·í¥@ªº¤H»¡¡G

¡§±q«e¦èù¨È¼Ó­Ë¶ò¤F¡AÀ£¦º¤Q¤K­Ó¤H¡F§A­Ì¥H¬°¨º¨Ç¤H¤ñ¤@¤Á¦í¦b­C¸ô¼»§Nªº¤H§ó¦³¸o¶Ü¡H§Ú§i¶D§A­Ì¡G¤£¬Oªº¡I§A­Ì­Y¤£®¬§ï¡A³£­n¦p¦¹·À¤`¡I¡¨¡]¸ô¤@¤T¡G4-5¡^

¡@¡@·í®É¡AµS¤Ó¤H¨É¦³ªø¤[ªºÃ¹°¨ª@¥­¡A¦³¤H¦b¦èù¨È¦À®Ç¡A³y°_°ª¼Ó¡F³oÅã¥Ü¸gÀÙÁcºaªº¥Í¬¡¡A¦Ó¦b¦ÀÃä³y¼Ó¡A¬O¬°¤F¨ä¨Ñ¤ô¤è«K»P¥R¨¬¡A¨º¥¿¬O¤@¯ë¤H­Ê¾a°]ª«Â×´Iªºªí²{¡C¦ý¦b·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A°ª¼Ó³ºµM¶ò¤F¡AÀ£¦º¤F¤Q¤K­Ó¤H¡CµS¤Ó¤H²³æªº¯«¾Ç«ä·Q¡A¥H¬°¦æµ½»XºÖ¡A¦æ´c¨ü»@¡C¦ý¥D­C¿qĵ§i¥L­Ì¡A¤£­n¥u¥H¬°§O¤H¦³¸o¡A­Y¤£®¬§ï¡A³£­n·À¤`¡C¤£¨ì¥|¤Q¦~«á¡A¦b¨ºùØÅ¥­C¿qÁ¿¹Dªº¤H¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¦b¡A­C¸ô¼»§N´N¾D¨ü³ò§ð¡A³s¸t·µ®Ú°ò¤]¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀY¯d¦b¥ÛÀY¤W¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£­n»{¬°¦b9-11¨Æ¥ó¦º¤`ªº¤H¡A¬O¦]¬°§ó¦³¸o¤~¾D¾î¦º¡C¿c¯q«ä¡]C.S. Lewis¡^»¡¡G¡§³Q®Ö¤lªZ¾¹±þ¦º¡A¤£¨£±o¤ñ¦º©óÀù¯g§óÁV¡C¡¨©Ò¥H¤£¬O¦ºªº®É¶¡©M¤è¦¡¡A¨M©w½Ö§ó¦³¸o¡A¦Ó¬O±N¨Óªº¼f§P¡A¨M©w¤£®¬§ïªº¤H¡A­n¥Ã»··À¤`¡C¥²¶·¬Û«H±µ¨ü¥D­C¿q¬°±Ï¥D¡A¤~¥i¥H±o±Ï®¦¡A¦³¥Ã¥Í¡C

¡@¡@ ¨aº×¤§©¯

¡@¡@¦b³o­Ó®É­Ô¡A»¡¬O¯«ªº¦D»@¡A·|©Û­P¤Hªº¤Ï¹ï¡A»¡¬O©¯¨a¼Öº×¡C¨ä¹ê¡A¨º·íµMÁÙ¤£¬O¯«ªº¦D»@¡F¯«ªº¦D»@¥²µM¤ñ³o­ÓÄY¼Fªº¦h¡X³o¥u¬O¯«ªºÄµ§i¡A­n§Ú­Ì®¬§ï¡C
¡@¡@¬ü°ê¦b²Ä¤G¤Q¥@¬ö¡A¨â¦¸¬@±Ï¥@¬É¡A´X¥G¥þ¥@¬Éªº°ê®a¡A³£¨ü¹L¬ü°êªºÀ°§U±ÏÀÙ¡A¦ý¬°¬Æ»ò¦³¨º»ò¦hªº¤H«ë¬ü°ê¡H³o¬O­È±o¬Ù«äªº°ÝÃD¡C¬Oź¶ÆªººA«×¡AÀ°§U¸o´cªº¬FÅv¡A´N¨¬¥H¬°©Û«è¾ð¼Äªº­ì¦]¡F»X¯«ªº®¦¨å¡A¦Ó¦b¯«­±«eź¶Æ¡A¤]¸Ó©Û¨ü³d»@¡C²jª¾¤£¬O¯«®e³\¤³¼Ä§@ºÞ±Ðªº§ú¡H
¡@¡@¤³¼Ä¼»¥¬¨aº×¡A¤³¼Ä©¯¨a¼Öº×¡A¬°§Ú­Ìªº­WÃø¦Ó°ª¿³¡F¦ý¯«¯à¨Ï¨aº×¦¨¬°Í¢¤l¥ÁªººÖ¡C¯«®e³\¨aº×Á{¨ì§Ú­Ì¡A¬OÍ¢ªºÄµ§i¡A­n§Ú­Ì®¬§ï¡C¡§§Ú­Ì¾å±o¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«öÍ¢¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¡¨¡]ù¤K¡G28¡^ ¸g¹L¤õªº¬~·Ò¡A±N¨Ï¯«ªº¤l¥Á¦¨¬°§ó¦nªº¸sÅé¡A°£¥h´í·º¸o¦Ã¡A¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¦pªG¦]³o¨Æ¥ó¡A¦³¦h¤H¿ô®©¬°µ½¡A¯àÂk©ó°ò·þ¡A§K©ó¥Ã»·ªº·À¤`¡A´N¦¨¤F©¯¨Æ¡C
¡@¡@¥ýª¾¥HÁɨȡA¹w¨¥¥H¦â¦C¨üºÞ±Ð¦Ó®¬§ï»X®¦¡G¡§¦b¤j¦æ±þ¼®ªº¤é¤l¡A°ª¥x­Ë¶òªº®É­Ô¡A¦U°ª¤s©£³®¡A¥²¦³¤t¬yªe´é¡C¡¨¡]ÁɤT¡³¡G25¡^ ¬ß±æ³o¤]¦¨¬°¬ü°ê»X®¦´_¿³ªº¹Ïµe¡G·í¤H¦b¥D­±«eÁ¾¨õ¤U¨Ó¡A¥D®¦¨åªºªe¬y¡A´N´þ¼í¹M¦a¡C

¡@¡@ ĵ¿ôªº«H®§

¡@¡@§Ú­Ì±q³o¨Æ¥ó¡A¥i¥H±o¨ì±Ð°V¡G¸t¸g»¡¡G¡§¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥L­Ì¡A¦p¦P²£ÃøÁ{¨ìÃh­Lªº°ü¤H¡A¥L­Ìµ´¤£¯à°k²æ¡C¡¨¡]©««e¤­¡G3¡^¤£½×¬Æ»ò®É­Ô¡A¦º¤`·|©¿µM¨Ó¨ì¡C¬ü°ê¦b¸ÕÅ礤ªº¨¾­¸¼u¨t²Î¡A­n¸g¹Lªø¤[ªº¹w§i©M·Ç³Æ¡A¦Ó¥BÁÙ­nºë½T±±¨î¡A¥[¤W¥©¦X¡A¤~¥i¥H¦¨¥\¨¾ªý¡F¦ýµ´¤£¯à§Æ±æ¼Ä¤H¯u¥¿ªº§ðÀ»¡A·|¦­´N­q¦n¬ù·|¡C¦óªp¥@¬Éªº¥½¤é©Î­Ó¤Hªº¥½¤é¡A³£²×±N©¿µMÁ{¨ì¡CÀ³·í®¬§ïÂk¦V¯«¡AÂ÷±ó¤@¤Á¸o´c¡A¤£­nÀH±q¨p±ý¡]¶®¤@¡G15¡^¡A°l¨D¸t¼ä¡C¨D¯«¬I®¦¡A¨ÏºÞ±Ðªº§úÂ÷¶}³o­Ó¦h¦æ¤£¸qªº°ê®a¡A«æ°_¶Ç´­ºÖ­µ¡A¦n¥s¥@¤H»X¥Dªº®¦´f¡A¹w³Æ°ò·þªººaÄ£¦AÁ{¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@«H¤ßªº®Ú°ò

 

¯«­YÀ°§U§Ú­Ì¡A½Ö¯à¼Ä¾×§Ú­Ì©O¡H¡]ù¤K¡G31¡^

¡@¡@¦b9-11¨Æ¥ó¤¤¡A¤@¦Ê¦h¦W¯Ã¬ù±Ï¤õ¶¤­û¡A¦b¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß³à¥Í¡C¥L­Ì¬O¬°±Ï§O¤H¦ÓÄ묹¦Û¤v¡C
¡@¡@±Ï¤õ¶¤­û¤£¬O³Ì¨ü´L·qªºÂ¾·~¡C¦³¦P¼Ëªºµ¬¦×¡A§@¹B°Ê®T¼Ö¬É¡A¥i¥HÁȧó¦hªº¿ú¡C¦³½ÖÅ¥»¡¦]§@±Ï¤õ¶¤¦Ó¦¨¬°¥¨´Iªº¡HµM¦Ó¦³³\¦h¤p«Ä¤lÂQ©¹¥õ¼}±Ï¤õ¶¤­û¡F§ó¦³¤H§ÓÄ@§@±Ï¤õ¶¤¡C¥L­Ì±Ë¤v±Ï¤Hªº¦æ°Ê¡A·|¨Ï·Q¨ìÅ¥¨ìªº¤H¡A¤ß·i®¶°Ê¥[§Ö¡C
¡@¡@³oºØºë¯«¡A³Ìªñ©ó°ò·þ®{¡F©ÎªÌ¤Ï¹L¨Ó»¡¡G°ò·þ®{À³¸Ó¦³±Ï¤õ¶¤­û±Ë¤v±Ï¤Hªººë¯«¡A«_ÀI¥ÇÃøªº«i®ð¡C
¡@¡@°ò·þ®{¬O§ÓÄ@ªº«_ÀI¨Æ·~¡C¦pªG³à¥¢¤F³oºØºë¯«¡A´N¬O³à¥¢¤FÆF»î¡A¬O¹ê»Úªº¦º¤`¡C
¡@¡@·íµM¡A³o¤£¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¥²¶·¦³¨ãÅ骺ªí²{¡C°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A¬O­^«iªº®Èµ{¡A¬Ý¨Ó«D±`°Ê¤H¡G±Ð·|¾ú¥v¤¤¡A¥Rº¡¤F³o¼Ëªº¨ÆÂÝ¡A¯S§O¬O±o³ÓªÌ¡A°÷¦h»ò¨Ï¤H¸r¼}¡I
¡@¡@¤£¹L¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¨«¤W³o¹D¸ô¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¯à°÷§@±o³ÓªÌ¡C±o³Óªº¤H¡A¥²¶·¨ã¦³¨â­Ó°ò¥»±ø¥ó¡G¬°¬Æ»ò§@¡H¾a¬Æ»ò§@¡H²³æ»¡¡A¹³¨C­Ó¦¨¥\ªº¤H¡A¥²¶·¦³±o³Ó¤ß¡A©M±o³Ó¤O¡C
¡@¡@ù°¨®Ñ²Ä¤K³¹28¦Ü39¸`¡A¹ªÀy°ò·þ®{¦b­WÃø¤¤±o³Ó¡C¦bµ²§ô®É¡A»¡¥X¤F±o³Óªº®Ú°ò¡G¡§³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿qùتº¡¨¡]ù¤K¡G39¡^¡C

¡@¡@ ¯«ªº¦P¦b

¡@¡@¦³¤@­ÓÃö«Y°ò·þ®{¥Í©Rªº¦r¡A´N¬O¡§­Y¡¨¦r¡A¦A¨S¦³¤ñ³o­Ó¦r§ó­«­nªº¤F¡C¸ò³o­Ó¦rÁp¦b¤@°_ªº¡A¬O»¡¨ì§Ú­Ì¤O¶qªº¨Ó·½¡A´N¬O¡§À°§U¡¨¡]if God be for us¡^¡A·N«ä¬O»¡¡A¯«¦P§Ú­Ì¯¸¦b¤@Ãä¡A»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¥Nªí§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì¡C
¡@¡@¯«¬O¯«¡AÍ¢´L¦Wªº©w¸q¤¤¡A´N§t¦³¥þ¯àªº¡A¤]´N¬O¤£¥i¯à¥¢±Ñªº¡C¦pªG¦³¤@ÂI¤Ö©ó³o­Ó¡A´N¤£¬O¯«¡C¤£¹L¡Aª¾¹D¯«ªº¤j¯à¬O¤@¦^¨Æ¡A§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C´N¦p¹qªº¯à¤OÁöµM·¥¤j¡A¦ý¦pªG¦P¹q¹jµ´¡A´N¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡C©Ò¥H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¤H¥²¶·­n§Ë²M·¡¡A½T¹ê«Ø¥ß¦Û¤v»P¯«ªºÃö«Y¡A¤£¯à°÷¥u¥H¬°¯«¦b§Ú­Ì¤@Ãä¡G¡§§A­ÌÁ`­n¦Û¤v¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡A¤]­n¦Û¤v¸ÕÅç¡C°Z¤£ª¾§A­Ì­Y¤£¬O¥i±óµ´ªº¡A´N¦³­C¿q°ò·þ¦b§A­Ì¤ßùضܡH¡¨¡]ªL«á¤@¤T¡G5¡^

¡@¡@ °ò·þªº·R

¡@¡@¦p¦ó«Ø¥ß»P¯«ªºÃö«Y©O¡H
¡@¡@¯«¬O¸t¼äªº¡A¤£¯à®e§Ô¸o´c¡C¤H¦]¬°¥Ç¸o¡A»P¯«¹jµ´¡A¦Û¤v¤£¯à¨ì¯«¨ºùØ¡C¯«·R¤H¡A¤£Ä@·N¤H¨I²_·À¤`¡A´N®tÍ¢ªº¿W¥Í·R¤l°ò·þ­C¿q¨ì¥@¤W¨Ó¡A¬°¤Hªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¥XÄ_¦å¡A¨Ï«HÍ¢ªº¤H¸o±o³j§K¡A¨Ã¥B»P¯«©M¦n¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤l¡C³o¥þ¤£¬O¦]¬°¤H¦³¬Æ»ò¦n¡A¦Ó¬O¦]¯«ªº·R©MÍ¢ªº¹w³Æ¡A´N¬O¸t¸g©Ò»¡ªº¡§­C©MµØ¥H°Ç¡¨¡G¡§¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°§Ú­Ì²³¤H±Ë¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©MÍ¢¤@¦P¥Õ¥Õªº½çµ¹§Ú­Ì¶Ü¡H¡¨¡]ù¤K¡G32¡^
¡@¡@¤HÂǵ۫H°ò·þ¸ò¯«©M¦n¤F¡A¦X¤@¤F¡A¦¨¬°¯«©Ò´z¿ïªº¤H¡A´N±q¸o©MÅ]°­ªº¥£§Ð¤§¤U¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¦ÛµM¤£ÄÝ©ó¥@¬É¡A¤]´N¦¨¬°Å]°­©Ò«ë©Ò§ðÀ»ªº¹ï¶H¡C³o¼Ë¡A¥¦´N¥²µM§ðÀ»§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¾D±wÃø¡A³Q­¢®`¡A¨ü³\¦hªº­W¡C¬Ý¤@¬Ý±Ð·|¾ú¥N¨ü­¢®`ªº¦W³æ¡A·|§â¤Hµ¹À~©ü¤F¡C³o¨Ç¬O¶W¹L§Ú­Ì¤O¶q¯à°÷­t¾áªº¡A¨¬¯à¨Ï§Ú­Ì¶^­Ë¡A¨¬¯à§â§Ú­ÌÀ£«ó¤F¡C¦ý¥D¨S¦³ºJ¤U§Ú­Ì§@©t¨à¡C±Ð·|¦³¸tÆFªº¦P¦b¡A¦wµMªº­±¹ï¤³¼Ä¡A¯¸Ã­¤F¡A­^«iª§¾Ô¡C¥¿¦p¥D­C¿q©ÒÀ³³\ªº¡G¡§§Ú­n§â§Úªº±Ð·|«Ø³y¦b³o½Y¥Û¤W¡A³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¥¦¡C¡¨¡]¤Ó¤@¤»¡G18¡^ ¾ú¥N¦³¨º»ò¦h¤³¼Ä¡A¨Ó§ðÀ»³o½Y¥Û¡A¤£¯à·l®`½Y¥Û¤À²@¡A¤³¼Ä«o³£³Q¯»¸H¤F¡C¦]¬°¦b¤H¬Ý¨Ó¡AÁöµM§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»ò¥i¥H­Ê¾a¡A¥i¥H¸Ø¤fªº¡F§Ú­Ì«o¦³¤@¦ì¥i¾aªº¥D¡AÍ¢¬O·R§Ú­Ìªº¡G¡§µM¦Ó¡A¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C¡¨¡]ù¤K¡G37¡^
¡@¡@³oùØ»¡¡G¡§½Ö¯à¨Ï§Ú­Ì»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡H¡K³o·R¬O¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þùتº¡C¡¨¡]ù¤K¡G35,39¡^³o¬O§Ú­Ì«H¤ßªº®Ú°ò¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¯È¦Ñªê»PºÎ¦Ñªê

 

¡@¡@¤G¤Q¥@¬ö¥½«á¤Q¦~ªº¥@¬É¡A¸g¾ú³\¦hÅܤơGĬÁp¥Ë¸Ñ¡A¬ü°ê¦¨¬°°ß¤@±j°ê¡F¸gÀÙ°I°h¤¤¡A¬ü°ê¤@ªK¿W¨q¡C¦³¤H¼ÖÆ[ªº¸Ø»¡¡A³o¬O¦è¤è¥Á¥DÀu¶VªºÃÒ©ú¡C¤]¦³°ò·þ®{¸òµÛ»¡¡A³o¬OÅã©ú°ò·þ±Ð¤å¤Æªº»X¯«½çºÖ©M³Ó§Q¡C¦b¤H¥Á¤ß²z¤W¡A§Î¦¨¤F¥j¤H©Ò»¡¡G¡§µL¼Ä°êªÌ¤`¡¨ªº¦MÀIª¬ºA¡A¥¿¬OµL¼~¤~¯u¥¿¥i¼~¡C¡§¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡¨¡]©««e¤­¡G3¡^¡C¨aÃø¨Ó¤F¡C

¡@¡@¬ü°êªº9-11¹q¸Ü¸¹½X¡A¬O³q¦æ¥þ°êºò«æ¨Æ¥óªº©I¸¹¡C¹³¬O¿Ø¨ë¤@¼Ë¡A°¾°¾´N¦b9-11¨º¤Ñ¡A¯Ã¬ùªº¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß©M¤­¨¤¹ï·H°ê¨¾³¡¡A¾D¨ü®£©Æ¤À¤l¦Û±þ¾÷ªº§ðÀ»¡A·l¥¢ºG­«¡C³o¤£¶È¬Oª«½èªº·l¥¢¡A§ó¬O¹ï¤H¥Á¦w¥þ¤ß²zªºÄY­«¶Ë®`¡C¦pªG»¡³o¨Æ¥ó¦³¬Æ»ò¿n·¥·N¸q¡A´N¬O¥s¤H¥Áäê¿ô¡A®¬§ïÂ÷¶}¸o´c¡AÂk¦V¯«¡CµL¯«¥D¸qªºÁn­µ¡A½T¹ê´î®z¤F«Ü¦h¡A±Ð°óªº¤H¤Ï¼W¥[¤F¡C

¡@¡@ªù¤á¤j¶}

¡@¡@®£©Æ¤À¤lªº©w¸q´N¬O¥i©Èªº¡F¥L­Ì¹w´Áªº®ÄªG¡A¤]¬O¤Þ°_®£ÄߤÏÀ³¡C¦ý¯u¥¿¥i©Èªº¡A¬O¬ü°ê¨¾¿m¤Wªº¯}¤f¡G­º¥ý¡A²¾¥Á§½¥u¬O¹ï¦uªk¨}¥Á¦Ê¯ë¤NÃø¡A¹ï®£©Æ¤À¤l«Dªk©~¯d¡A¥ô·N¬°«D§@¤ï¡A«o¤£»D¤£°Ý¡A¤ñµê³]µL¥ÎÁÙÁV¡C¶i¤J¾÷³õªºÀˬd¡A§ó¬O¯º¸Ü¡G®£©Æ¤À¤l¥u­pµe§T«ù¥|¬[­¸¾÷¡A´N§T«ù¤F¥|¬[¡A¦Ê¤À¤§¦Êªº¹F¦¨¥Øªº¡AÀH¨ä©Ò±ý¡C§ó¤è«Kªº¡A¬O®£©Æ¤À¤l¹w¥ý­pµe¥¬¸m¡A¬£»º¤ö¤ú¡AÅý¬ü°êµ¹°V½m¯}Ãa¦æ°Ê¡F¦Ó¥L­Ì©Ò¥ÎªºªZ¾¹¡A¶È¶È¬O­ì©lªº¤p¤M¡A©Ò¿×Àˬd¤H­û¡A³ºµM²¨©¿¡AÅý¥L­Ì±o³x¡G´N¦a¨ú§÷¡A¥H­¸¾÷§@­¸¼u¡A¨ú¤H©R¬°¨Ï©R¡C¦Ó°V½m¦³¯ÀªºªZ¸Ë¨¾½Ã¡A¦b¤W¤È¤K®É¥|¤Q¤»¤À¡A²Ä¤@¬[­¸¾÷¼²¶i¥@¶T¤¤¤ß¡F¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A²Ä¤G¬[­¸¾÷¤~Ä~Äò¨Ó¡A¤S¤¤¤F¥Ø¼Ð¡C¨º®É¡A§T¾÷ªº®ø®§¡A¤w¸g¶Ç¶}¤F¡C¥iÅ媺¬O¦b¥@¶T¤¤¤ß³Q§ðÀ»¤@¤p®É¤§«á¡AªZ¤Oªº¤¤¤ß°ê¨¾³¡¤j·H¡AÁÙ¬O³QÀ»¤¤¤F¡A¥Îªº¬O¦P¼Ë¤è¦¡¡C©¯¦Ó¤£¬O¶Ë¤Î³Ì¤¤¤ßªº³¡¤À¡F©¯¦Ó²Ä¥|¬[³Q§T«ùªº­¸¾÷­¼«È¡A¤£ÅU¦Û¤v¥Í©R¦w¥þ¦Ó°_¸q¡A¨Ï­¸¾÷¤¤¹D¼Y·´¡A¤£¯à¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A§_«h§ó¤£³ô³]·Q¡C«ö·Ó©Ò©wªºÀ³ÅÜ­pµe¡A¸Ó¦b¤­¤ÀÄÁ¤º¾Ô°«¾÷´N¥X°Ê¡A§@¥X¤ÏÀ³¡F¹ê»Ú¤W«o¬O¦³¤@¤p®É¥H¤W¡Aµ¡¤á¤j¶}¡C³o¤~¬O¯uªº¥i©È¡I

¡@¡@ºÎªê¤£¯à®i¤ö¤ú

¡@¡@¬ù¦b¥b­Ó¥@¬ö¤§«e¡A¦³ªº¼Ä¹ïªÌºÙ¬ü°ê¬O¡§¯È¦Ñªê¡¨¡C·íµM¨º¬O¹L¤ÀÂÆµø¡C¦ý¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤Wªºªí²{¡A«o¬OºÎ¦Ñªê¡G¦Ñªê¬O¯uªº¡A¥u¬OºÎµÛ¤F¡A¦P¼Ëªº¤£¯à°÷¶Ë¤H¡A¦Ó³Q¶Ë®`¡C
¡@¡@¦Ñªê¤£ª¾Äµ¿ô¡A´N¥¢¥h¤F«Â¤O¡C¨ü¶Ë«áµh·¥¦Ó«ã¡A¤£½×µo´§¦h¤jªº«Â¤O¡A¦Û¤v¨ü¶Ëªº´d«s¨Æ¹ê¡A¤w¸g¤£¯à§ïÅܤF¡C
¡@¡@¸t¸g§i¶D°ò·þ®{¡AÀ³·íĵ¿ô¡G³o¤£¬O¤@­Ó«ØÄ³¡A¦Ó¬O¹ï§Ú­Ìªº©R¥O¡C¦b¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤»³¹10¦Ü18¸`¡A¨èµe¥X¤@­Ó¶¯§§ªº¾Ô¤h¡A¥þ°ÆªZ¸Ë¡C¦ý¦pªG¨º¾Ô¤h³ºµMºÎµÛ¤F¡A©Ò¦³ªºªZ¸Ë¤£¹L¬O¦n¬Ýªº¹Ïµe¡A¥þ¨S¦³¹ê»Ú§@¥Î¡A¤£¯àºÉ§ð¨¾ªº¥\¯à¡F©Ò¥H¡A±µµÛ»¡¨ì­n¡§¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡K¡¨¡]¥±¤»¡G18¡^¡C
¡@¡@¸t¸g»¡¨ì¥D­C¿q¦A¨Óªº«H®§¡C¦ý¨º¤£¬O­n¼W¥[¤Hªºª¾ÃÑ¡A¤]¤£¶È¬O­n¿EÀy«H®{ªº¤ß¡G

§A­Ì³£¬O¥ú©ú¤§¤l¡A³£¬O¥Õ±Þ¤§¤l¡C§Ú­Ì¤£¬OÄݶ©]ªº¤]¤£¬OÄݫշtªº¡F©Ò¥H§Ú­Ì¤£­nºÎı¹³§O¤H¤@¼Ë¡AÁ`­näê¿ôÂÔ¦u¡C¦]¬°ºÎ¤Fªº¤H¬O¦b©]¶¡ºÎ¡A¾K¤Fªº¤H¬O¦b©]¶¡¾K¡C¦ý§Ú­Ì¬JµMÄÝ¥G¥Õ±Þ¡A´N·íÂÔ¦u¡C¡]©««e¤­¡G5-6¡^

¡@¡@­C¿q¨Ã¤£´¿¹ªÀy¤H²q´úÍ¢¬Æ»ò®É­Ô¦A¨Ó¡A¤]¤£´¿¹ï¨º¨Ç¤jÁ¿¥D¦A¨Óªº¡A¦³¥ô¦óÀ³³\¡F¥u¹ï©¾¤ß¦³¨£ÃѪº¹²¤H»¡¡G¡§§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥D­þ¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡C¡K§A­Ì¤]­n¹w³Æ¡A¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡¨¡]¤Ó¤G¥|¡G42-44¡^

¡@¡@¸Ó¦p¦ó¹w³Æ

¡@¡@®¬§ïÂk¥¿¡G¸t¸g»¡¡A¡§±q«e§A­Ì¬O·t¬Nªº¡A¦ý¦p¤µ¦b¥DùØ­±¬O¥ú©úªº¡A¦æ¨Æ¬°¤H´N·í¹³¥ú©úªº¤l¤k¡C¡¨¡]¥±¤­¡G8¡^«H¥Dªº¤H¦³¥ú©úªººØ¤l¦b¥LùØ­±¡A®¬§ï¦Ó¥B¦³¤F·s¥Í©R¡A´N¡§±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡A±q¼»¦ýÅv¤UÂk¦V¯«¡¨¡]®{¤G¤»¡G18¡^¡C
¡@¡@¤À§O¬°¸t¡G«H®{¦³·s¥Í©R¡A´NÅãµM¤£¡§¹³§O¤H¤@¼Ë¡¨¡C¤£¦P¬y¦X¦Ã¡A±q¥@¬É¤À§O¥X¨Ó¡A¤~¥i¥H§@¨£ÃÒ¡C¦pªG¸ò¥@¤H¤@¼Ë¤F¡A´N¥¢¥h¤F¨£ÃÒªº¯à¤O¡C©Ò¥H¸t®{¥²¶·¦b¦æ°Ê¤Wªí²{«H¥õ¡C
¡@¡@äê¿ô¬ß±æ¡G¥@¤H¹Lªº¬O¾K¥Í¹Ú¦ºªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¬ß±æ¡C¾K°s¬OÄé¶i¦Û¤v¨{¤lùØ¡A¬°¤F¦Û¤v¦Ó¬¡¡F³Â¾K¦Û¤v¡A¤£ÅU²{¹ê¡A¤£ºÞ§O¤H¨S¦³±o±Ï¡C¸t®{¬ß±æ¥D­C¿q°ò·þ±q¤ÑÅã²{¡A¦PÍ¢¶i¤JºaÄ£¡A©Ò¥H¯à°÷äê¿ô¡A¿í¦æ¥Dªº¦®·N¡A¹w³Æ¨£¥D¡C

¡@¡@¥D¨ì©³¬Æ»ò®É­Ô¨Ó¡A¨S¦³½Ö¯à½Tª¾¡F¦ý§Ú­Ì¬Û«H¥D¥²µM¦A¨Ó¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³§â´¤¡A¤w¸g±o±Ï¡A¤]¸Ó¦P¼Ë¦³§â´¤¡A®É®É¹w³Æ¦n¤F¡C
¡@¡@«H®{¦pªG¤£äê¿ô¹w³Æ¡A¦b¥Í¬¡¤u§@¤W¦³©Òªí²{¡A¥L©ÒÁ¿©Ò»¡ªº¡A³£¬OªÅªº¡A³£¬O¶¢¸Ü¶¢¨Æ¡C¡§¨ºäê¿ô¬Ý¦u¦çªA¡A§K±o¨ª¨­¦Ó¦æ¡A¥s¤H¬Ý¨£¥L²Û®¢ªº¦³ºÖ¤F¡C¡¨¡]±Ò¤@¤»¡G15¡^

 

 

¡@¡@¡@¡@Òç°£¼~·T

 

¡@¡@¤H¾ú¨Ó´¶¹Mªº°ÝÃD¡A¬O¦Û¤vµJ¼{¡C³oºØµLºÝ§ä¨Óªº¤ò¯f¡A´î¯Ó¦³¥Îªººë¤O¡A§ó¥i¥H¾É­P¯e¯f¡C
¡@¡@¸t¸g¨S±Ð°V¤H¤£¥i­pµe¡F©Ò¿×¡§¤HµL»·¼{¡A¥²¦³ªñ¼~¡¨¡A¬°±N¨Ó¥´ºâ¡A¦s«ü±æ¦Ó¯Ñ¯Ð¡A¥¼«Bº÷Á[¡A¥H¦Ü¼~°ê¼~¥Á¡A³£¨S¦³¿ù¡C¥u¬O¥D­C¿q§i¶D§Ú­Ì¡A¤£¥²µJ¼{¡A¦Ó¥B¦³®ø°£µJ¼{ªº¤èªk¡A¦Ó¤£¥²§¤§x·T«°¡A§â¦Û¤v©ñ¦b«ä·Q³y¦¨ªººÊº»ùØ­±¡C
¡@¡@¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤»³¹¡A¥D­C¿q±Ð°V¤H¡AµL¥²­nªº¼~¼{¡A¬O¤£À³·íªº¡C«H®{­n«ä©À¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A¤£­n«ä©À¦a¤Wªº¨Æ¡A¥H¦Ü§â°]§Q·í§@¥D¤H¨ÓªA¨Æ¡A¦Û¤v¦¨¤F¥¦ªº¥£¤~¡C
¡@¡@§@°]§Q¥£¤~ªº¤ß¹Ò¡A´N¬O±`±`µJ¼{¡A¦Ó¤£¦Ûª¾¨ä­ì¦]¡C¹ê»Ú¤W¡A¬O¤ßÆF¤W±`¦³¥D¤HÃ@¤lªº³±¼v¡C
¡@¡@¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤»³¹25¦Ü34¸`¡A§i¶D§Ú­Ì¦p¦óÀ³¥I³o°ÝÃD¡A±qµJ¼{¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C
¡@¡@³o­Ó³B¤è¡A±q¡§©Ò¥H¡¨¶}©l¡G

©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤£­n¬°¥Í©R¼~¼{¦Y¬Æ»ò¡A³Ü¬Æ»ò¡F¬°¨­Åé¼~¼{¡A¬ï¬Æ»ò¡C¥Í©R¤£³Ó©ó¶¼­¹¶Ü¡H¨­Å餣³Ó©ó¦ç»n¶Ü¡H

¡@¡@½Ö³£ª¾¹D¡A¥ý¦³¥Í©R¡A¨ä¦¸¡A¦Y³Ü¤~·|¦¨¬°»Ý­n¡F¥ý¦³¨­Åé¡A¦ç»n¤~À³¸Ó¦Ò¶q¡C¨º»ò¡A¬O§A¦Û¤v¥ý­pµe«ä¼{¤F¦h¤[¡A¤~«Ø¥ß¤F§Aªº¥Í©R¦ó¨­Åé©O¡H·íµM¡A§A¤£°O±o¦³³o¦^¨Æ¡C¬JµM¦p¦¹¡A¥²µM¬O¤Ñ¤÷¥ý¹w³Æ¤F§Aªº¦s¦b¡A·Q·Q¬Ý¡AÍ¢¤£¤]¸Ó¬°§A¹w³Æºû«ù¦s¦b©Ò»Ý­nªº¶Ü¡H©Ò¥H¼~¼{¬O¤£¦X²zªº­«¾á¡C
¡@¡@¦h¥i¯ºªº¨Æ¡I¦pªGµ¥§A¼~¼{¦n¤F¤~¥Í¬¡¡A§Aªº¥Í¬¡¤£ª¾­n¨ì­þ¤Ñ¤~¶}©l©O¡I

¡@¡@ ¤£­n§C¦ô¦Û¤v

¡@¡@¤H¤§©Ò¥H±`±`µJ¼{¡A¥¿¬O¦]¬°¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¯u¥¿»ù­È¡C
¡@¡@¥D­C¿q´£¿ô§Ú­Ì¡A¤Ñ¤÷¾i¬¡¤F¼Æ¤£ºÉªº­¸³¾¡G¡§§A­Ì¬Ý¡A¨º¤Ñ¤Wªº­¸³¾¡A¤]¤£ºØ¡A¤]¤£¦¬¡A¤]¤£¿n»W¦b­ÜùØ¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷©|¥B¾i¬¡¥¦¡F§A­Ì¤£¤ñ­¸³¾¶Q­«±o¦h¶Ü¡H¡¨
¥D­C¿q¦b¥t¤@­Ó¦a¤è¡A¤S²@¤£¸Ø±iªº»¡¡G¡§§A­Ì¤ñ³\¦h­¸³¾ÁÙ¶Q­«¡¨¡]¤Ó¤@¡³¡G31¡^¡C
¡@¡@§Ú­Ì¸Ó¦P·N¡A§óÀ³¸Ó¬Û«H¥Dªº¸Ü¡C³o¼Ë¡A¦pªG§Ú­Ì¦Û¤vµJ¼{¡A¤£¶È¬O¤£¥²­nªº¡A§ó¬OÄY­«ªº§C¦ô¤F¦Û¤v¡A¥H¬°§Ú­Ì¯«¥ÎÍ¢¨à¤lÄ_¦å©Ò¶RÅ«ªº¤H¡AÁÙ¤£¦p­¸³¾¦b¯«²´ùتº»ù­È¡C³oµ´¤£¬O¯«©Ò³ß®®ªºÁ¾¨õ¡C

¡@¡@ ¤£¥i¦k·Q§@¯«

¡@¡@¥D­C¿q¤S§i¶D§Ú­Ì¡A¤Hªº¥Í©R¬O¯«©Ò©wªº¡A¤H¤£½×¦p¦óªºµJ¼{¡A·kÂ_¦h¤Ö²ôªºÀY¾v¡A¤]§ïÅܤ£¤F¡G¡§§A­Ì­þ¤@­Ó¯à¥Î«ä¼{¨Ï¹Ø¼Æ¦h¥[¤@¨è©O¡H¡¨¡]¤Ó¤»¡G27¡^
¡@¡@µS¤j¤ý§Æ¦è®a¡A¬O¤@¦ì­^©úºÍ´¼ªº»â³S¡A¦Ó¥B·q°@·R¯«·R¥Á¡A§@¤F³\¦h¦n¨Æ¡C¦ý¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¹Ø¼Æ¨ì¤F¡C¥L¤~ª¾¹D¦Û¤v¤O¶q¬O¦³­­ªº¡A¬Æ»ò³£¤£¯à§@¡A¨Ã¤£¯à¥N´À¯«¡A¥u¦³¦b¯«­±«eµh­ú¡CÁÙ¬O¯«ªº®¦¨å¡AÅ¥¥LªºÃ«§i¡A¡§¨Ï¨È«¢´µªº¤é´¾¡A¦V«e¶iªº¤é¼v©¹«á°h¤Q«×¡¨¡]ÁɤT¤K¡G1-8¡^¡C
¡@¡@¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡§¤Z¦³¦å®ðªº¡AºÉ³£¦p¯ó¡A¥Lªº¬ü®e¡A³£¹³³¥¦aªºªá¡¨¡C¤S»¡¡G¡§½Ö´¿´ú«×­C©MµØªº¤ß¡A©Î§@Í¢ªº¿Ñ¤h«ü±ÐÍ¢©O¡H¡¨¡]ÁÉ¥|¡³¡G6,13¡^
¡@¡@§Ú­Ì¤£½×¦p¦ó«ä¡A¦p¦ó¼{¡A¦p¦ó·Q§â¥@¬É´x´¤¦b¦Û¤vªº¤âùØ¡A¥uÅã©ú¬O·M¦Ó¦k¡A¤£»{Ãѯ«¡A¤]¤£»{ÃѦۤv¡C
¡@¡@Ä@§Ú­Ì¯à±q¤ßùظ۷qªº¦V¯«»¡¡G¡§§A¬O§Úªº¯«¡C§Ú²×¨­ªº¨Æ¡e®É¶¡¡f¦b§A¤â¤¤¡¨¡]¸Ö¤T¤@¡G14-15¡^¡C
¡@¡@¤Hª¾¹D¦Û¤vªº¦³­­¡A´N·|§ë¾a¯«¡C

¡@¡@ ­n¬Û«H­Ê¾a¯«

¡@¡@©Òùªù¬O¥H¦â¦C³Ì´¼¼z¡A°¶¤j¡A´Lºaªº§g¤ý¡C¥Lªº¸Ë¹¢¡A®c«Ç¡A³¯³]¡A¨É¥Î¡A¤]³£²±·¥¤@®É¡A§ó¥BªÅ«eµ´«á¡C¨ä¥Lªº§g¤ý¡A¤j³£§@«Â§@ºÖ¡A¥Hªí²{¨ä«ÂÄY¡AºaµØ¡F¤£½×ªF¤èªºÀs³TµØ³O¡A©Î³Í¼»ªºµµ¦çª÷«a¡A³£¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¥i±¤¡A¨Ì¥Dªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡A«o¬O¤£¦P¡C§g¤ý­Ì±Ä¥Îªá¥cªº¼Ë¦¡¡A©Îªá¯óªº¦â±m¬°¸Ë¹¢¡A¥i¨£¥L­Ì¦Û¤v©Ó»{¬O¤£¦pªá¯óªºÆAÄR¡C¦ý¯«³yªºªá¯ó¡A¦³¤ÑµMªº¬üÄR¡A¥Î¤£µÛ¼Ò½Ö¥é½Ö¡A¨Ó¼W¥[¥¦ªº¬ü¦â¡C¥D»¡¡G¡§´N¬O©Òùªù·¥ºaµØªº®É­Ô¡A¥L©Ò¬ïÀ¹ªº¡AÁÙ¤£¦p³oªá¤@¦·©O¡I¡¨¡]¤Ó¤»¡G29-30¡^
¡@¡@¯«ª¾¹D¦p¦ó¨ÑÀ³¦s¦b¤£¤[ªºªá¯ó¡A¥L­Ìªº¥Íªø¡A¤£¹L¬O¨£ÃÒÍ¢ªº³Ð³y¤j¯à¡A©M¬°Í¢¤l¥Áªº¹w³Æ¡F§Ú­Ì°Z¤£À³¸Ó§¹¥þ«H¾aÍ¢¡A¥õ±æÍ¢«H¹êªº¨ÑÀ³¶Ü¡H

¡@¡@ ¥¿½T«Ø¥ßÀu¥ý

¡@¡@¥D»¡¡G¡§§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡¨¡]¤Ó¤»¡G33¡^¡C³o¬O§i¶D§Ú­Ì¡A¬Æ»ò¬O§Ú­Ì·í­º¥ý´M¨Dªº¡C¦]¬°¤µ¥Í¦×¨­ªº»Ý¨D¡A¤£¹L¬O¼È®Éªº¡F¦Ó¥B³o¨ÇªF¦è¡A¨ÑÀ³§Ú­Ì¦s¦bªº»Ý­n¡A¬O¬°¤F¤ä«ù§Ú­Ì¬¡µÛ¡A¬°¥Ã¥Í¦Ó¹w³Æ¡C
¡@¡@¡§¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°§Ú­Ì²³¤H±Ë¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©MÍ¢¤@¦P¥Õ¥Õªº½çµ¹§Ú­Ì¶Ü¡H¡¨¡]ù¤K¡G32¡^
¡@¡@¯«¬JµM·R¥@¤Wªº¤H¡A½ç¤UÍ¢ªº©Ò³ÌÄ_¶Qªº¿W¥Í·R¤l¥D°ò·þ­C¿q¡A¥s§Ú­Ì¦]«HÍ¢¦Ó±oºÙ¬°¸q¡A±o¬°¯«ªº«á¶à¡A©Ó¨ü¥Ã»·À³³\ªº²£·~¡A³o¤µ¥@µu¼Èªºª«½è»Ý­n¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A´NÅã±o¬O·L¤£¨¬¹D¤F¡C
¡@¡@Áú«D¤l¡§¥~Àx¡¨¡G·¡°ê¦³¤H¨ì¾G°ê¥h½æ­«»ùªº¬Ã¯]¡A¥Î¤ìÄõ§@§X¡AÆ^´O¯]¥É¡AÂȤW´Ô®Û¤§­»¡A¥Î¨Ó²±¸Ë¬Ã¯]¡C¾G°ê¤H¶R¤F§X¤l¡A»{¬°¬Ã¯]¤£Ãö­«­n¡AÁÙµ¹¤F½æ¥D¡C³o¬O¡§¶RÃpÁÙ¯]¡¨ªº¬G¨Æ¡A¬O»¡µLª¾ªº¤H¡A»´­«­Ë¸m¡C
¡@¡@¥@¤H»ù­ÈÆ[©ÀÄA­Ë¡A¥uÅU¤µ¥Í°]§Q¡A¬Ý¤£¨£¥Ã¥@ªº­«­n¡A¤]¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¨D¥D¨Ï§Ú­Ìªº²´·ú¾é«G¡Aª¾¹D¥H¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¬°¥Í©R¤¤ªºÀu¥ý¡A¦³¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[¡A®ï¶ÔªA¨Æ¥D¡C

¡@¡@ ²{¦bµ½ºÉ³d¥ô

¡@¡@¬Q¤Ñ¤w¥h¤£¥i°l¡A©ú¤Ñ¦b¯«ªº´x´¤¤¤¡A¥Î¤£µÛ§Ú­Ì­É©ú¤Ñªº¼~¼{¡C¦ý¯«¨Ï§Ú­Ì¦s¯d¦b¥@¤W¡A´N·íºÉ¡§¤µ¤Ñ¡¨ªº³d¥ô¡A¬°¥D¦Ó¬¡¡C
¡@¡@¡§¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ·í´N°÷¤F¡¨¡]¤Ó¤»¡G34¡^¡C¬°¥D¡§©¾¤ß¡¨ªº·N¸q¡A¨Ã¤£»Ý­n¾á·í¹L¤Àªº¼~¼{¡C¸t¸g»¡¡G¡§§A­Ì­n±N¤@¤Áªº¼~¼{¨øµ¹¯«¡A¦]¬°Í¢ÅU©À§A­Ì¡¨¡]©¼«e¤­¡G7¡^¡C
¡@¡@¸t®{¡§©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«e­±ªº¸ôµ{¡¨¡]¨Ó¤@¤G¡G1¡^¡A¤w¸g°÷Á}Ãøªº¡A¥þµL»Ý¥[¤W¤£¥²­nªº¼~¼{­«¾á¡C¯«©Ò­nªº¡A¥u¬O§Ú­Ì¦b¤µ¤ÑºÉ¤ß¡AºÉ©Ê¡AºÉ·N¡AºÉ¤O¡A·RÍ¢¡A§¹¦¨Í¢©Ò¥æ°U§Ú­Ì¥h§¹¦¨ªº¨Ï©R¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@«H¥D¦³¥­¦w

 

¡@¡@¥D­C¿q´N­nÂ÷¶}ªù®{¡A³Q¤H°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AµM«á´_¬¡¤É¤Ñ¡C¹ï©ó¸òÀHÍ¢¤T¦~¦hªºªù®{¨Ó»¡¡A¥L­Ì»{ÃÑÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¯à¥­ÀR­·®ö¡A¯à¨Ñµ¹¥L­Ìªº»Ý­n¡C²{¦bÍ¢«o­nºJ¤U¥L­Ì¥h¤F¡Cªù®{ªº¤ß¤¤¡A¤S¦A¸gÅç¥[§Q§Q®ü¤W¹J¨ì­·®öªº±¡§Î¡C
¡@¡@¥D­C¿q·íµMª¾¹D¥L­Ìªº¤ß¹Ò¡C©ó¬O¡A¹ï¥L­ÌÁ¿¤F¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¥|¦Ü¤Q¤»³¹¡A©Ò°O¿ý³Ìªøªº±Ð°V¡A¥i¥HºÙ¬°¡§¥­¦w½e¡¨¡F¦A¥[¤W²Ä¤Q¤C³¹ªºÃ«§i¡C¥D­C¿q»¡¡G

¡§§A­Ì¤ßùؤ£­n¼~·T¡C§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®aùØ¡A¦³³\¦h¦í³B¡F­Y¬O¨S¦³¡A§Ú¦­´N§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó¡A±µ§A­Ì¨ì§Ú¨ºùØ¥h¡F§Ú¦b­þùØ¡A§A­Ì¤]¦b¨ºùØ¡C¡¨¡]¬ù¤@¥|¡G1-3¡^

¡@¡@¼~·T¡A¬O¹ï«e³~¨S¦³§â´¤¡A¥H¦Ü¤ß«ä½ÄË¡A¨S¦³¥­¦w¡C¦p¦óÄ~Äò¥D¶}©lªº¨Æ¤u¡H¦p¦ó­±¹ï¤³¼Äªº­¢®`¡H¦p¦óºû«ù¦Û¤v¥Í¬¡ªº»Ý­n¡H³o¨Ç³£¬O¹ê»Úªº°ÝÃD¡A¥é¦ò¬O¤@­Ó³s¤@­Óªº¶Â¦âªi®ö¡A­n§â¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤p²î¤@°_À£¸H¡Cªù®{ªº¤ÏÀ³¬O¦ÛµMªº¡C

¡@¡@ «H¤ß³Ó­·®ö

¡@¡@¥D¶}©l°V½mªù®{¤£¤[¡A¥sªù®{¤W²î´ç¨ì¥[§Q§Q®ü¨ºÃä¥h¡C®ü¤W©¿µM°_¤F¼É­·¡A²î´X¥G­n¨I¤U¥h¡Cªù®{Åå·W°_¨Ó¡A¥H¬°­n³à©R¤F¡C¥D­C¿q¥¸³d¨º¨g­·¤j®ö¡A­·®ö´N¥­ÀR¤F¡CÍ¢¤]³d³Æªù®{¡G¡§§A­Ìªº«H¤ß¦b­þùØ©O¡H¡¨¡]¸ô¤K¡G22-25¡^·N«ä¬O»¡¡A¤H¥Í¹J¨ì­·®ö¡A¬O¤£¯à§Kªº¡F¦³«H¤ß¡A´N¥i¥H¥­ÀRµL¼~¡C
¡@¡@²{¦b¥D­n¥h¤F¡Cªù®{¸Ó¬O¹B¥Î«H¤ßªº®É­Ô¡C©Ò¥H¥D§i¶D¥L­Ì¡G¤£­n¼~·T¡A­n¬Û«H¡C¥@¤H¹J¨ì°ÝÃD¡A¬O¥Î´¼¥Î¤O¨Ó¸Ñ¨M¡F¦ý±`±`·|³´¤Jµ´¹Ò¡Cª¾¹D¦Û¤v¤£¯à¡A¥¿¬O¹B¥Î«H¤ßªº¶}©l¡C³o¬O±Ð·|¾ú¥v¤Wªº¸ô½u¡A¤]¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò·í¦æªº¡C

¡@¡@ §¹¥þ«H¾a¥D

¡@¡@¡§§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¡¨
¡@¡@¥D­C¿q¤£ºJ¤UÍ¢ªºªù®{§@©t¨à¡CÍ¢´£¿ôªù®{¡A¯«¬O³Ð³y¨ÃºÞ²z¦t©zªº¯«¡AÍ¢¨ÑÀ³¤H¤@¤Á»Ý­nª½¨ì²{¦b¡C¥D­C¿q¬O¯«¤l¡A¬O«H¹êªº¡A¥ÎÍ¢Åv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡A§Ú­Ì¥²¶·«H¾aÍ¢¡C
¡@¡@¸t¸gÀ³³\»¡¡G¡§§A­Ì­n±N¤@¤Áªº¼~¼{¨øµ¹¯«¡A¦]¬°Í¢ÅU©À§A­Ì¡C¡¨¡]©¼«e¤­¡G7¡^¼~¼{ªº·N«ä¬O¤À¶}¡A¤ß«ä¤£¶°¤¤¡A¤£±M¥H¥D¬°­Ê¾a¡C³oùؤ£¬O»¡¡A¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A©Î¬°§Ú­Ì¤À¾á³¡¤Àªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O­n§¹¥þ¥æ¥X¥h¡A¥þ³¡¨øµ¹Í¢¡A¤£¦A¦Û¤v¾á·í¡C³o¬O³Ì´¼¼zªº§@ªk¡C¡§¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬°§Ú­Ì²³¤H±Ë¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©MÍ¢¤@¦P¥Õ¥Õªº½çµ¹§Ú­Ì¶Ü¡H¡¨¡]ù¤K¡G32¡^¹ï©ó«H¥Dªº¤H¡A¤@¤Áªº»Ý­n³£¥]¬A¦b¡§­C©MµØ¥H°Ç¡¨ùØ­±¤F¡C

 

¡@¡@¦³ÄݤѬ߱æ

¡@¡@¤£½×¦b¥@¤W¦³¦h¤Ö§xÃø¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó®a¶m¡A¨ì¤F¨ºùØ¡A´N±oµÛ¥Ã»·ªº¦w®§¡C
¡@¡@¥D­C¿q¹w¥ý§i¶Dªù®{¡A¸òÀHÍ¢ªº¹D¸ô¡A¬OÁ}Ãøªº¡F¦ý¥Øªº¬Oºa¬üªº¡G¡§¦b¤Ñ¤÷®aùØ¡¨¡C§Ú­Ì¦b¦a¤W¡A¥Î³\¦hªº¤ß«ä¡A¸gÀç«Ø³y¦íªº¦a¤è¡F¥D©Ò¹w³Æªº¡A¤£¬O¤H¤â©Ò«Ø³yªº¡A©Ò¥H¬O¥Ã«íªº¡C¥j¤µªº¸t®{¦³³o¬ß±æ¡A©Ò¥H¤£©È­±¹ï­WÃø¡A­¢®`¡A¥H¦Ü¦º¤`¡A¦]¬°ª¾¹D¸g¹L¦º¤`ªºªù¡A¥i¥H¶i¨ì¨ººaÄ£ªº©Ò¦b¡A¦Ó¥B¬O»P¥D¥Ã»·¦P¦í¡C³o´N¬O³\¦h¸t®{¦b®î¹Dªº®É­Ô¡A¨ººØ¥­ÀRªº³ß¼Ö¡A¬O¤³¼Ä©Ò¤£¯à¤F¸Ñªº¡A¤]¨Ï³\¦h¤H¨ü·P°Ê¦Ó«H±q¥D¡A¦æ¥Dªº¹D¸ô¡C
¡@¡@§Ú­Ì¤£¯à´Á±æ¡A¤£¸g¹L±wÃø¦Ó¶i¤J¯«ªº°ê«×¡C¦ý­n°í©w«H¾a¥D¡AÍ¢¥²¯à¬@±Ï¨ì©³¡AÍ¢¥²²v»â§Ú­Ì±o³Ó¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@ªk¤O»P­×½m

 

¡@¡@·Ó±Ð·|¥j¦Ñªº¶Ç»¡¡A°ò·þ±Ð³Ì¦­²§ºÝ¿Õ´µ´À¡]Gnosticism¡^¬£¡A³Ð©l¤H Simon Magus¡A´N¬O¨Ï®{¦æ¶Ç°O¸ü¼»º¿§Q¨È¦æ¨¸³Nªº¦èªù¡]®{¤K¡G9-25¡^¡C¥L¦b¤H­±«e¡A¸Ø´­¦Û¤vªº¯«©_ªk¤O¡Aªíºt¯à°÷¤É¤W¤Ñ¡F¦ý¨Ï®{©¼±oë§i¡A¥L´NºL¤U¨Ó¡A¦b¦a¤W¶^¦º¤F¡C Áö«h³o¨Æ¨S¦³¾ú¥v°O¸ü¡A¦ý©¼±o«á®Ñ²Ä¤G³¹18¸`©Ò°O¡G¡§»¡µê¦k¬á¸Øªº¤j¸Ü¡¨ªº°²¥ýª¾¡A»P¦èªù¡§¦k¦Û´L¤j¡¨ªº§@­·¬Û¦ü¡A¤£µL¥i¯à§Y¬O¨ä¤H¡C
¡@¡@¸t¸g°O¸ü³o­Ó¤Hª«¡G

¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¦èªù¡A¦V¨Ó¦b«°ùئ樸³N¡A¦k¦Û´L¤j¡A¨Ï¼»º¿§Q¨Èªº¦Ê©mÅå©_¡FµL½×¤j¤p³£Å¥±q¥L¡A»¡¡G¡§³o¤H´N¬O¨ººÙ¬°¯«ªº¤j¯àªÌ¡C¡¨¡K¦èªù¬Ý¨£¨Ï®{«ö¤â¡A«K¦³¸tÆF½ç¤U¡A´N®³¿úµ¹¨Ï®{»¡¡G¡§§â³oÅv¬`¤]µ¹§Ú¡A¥s§Ú¤â«öµÛ½Ö¡A½Ö´N¥i¥H¨ü¸tÆF¡C¡¨©¼±o»¡¡G¡§§Aªº»È¤l©M§A¤@¦P·À¤`§a¡A¦]§A·Q¯«ªº®¦½ç¬O¥i¥H¥Î¿ú¶Rªº¡I§A¦b³o¹D¤WµL¤ÀµLÃö¡F¦]¬°¦b¯«ªº­±«e§Aªº¤ß¤£¥¿¡C§A·í¾Ò®¬§A³o¸o´c¡A¬è¨D¥D¡A©ÎªÌ§A¤ßùتº·N©À¥i±o³j§K¡C§Ú¬Ý¥X§A¦b­WÁx¤§¤¤¡A³Q¸o´c®¹¸j¡C¡¨

¡@¡@ªø¤[®û²]¦b²§±Ð¤å¤Æ¤¤¡A·|¨Ï¤Hªº«ä·Q¨ü¨ì¼vÅT¡C¦]¦¹¡A¤HÅ¥¨ìºÖ­µ¤§«á¡A¥Lªº¤ÏÀ³¥i¯à¤£¬O©Úµ´¡A¤]¤£¬O±µ¨üºÖ­µ¡A¦Ó¬O²¾±µºÖ­µ¡G§â¶Ç²Î¤å¤Æ¡AÂà¶ù²¾±µ¨ìºÖ­µ¤W¡A§Î¦¨·sªº¼»º¿§Q¨È²§ºÝ¡C³o´N¬O¦èªùªºÆ[©À©Mªí²{¡C·íµM¡A¤£¤î¦b²Ä¤@¥@¬ö¦p¦¹¡A¦¹®É¦¹¦a¤´µM·|µo¥Í¡C

¡@¡@ ¡§ªk¤O¡¨ªº§l¤Þ

¡@¡@¦èªùªº°Ê¤H¤§³B¡A¦b©ó¥L¯à§l¤Þ¤H¡A§@¶W¥X¥­±`¤Hªº¤@¨Ç¥\¤Ò¡C¥L¬Ý¨ì¸tÆFªº¯à¤OÂǨϮ{¹üÅã¡A¥H¬°¯à°÷¨Ï¤H¦³©¿µMªº§ïÅÜ¡A¬O²³æ¦Ó¶W©_ªºªk¤O¡A·|¦³¥«³õ»ù­È¡C­ì¦]¬O¶Ç²ÎªºÆ[©À¡A¦³¯µ±Kªº±¶®|¡A¥i¥H¹F¨ì³t¦¨ªº¹Ò¦a¡A¦Ó¤£¥²ªá·¥¤jªº¥N»ù¡F§ó§l¤Þ¤Hªº¡A¬O¥i¥H¦¨¬°¶W¤H¡I¦]¦¹¡A­ì¬O¨¸³N»â³Sªº¦èªù¬Ý¤F¡AÄ@·N¥X°ª»ù¨Ó¶R³o¤À¯SÅv¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¤´µM¤£¥F³o¼Ëªº¤H¡C¥L­Ì¤£Ä@·NÁ¾¨õ®¬§ï¡A¶i¤J±Ï®¦ªºªù¡A¦Ó­n¨«±¶®|¡A±o¨ì¡§ªk¤O¡¨¡A¥­¨B«C¶³¡Cªñ¨Ó¥Xª©ºZ¾Pªº¥è¾Uªw¯S¡]Harry Potter¡^¨t¦C¡A§@ªÌ¥»¨ÓµÛ·N¬°µ£¸Ü®Ñ¡A³ºµo²{³s¦¨¤H¤]¦bµÛ°gÀ½µÛ·mÁÊ¡A¥i¨£¤H­n±oªk¤O¡A§@¶W¤Hªº¤ß¡A¬O¦h»ò´¶¹M¡C

¡@¡@ ¡§­×½m¡¨»PÆF´¼

¡@¡@¿Õ´µ´À¬£¤S¦W¡§ÆF´¼¡¨¬£¡A¥L­Ì¦Û¥H¬°¦³¯S§Oªº´¼¼z¡A³o´N¬O«á¨Ó¦³¨Ç¤H¸Ø´­ÄÝÆF¡§«G¥ú¡¨ªº°_·½¡C¾Ú»¡¡A¥L­Ì¸ò¦L«×¦³²W·½¡A¤]¦³¥i¯à¡FÅ¥¨Ó«Ü¹³ÁI©vªº¡§¹y®©¡¨¡C·íµM¡A³o¨Ç³£¬O¸t¸g¥H¥~ªº¨p¤H¡§±Ò¥Ü¡¨¡C¦bºqù¦è®Ñ©Ò»¡¡G¡§®{¦³´¼¼z¤§¦W¡A¥Î¨p·N±R«ô¡A¦ÛªíÁ¾¨õ¡A­W«Ý¤v¨­¡A¨ä¹ê¦b§J¨î¦×Å骺±¡¼¤¤W¬O²@µL¥\®Ä¡¨¡]¦è¤G¡G23¡^¡A¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C¹ïµØ¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¡§¥j¤w¦³¤§¡¨ªºªF¦è¡A¦X©óÀR§¤°Ñ­×­±¾Àªº¤èªk¡C¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤H·Q­n¾a­×½m±oªø¥Í¬J¤£¥i¯à¡A¾Ì¥H±o±Ï®¦¡A±o¯«³ß®®ªº·Qªk¡A§ó¤£¦X©ó¸t¸g¯u²z¡C
¡@¡@¦b¦è¤èªºµo®i¡A«h²V©óÄÝÆF¹B°ÊùØ­±¡C¨ä¤ò¯f¦b¹L¤À±j½Õ¹ï¯«ªºÃö«Y¡C§ó°¾©ó¥DÆ[¸gÅç¡A¦Ó©¿²¤«ÈÆ[ªº¸t¸g¯u²z¡A¤£ª`­«¹ï¤Hªº³d¥ô¡C¦pªG°Ý°_¥L­Ì¡G¡§¤S«ç»ò¼Ë¡H¡¨¡]Then What?¡^ ¥L­Ì´N¦^µª¤£¨Ó¤F¡F¦]¬°¥L­Ì¤j¥b¦b­Ó§O¥Í¬¡¤W¡A¯Ê¥FÄÝÆFªºªG¤l¡A¤]¤£¯à¨£ÃÒºÖ­µ¡C
¡@¡@¦]¬°¥X©ó¦Û¤v¨£¸Ñ¡AÃø§KºØÃþ¯ÉÂø¡C¤£¹L¡A¥L­Ì³£¬O°ª©ï¦Û¤v¡G§â¤@¯ë¥@¤H¡AºÙ¬°¡§ÄÝÅ顨ªº¤H¡A©R©w·À¤`¡F¥­±`¤£ÄÝ¥L­Ìªº°ò·þ®{¡A¬O¡§Äݻªº¤H¡A¥i¯à¦³§Æ±æ¶i¤Æ¡A´N¬O°Ñ¥[¥L­Ì¤@¹Ù¡F¶i¤J¥L­Ìªº¤p°é°é¡A±o¨ì¯S§Oªºª¾ÃÑ¡A´N¬O¡§ÄÝÆF¤H¡¨¤F¡A¦³¤À©ó¤Ñ°ê¡C

¡@¡@ ¦³¿ú´µ¦³Åv

¡@¡@²§ºÝ¤À¤lªº¯S¼x¤§¤@¡A¬O¹ï¿ú°]·¥¦³¿³½ì¡C­n§O¤H§@¡§ÄÝÆF§ë¸ê¡¨¡A¤]¥Î¿ú°]¨ÓÂX®i¶Õ¤O¡A±±¨î¨ä¥Lªº¤H¡C
¡@¡@¦èªù­n¥Î»È¿ú¨Ó¶RÅv¬`¡G¡§§â³oÅv¬`¤]µ¹§Ú¡I¡¨¤µ¤Ñ¤´µM¦³¤£¤Ö¤H¡A§â°Ó·~Æ[©À±a¶i±Ð·|¡A§@ª÷¿ú§ë¸ê¥æ©ö¡A¥H¬°®½¿ú¶V¦h¡A¸Ó»¡¸ÜªºÁn­µ¶V¤j¡A¤@°Æ§@¸³¨Æªº«ººA¡A¦ÛµM¬O¬N©ó©^Ämªº·N¸q¡A¦b¥D­±«e¤£»X®®¯Ç¡C
¡@¡@¥i±¤¡A±`¦³±Ð·|­t³d¤H¡A¤£Ãö¤ß¤H¬O§_²M·¡­«¥Í±o±Ï¡A¤£°Ý¿ú¬O¨Ó¦Û¥¿¹D©Î¨¸³N¡A³g¦Ã¡A¶B´Û¡Aº|µ|¡A¨«¨p¡A¬Æ»ò¦Ã©ªº¿ú¡A³£¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¤@·§¦¬¯Ç¡C¦pªG§@¥¿¸g¨Æ·~¡A³£¤£¸Ó¦³³oºØ§@ªk¡F¦pªG¥H¬°¬O§@¸t¤u¡A«h§ó¬°Â÷Âá­I¹D¡G¬Û«H¦³¯«¡A»{Ãѯ«¡Aª¾¹D¯«¬O¸t¼ä§Ò¨¸ªº¡A¥²¤£´±³o¼Ë§@¡C¹ï©ó­«¥Í±o±Ïªº¤H¡AÀ³¸Ó¹³¼»¸Ó¤@¼Ë¡A½ßÁÙ¹ï¤HªºÁ«¤í¡]¨£¸ô¤@¤E¡G8-9¡^¡F¤£¥i¥Î¨Ó¸ì¸ï¦Û¤vªº¨}¤ß¡A§ó¤£¸Ó¸ì¸ï±Ð·|¡A¶R¨úÅv¬`¡C§_«h±µ¨ü³o¼Ëªº¿ú¡AÅý¨S¦³·s¥Í©Rªº¤H¶i¤J±Ð·|¡A®¡¸v±MÅv¡A¥²µM±q¦¹¦h¨Æ¡AÃø¦³¹ç¤é¡C¤µ¤Ñ±Ð·|³\¦h°ÝÃD¡A´N¬O³o¼Ë¨Óªº¡A«o§¹¥þ¤£¬O¥²­nªº¡C

¡@¡@ ¸t¤uªº­ì«h

¡@¡@¥Dªº¯u¤u¤H¡A¥²¶·¬Û«H¥Dªº¸Ü¡AÃö¤ßªº¤£¬O¤Hªº¿ú³U¡A¦Ó¬O¤HªºÆF»î¡C¦]¦¹¡A©¼±o¨MµMªº»¡¡G¡§§A©M§Aªº»È¤l¤@¦P·À¤`§a¡I¡K§A¦b³o¹D¤WµL¤ÀµLÃö¡K§Aªº¤ß¤£¥¿¡C¡¨
¡@¡@§Ú­Ì·|§Æ©_¡A¨Ï®{©¼±o¡A¤­¦¯¸`«áªº©¼±o¡A¬°¬Æ»ò¯à»¡¥X³oºØ©G¶A¤Hªº¸Ü¡I¨ä¹ê¡A³o¤£¬O©G¶A¡A¦Ó¬Oĵ§Ù´£¿ô¥L¡A­n¯u¥¿®¬§ï±o±Ï¡A§K©ó·À¤`¡A©Ò¥X©ó·R¥Dªº©^Äm¡A¤~·|»X®®¯Ç¡C
¡@¡@¦pªG¨Ï®{±µ¨ü¤F¥Lªº¿ú¡A§´¨ó¤F¡A¤S¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¦¡ªº²V¦X©v±Ð´N¼z²£¥Í¡C¦ý©¼±o¤£Ä@±µ¨ü»È¿ú¡A¦ÓÅý¥X¿úªº¤H¦Û¥H¬°¶R±o¤F±Ï®¦¡A«o¤´µM·À¤`¡C¥Dªº¤u¤H¡A¹ï¤HªºÆF»î³£­n­t³d¡C§@¬°¶Ç¹D¤H¡A¤£¯à¤£¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A¬Û«H¦³¥Ã¥Í©M·À¤`¡A¦³¤Ñ°ó©M¦aº»¡C¦]¦¹¡A©¼±o¤£¬O¨£¿ú²´¶}¡A¦Ó¬O¦³´¼¼z¡A¯à¹îÅç¡G¥L¬Ý¥X¨º¥X¿úªº¤H¦s¤ß¤£¥¿¡C¦]¦¹¡A¥L¨£¦èªù»P¥Dªº¹DµLÃö¡A¤]´N»P¥LµLÃö¡A¤£¥Ì§@¥Lªº¦P¹D¤H¡C³o¤£¶È¬O¨Ï®{À³¦³ªº°©®ð¡A§ó¬O¹ï¥D©Ò¥æ°Uªº¹D©¾¤ß¡C
¡@¡@Ä@¤µ¤Ñªº±Ð·|¡A¥H¦¹¬°º]¼Ë¡G¦b¯u¹D»P²§±Ð¤å¤Æ±µÄ²«á¡AÃø§K¦³¨ÇÂÂÆ[©À¡AÂȊ´µM¦s¦b¤Hªº¤ß¤¤¡A·N¹Ï±a¶i±Ð·|¡C§@¬°¥Dªº¹²¤H¡A¥²¶·©¾¤ß¡Aĵ¿ô¨¾³Æ¡A·Ó¯u²z¦æ¡C

¡@¡@ 

¡@¡@ 

¡@¡@¡@¡@¤Ñ°ê¼Wªø°ò­n

 

¡e­C¿q¡f¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¤£©ú¥Õ³o¤ñ³ë¶Ü¡H³o¼Ë«ç¯à©ú¥Õ¤@¤Áªº¤ñ³ë©O¡H¡¨¡]¥i¥|¡G13¡^

¡@¡@¥D­C¿q¬O¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº±Ð®v¡CÍ¢¹ïªù®{¦³«Ü¤jªº´Á±æ¡A­n¥L­ÌÄ~Äò¤Ñ°êªº¨Æ·~¡A´N«ö¦¸§Ç§â­«­nªº¯u²z§i¶D¥L­Ì¡F©Ò¥H¦³¤Ñ°ê¤ñ³ë¨t¦C¡C¦Ó³Ì°ò¥»ªº¡A¬O¼»ºØªº¤ñ³ë¡C
¡@¡@·í­C¿qÁ¿§¹¤F³o¤ñ³ë¡A¸ò±qÍ¢ªº¤H¡A³£¾å±oÍ¢©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦ýÁÙ¥H¬°¥D­C¿q¤£¬O¥uÁ¿³o¨Ç¤é¥Îªº¨Æ¡A¤@©wÁ٨㦳§ó²`ªº·N¸q¡A­n¨D¥D§@¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡C¥D­C¿q¤£©Úµ´¸ÑÄÀ¡A«o»¡¡G¡§§A­Ì¤£©ú¥Õ³o¤ñ³ë¶Ü¡H³o¼Ë¡A«ç¯à©ú¥Õ¤@¤Áªº¤ñ³ë©O¡H¡¨³o¸Ü¤£¬O§i¶D¥L­Ì¸É¸£ªº¥²­n¡A¦Ó¬O­n¥L­Ìª`·N¡A³o¬O¤@¤Á¦³Ãö¤Ñ°ê¯u²zªºÆ_°Í¡C³o¤ñ³ë¤]°O¸ü¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤T³¹¡A©M¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤K³¹¡C

¡@¡@ ¹DºØªº¨Ó·½

¡@¡@­C¿q¯S¦a¹ïªù®{¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¼»ºØ¤§¤H©Ò¼»ªº¡A´N¬O¹D¡C¡¨¡]¥i¥|¡G14¡F¸ô¤K¡G11¡^§ó¸Ô²Óªº»¡¡G¡§¨º¼»¦nºØªº´N¬O¤H¤l¡K¦nºØ´N¬O¤Ñ°ê¤§¤l¡C¡¨¡]¤Ó¤@¤T¡G37-38¡^
¡@¡@¥H¹A¬°·~ªº¤H¡Aª¾¹D«~ºØªº­«­n¡A¦³®É­n±q»·¤è¶i¤f¦nºØ¤l¡A¬ß±æ¦³¦n¦¬¦¨¡C¤HÃþ¬O¹ý©³ªº±ÑÃa¤F¡Aµ²¤£¥X¦nªG¤l¡A¦]¬°¡§´c¤H±q¥L¤ßùةҦsªº´c¡A´Nµo¥X´c¨Ó¡C¡¨¡]¤Ó¤@¤G¡G35¡^¤H¥»ªº¤å¤Æ¡A§â¤HÃþ±a¨ì·´·ÀªºÃä½t¡F©Ò¥H§Ú­Ì¤£¬O­n¶Ç´­¤Hªº²z½×©M´¼¼z¡A¥²¶·¶Ç´­¯«ªº¹D¡C
¡@¡@¯«ªº¨à¤l°ò·þ­C¿q¡A¬O¯«©Ò®t¨Óªº¶Ç¹DªÌ¡A±q¤Ñ¤W±a¨Ó¥Í©RªººØ¤l¡A´²¼½¦b¤H¶¡¡C¡§¥Í©R¦bÍ¢ùØÀY¡¨¡A¡§®¦¨å©M¯u²z³£¬O¥Ñ­C¿q°ò·þ¨Óªº¡¨¡]¬ù¤@¡G4,17¡^¡C
¡@¡@¨Ï®{©¼±o¼g«Hµ¹±Ð·|¡]©¼«e¤@¡G23-25¡^»¡¡G

§A­Ì»X¤F­«¥Í¡A¤£¬O¥Ñ©ó¯àÃaªººØ¤l¡A¤D¬O¥Ñ©ó¤£¯àÃaªººØ¤l¡A¬OÂǵۯ«¬¡¼â±`¦sªº¹D¡C¦]¬°¡§¤Z¦³¦å®ðªººÉ³£¦p¯ó¡F¥Lªº¬üºa³£¹³¯ó¤Wªºªá¡C¯ó¥²¬\°®ªá¥²­äÁ¡F

±©¦³¥Dªº¹D¬O¥Ã¦sªº¡C¡¨©Ò¶Çµ¹§A­ÌªººÖ­µ´N¬O³o¹D¡C

¡@¡@ ¤ß¥Ðªº¤£¦P

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡A©Ò¶Ç¼½ªº¬O¦nºØ¤l¡A¦ý¤Hªº¤ß¥Ð¦³®t§O¡C

¦³¤@­Ó¼»ºØªº¥X¥h¼»ºØ¡C¼»ªº®É­Ô¡A¦³¸¨¦b¸ô®Çªº¡A­¸³¾¨Ó¦YºÉ¤F¡C¦³¸¨¦b¤g²L¥ÛÀY¦a¤Wªº¡A¤g¬J¤£²`¡Aµo­]³Ì§Ö¡A¤éÀY¥X¨Ó¤@®Í¡A¦]¬°¨S¦³®Ú¡A´N¬\°®¤F¡C¦³¸¨¦b¯ð´Æùتº¡A¯ð´Æªø°_¨Ó¡A§â¥¦À½¦í¤F¡A´N¤£µ²¹ê¡C¤S¦³¸¨¦b¦n¤gùتº¡A´Nµo¥Íªø¤j¡Aµ²¹ê¦³¤T¤Q­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡C¡]¥i¥|¡G3-8¡^

¡@¡@§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤HÅ¥¤@¼Ëªº¹D¡A¤ÏÀ³¥i¯à¤£¤@¼Ë¡Aµ²ªG¤£¤@¼Ë¡C³o¤£³æ¬O¶Ç¹DªÌªº°ÝÃD¡C¥D­C¿q¬O³Ì­ì©l¡A³Ì¦nªº¶Ç¹DªÌ¤F¡A«o¤£³£¦³²z·Qªºµ²ªG¡C
¡@¡@¼»¦ý¬O¸ò°ò·þ§@¹ïªº¡C¹DºØ¤@¸¨¦b¦aùØ¡A´N¾D¨ü¥ßÅ骺§ðÀ»¡G¨º´cªÌ­n¨Ó§â¹D¹Ü¥h¡F©Î¦³±wÃø­¢®`Á{¨ì¡F©Î¬O¥@¬Éªº°g´b¡A¨Ï¹D¤£¯àµ²¹ê¡C±q¤H¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¤H¤ß¥Ðªº±¡§Î¡A¤]¤£¬O¨S¦³Ãö«Y¡G¤Hªº¤ß¶}©ñ¤£ª¾«O¦u¡A¦¨¬°½ñ±o°í¥­ªº¸ô¡A¹DºØ®Ú¥»´N¸¨¤£¤U¥h¡F©Î¬O¤U­±¦³«Ü¦h¥ÛÀY¡F©Î¬O¯ð´ÆÂO¥Í¡A³£¤£¬Oµoªøªº²z·QÀô¹Ò¡C·íµM¡A­¸³¾¨Ó¦YºÉ¹DºØ¡A®Ú¥»´N¨S¦³µoªÞ¥Íªøªº¾÷·|¡A¬O¨S¦³·s¥Í©R¡C¥t¥~ªº¤£©¯±¡§Î¡A¬Oµo¥Í¤F¡A¦Ó¤£¯àªø¤jµ²¹ê¡C³o¬O¤£¦Pªº¤ß¥Ð¡A¦³¤£¦Pªºµ²ªG¡C
¡@¡@¦n¤gªº®t§O¡A¦b©ó¨ä¨S¦³¥ÛÀY¯ð´Æ¡C¦b¥H¦â¦C¦a°Ï¡A³o¼Ëªº¤g¦a«Ü¤Ö¡F¦b¯Ñ§@ªº®É­Ô¡A±`­n¸g¹L¤@µf¶}¾Áªº¤u¤Ò¡C¦]¦¹¸t¸g»¡¡G¡§­n¶}¾Á¯î¦a¡A¤£­n¼»ºØ¦b¯ð´Æ¤¤¡C¡¨¡]­C¥|¡G3¡^¨Ï®{©¼±oÁ¿¹L«H®{±q¹DºØ±o¤F¥Ã¥Í¡A´NÄ~Äò»¡¡G¡§©Ò¥H¡A§A­Ì¬J°£¥h¤@¤Áªº´c¬r¡A¸Þ¶B¡A¨Ã°²µ½¡A¶ú§ª¡A©M¤@¤Á·´Á½ªº¸Ü¡A´N­n·R¼}¨º¯Â²bªºÆF¥¤¡K¡¨¡]©¼«e¤G¡G1¡^¡C¶®¦U®Ñ»¡¡G¡§§A­Ì­n²æ¥h¤@¤Áªº¦Ã©¡A©M¬Õ¾lªº¨¸´c¡A¦s·Å¬Xªº¤ß¡A»â¨ü¨º©Ò®âºØªº¹D¡C¡¨¡]¶®¤@¡G21¡^¦p¦ó¯à¦³¡§·Å¬Xªº¤ß¡¨©O¡H¬O­n§â¨¸´c¦Ã©ªº¯ð´Æ©M¥ÛÀY°£¥h¡A¤~·|¦³·Å¬Xªº¦n¤g¡Aµ²¹ê¦Ê­¿¡C
¡@¡@«H®{©M¾ú¥N±Ð·|¯u¥¿ªº´_¿³¡A¼Wªø¡AµL¤£¬O±q»{¸o®¬§ï¶}©l¡C©Ò¥H¬ù¿«½Ã´µ²zªº´_¿³¹B°Ê¡A§ïÅܤF­^°ê·í®ÉªºªÀ·|¡C§º©|¸`¦b¤¤°êªº´_¿³¡AÁ`¬O¥s¤H¡§¥´¶}´Ã§÷¡¨¡A»{¸o®¬§ï¡A¹ï¥I¸o¡A³o³£¬O°£¥h¥ÛÀY¡A¹w³Æ¤H¤ß¡C
¡@¡@­C¿q¦b¥@¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A·í®Éªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¡AµL¤£Åª¸t¸g¡G¥L­Ì¤£¶Èºë³q¸t¸g¡AÁÙ²`À´­ì¤å¡F¦³¨º»ò¦nªº¶Ç¹DªÌ¡A«o¤£¯à±oµÛ¬Æ»ò¡A§ó½Í¤£¤W¼Wªø¡C¬O¬Æ»ò­ì¦]¡H¦]¬°¥L­ÌùØ­±ªº¸o¤£ªÖ®³¥X¨Ó¡A©ÒÅ¥ªº¹D´N¹ï¥L­ÌµL¯q¡C
¡@¡@ÁÙ¦³ªº°ÝÃD¡A¬OÄÝ¥@¬Éªº«ä·Q¡C¨º¨ÇµL§Îªºµ·¡A«o¯à°÷ªÈÄñ¦í¤HÄÝÆFªº¸}¨B¡A¶]¤£¤W¤Ñ¸ô¡C­C¿q¥s¤H°£¥h³o¨Ç«ä¼{¡F¨Ï®{«Où§h©J±Ð·|¡A¹LÄݤѪº¥Í¬¡¡A¡§­n«ä©À¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A¤£­n«ä©À¦a¤Wªº¨Æ¡C¡¨¡]¦è¤T¡G2¡^¡C¦pªG«H®{·Qªº¥u¬OÄݦaªº¨Æ¡A¦b®a¤¤¡A¦b±Ð·|¡A½Í½×ªº¥u¬O¿ú°]¼Æ¦r¡A´N¬O­n§Uªø¥i©G¶Aªº¯ð´Æ¡A¹DºØ¤£¯à¦b¥LùØ­±ªø¤j¡Aµ²¤£¥XÄÝÆFªºªG¤l¨Ó¡C
¡@¡@±q³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì±Ð·|¼Wªøªº°ò¥»¯u²z¡C³o¬O¤@­Ó¹A¨Æªº­ì«h¡C¥²¶·­n»{¸o®¬§ï¡A°£¥h¸o´c¡F§ó­n«ä©ÀÄݤѪº¨Æ¡C±Ð·|¬O¦b¦a¤Wªº¤Ñ°ê¡G¥D­C¿q§â¥ú©úªººØ¤l±q¤Ñ¤W±a¨Ó¡AºØ¦b§Ú­ÌùØ­±¡F§Ú­Ì¥²¶·©À¯Y¦b¯Y¡Aµ¹¥¦¦b¤ß¤¤¤ã®Ú¡Aªø¤j¡A¤~·|¯u¥¿¼Wªø¡A´N¬O¥ú©ú°ê«×¦b¦a¤WªºÂX®i¡C¸t¸g»¡¡G¡§²{¤µ¥¿¬O´M¨D­C©MµØªº®É­Ô¡A§A­Ì­n¶}¾Á¯î¦a¡Aµ¥Í¢Á{¨ì¡A¨Ï¤½¸q¦p«B­°¦b§A­Ì¨­¤W¡C¡¨¡]¦ó¤@¡³¡G12¡^±Ð·|¤£°£¥h¸o´c¡A¨S¦³¸tÆFªº®¦«B­°¤U¡Aµ´¤£¯àµ²¹ê¦Ê­¿¡C¥i±¤¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¼Wªøªº½Ò¥»ùØ¡A±`¯Ê¤Ö¤F³o¤@³¹¡C

¡@¡@ ¤³¼Äªº«IÂZ

¡@¡@¹DºØ¼»¦b¦n¤gùØ¡A¦³¥Í©Rªº¡§¤Ñ°ê¤§¤l¡¨¼W¥[¤F¡C·íµM¡A³o¤£¬O¨º´cªÌ©ÒÄ@·N¨£¨ìªº¨Æ¡C¼»¦ý¤£Ã㨯³Ò¡A¥[¯Z»°¤u¡C¦b¤HºÎıªº®É­Ô¡A¥¢¥hĵ¿ô¡A¶X¶Â©]¨Ó§âÞû¤l¼»¦b³Á¥ÐùØ¡C
¡@¡@¦bµo¥®­]ªº¶¥¬q¡AÞû¤l¬Ý¨Ó¸ò³Á¤l¨S¦³¤À§O¡F¥u¬O¨ì¨qÁJªº®É­Ô¡A¤~Åã©ú¥X¨Ó¡GÞû¤l¨S¦³¥Í©Rªº¤l²É¡C´N¬O²§ºÝ°²¹Dº¯³z±Ð·|¡A¶i¦æ¶Ç¼½¡A °²«H®{²V¸ñ¦b¤Ñ°êùØ¡C¡]¤Ó¤@¤T¡G24-30¡^¨ì¦Aªø¤jªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O±Nªñ¦¬¦¨¤F¡A¤À§O´N§ó¥[©úÅã¡G³Á¤l¤l²É¹¡º¡¡A¥Í©RÂײ±¡AÁJ¤lªº­«¶q¡A¨Ï¥¦««¤UÀY¨Ó¡FÞû¤l¨S¦³¤l²É¡A¤]´N¨S¦³¤À¶q¡A«o¯¸±o®¼ª½¡A¥é¦ò¬v¬v¦Û±oªº¼Ë¤l¡C¥¿¹³¬O¨S¦³ÄݤѥͩRªº¤H¡A¤]±`¬O¦Û°ª¦Û¶Æ¡A·Q§@»â³S¡C¹²¤H¬Ý¨ì¤F¡Aı±o¸Ó§âÞû¤l±ÑÃþ©Þ¥X¨Ó¡C¦ý¥D¤H¤£¥u¬O¦b·N©óÞû¤l¡G¥LÃö¤ßªº¬O³Á¤l¡C©Þ°£Þû¤l¬O¦n¨Æ¡A¶V¦­¶V¦n¡F¦ý¨º·|¶Ë¤Î³Á¤l¡A¨º¤£¬O´¼¼zªº¤èªk¡C¯«ªº®É­Ô¥¼¨ì¡AÍ¢¤£¬I¦æ¼f§P¡C¦³¨Ç¹L¤À¼ö¤ßªº¤H¡A¾¨·Qªß°£²û¯ó¡A«oµ¹¯«°ê±a¨Ó¶Ë®`¡C

¡@¡@ Âצ¬ªº§Æ±æ

¡@¡@±Ð·|¦s¦bªº¥Øªº¡A´N¬O­n¶Ç¼½³o¥Í©R¤§¹D¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¤Hªº°ÝÃD¡A¹³·í¦~­C¿q¦b¥@®É¤@¼Ë¡G¨Ã¤£¬O¨S¦³¯«ªº¹D¡A¦Ó¬O¦p¥D©Ò»¡ªº¡G¡§§A­Ì¨Ã¨S¦³Í¢ªº¹D¦s¦b¤ßùØ¡C¡¨¡§¤£¯àÅ¥§Úªº¹D¡K§Ú¬JµM±N¯u²z§i¶D§A­Ì¡A¬°¬Æ»ò¤£«H§Ú©O¡H¡K¦]¬°§A­Ì¤£¬O¥X©ó¯«¡C¡¨¡]¬ù¤­¡G38¡A¤K¡G43,46-47¡^¤£ÄÝ¥Dªº¤H²V¸ñ¦b±Ð·|ùØ¡AÅ¥¹D¤]Å¥¤£¶i¥h¡A­þ¯à¿í¦æ¯«ªº¸Ü©O¡H
¡@¡@¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A¬O¤Hªº¤ß¥ÐùØ¡A©³¤U¥Rº¡¤F¥ÛÀY¡A¤W­±ÂO¥ÍµÛ¯ð´Æ¡G¤@®É©Î¯à°÷±µ¨ü¹D¡A«o¬Oµw¤ß¡A¤£¯àÅý¥Dªº¸Ü¤ã®Ú¡F§Y¨Ïµoµo­]¤F¡A¡§¥@¬Éªº«ä¼{¡A¿ú°]ªº°g´b¡¨¤Ó¦h¤F¡A¦³²z¦ÓµL§Qªº¡A¥L¤]©Úµ´¿í¦æ¡C³o¼Ë¡A¹D¹ï©ó¥LÁÙ¦³¬Æ»ò»ù­È¡H
¡@¡@³³®¤¡]Aiden Wilson Tozer, 1897-1963¡^¬Ý¨ì«H®{³o­ÓÄY­«ªº¤ò¯f¡F¥L¦P·N¾Ä¿³®aªâ¥§¡]Charles G. Finney¡^ªº¸Ü¡G¡§±Ð¾É¸t¸g¦ÓµL¹D¼wªº¹ê½î¡A¤ñ§¹¥þ¨S¦³±Ð¾ÉÁÙÁV¡A¦Ó¥B¥i¯à¹ïÅ¥ªÌ³y¦¨¶Ë®`¡C¡¨¦]¬°¤H¥²¶·¹ï¯«Åv¯àªº¸Ü»y­t³d¡C©Ò¥HŪ¸g»PÅ¥¹D¤£¬O¥Ø¼Ð¡F¥D­C¿q»¡¡G¡§¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡F·R§Úªº¡A¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¡¨¡]¬ù¤@¥|¡G21¡^³o¤~¬O¯u¥¿»{Ãѯ«ªº¤H¡C
¡@¡@±Ð·|¼Wªøªº§Æ±æ¡A¬O±q®¬§ï¶}©l¡C¥²¶·¾a¸tÆF°£¥h¥ÛÀY©M¯ð´Æ¡A¦¨¬°¦n¤g¡AÅý¯«ªº¸Ü¸¨¹ê¡A¤~¦³Âצ¬ªº§Æ±æ¡C

¡@¡@ ¹A¬°¨¹¥»

¡@¡@¤¤°ê¦Ñ¦­¦³¡§¹A¬°¨¹¥»¡¨ªº¸Ü¡AÅã©ú¹A·~ªÀ·|«Øºc¡A¬Oªø¤[¦s¦bªº¡C¹ê»Ú¤W¡A¤j³¡¤À°ê®aªºµo®iµ{§Ç¡A³£¬O¦p¦¹¡G¹A·~»yµü¶i¤J¤£¦Pªº¤å¤ÆùØ­±¡A¸t¸g¦a°Ï¤]¤£¨Ò¥~¡C©Ò¥H§Ú­ÌŪ¸t¸gªº®É­Ô¡A±`·|­±¹ï¡G®â°ö¡A¼åÄé¡A²¾´Ó¡A±µ¤ì¡A¶Ç¼½¡Aµ¥³o¨Ç»yµü¡G¥D­C¿q¬°¤F¨ÏÍ¢·í¥@ªº¤H¯à¤F¸Ñ¯u²z¡A´N¥Î¤F¹A¨Æªº¤ñ³ë¡F¨Ï®{ÄÄÄÀ¯u²z¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¥D­C¿q§ó§â¤Ñ°êªº¯u²z¡A¤ñ§@¼»ºØ¡A¨Ã¥B©w¬°¤F¸Ñ¦³Ãö¤Ñ°êªºÆ_°Í¡C¨º»ò¡A²{¦b§@¤Ñ°ê¨Æ·~ªº¤H¡A¤]¸Ó¥H¦¹¬°¤Ñ°êªº°ò¥»­ì«h¡F¦]¦¹¡A¦pªG»¡¡G¡§¹A¬°¤Ñ°ê¤§¥»¡¨¡A¤]¸Ó¤£ºâ¹L¤À§a¡H
¡@¡@¤µ¤Ñ±Ð·|Á¿¼Wªø¡A±`¬O¥uª`­«¼»ºØ¡A´N§@¬°³ø§i¼Æ¦r¡A¦Ó¤£ºÞ¨ä¦¨ªø¡A¤£­p¸û¦¬¦¨¡C¦pªG¨S¦³¦¬¦¨ªº¬ß±æ¡A¤£ª¾¹D¦³¤@¤Ñ­n¥æ±b¡A¨º¤~¬O§óÄY­«ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@§Ú­Ì¤£¦n©¿²¤¥D­C¿qªº±Ð·|¼Wªø²z½×¡C³o¬O¨Ï®{©¼±oªº±Ð·|¼Wªø²z½×¡C³o¬O¨Ï®{«Oùªº±Ð·|¼Wªø²z½×¡C¥L­Ì©Ò«Ø¥ßªº±Ð·|¡A¨ì©³¸ò§Ú­Ì¦³¦h¤jªº¤£¦P¡I¦pªG§Ú­Ìµo²{¨ä¸ò²{¥Nªº±Ð·|¼Wªø²z½×¦³©Ò¤£¦P¡A´N¸Ó¦Ò¼{¬O½Öªº¿ù»~¤F¡C
¡@¡@­Ó¤H«H®{À³¸Ó«ä¬Ù¡C±Ð·|À³¸Ó«ä¬Ù¡C

¡@¡@ 

¡@¡@ 

¡@¡@¡@¡@®e§Ô¥G¡H²V¦X¥G¡H

 

¡@¡@¤C¤Q¦h¦~«e¡A¦³­Ó¤¤°ê¯d¾Ç¥Í§º©|¸`¡A¦b¬ãŪÀ³¥Î¤Æ¾Ç¨ÃÀò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¤§«á¡A¶i¤F¯Ã¬ù¦³¦Wªº¨ó©M¯«¾Ç°|¡A«o³Q®Õ¤è°e¤JºÆ¤H°|¡G¥Lªº¡§¯f¼x¡¨¬O¬Û«H­C¿q°ò·þ¬O°ß¤@ªº±Ï¥D¡A¨Ã¥B­«¥Í±o±Ï¤F¡C¨º®É­Ôªº¨ó©M¡A¬O¤@©Ò·s¬£¡]¤£«H¬£¡^ªº¾Ç®Õ¡C
¡@¡@ªñ¦~¨Óªº¬ü°ê¯«¾Ç°|¡A¤j³¡¤À¦³¤F§ï¶i¡GºÖ­µ¬£±Ð±Â¶i¤J¤F¯«¾Ç±Ð¨|¾÷ºc©M¦W¾Ç©²ªº¯«¾Ç°|¡C³\¦h¤H¥H¬°³o¬O¨Æ¹ê¡C¦]¦¹¡A¹ï¨ó©M¤]ÃhµÛ¤@¨Ç§Æ±æ¡C
¡@¡@¤µ¦~¤@¤ë¤Q¤G¤éªº¯Ã¬ù®É³ø¡A¥Z¸ü¤F¤@½g¹ï¸Ó®Õ®Õªø«J¨j³Õ¤h¡]Dr. Joseph Hough Jr.¡^§@¹q¤l«H©M¹q¸Ü³X½Í¡C
¡@¡@³X½Í©w¦b³o®É­Ô¶i¦æ¡A¬O¦]¬°¦b¤E¤@¤@¨Æ¥ó¥|­Ó¤ë¤§«á¡A¶Ç¼½¬É·Q¤F¸Ñ°ò·þ±Ðªº¤ÏÀ³¡F¹w´Á°ò·þ±Ð¹ï¥»¨­ªº¯«¾Ç¥ß³õ¡A±N¦³·sªº½Õ¾ã¡A¯S§O¬O»P¨ä¥L«H¥õªºÃö«Y¡C
¡@¡@ªñ¦~¨Ó¡A³¡¤À¯«¾Ç¤H¤hªºÁͦV¡A¬O¸òµÛÀô¹Ò¶]¡F§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¨C¦³¬Æ»ò·sªºªÀ·|°ÝÃD©Î¤f¸¹¥X²{¡A¤]´N·|«_¥X¬Æ»ò¡§¯«¾Ç¡¨¡C¥»¨Ó¸Ó¥H¯«©M¯«ªº¸Ü¬°¤¤¤ßªº¡A¯«¾Ç¬É¦³¨Ç¤H¥H¥@¬É¬°¤¤¤ß¡A³òµÛ¹Î¹ÎÂà¡C³o´N¹³©ñ±ó¤F¥H¤Ó¶§¬°¦t©z¤¤¤ß¡A¦ÓÅܦ¨¤F³òµÛ¦a²y¥´°é¤lªº¤ë«G¡A©Î³\¥i¥HºÙ¬°¡§½Ã¬P¯«¾Ç¡¨§a¡C³oªí¥Ü¨º¨Ç¤H¹ï¯«©M¯«ªº¸Ü¥¢¥h¤F«H¤ß¡C¦]¦¹¡A¥H³ø¾É·s»D¬°Â¾·~ªº¤H¡A·Q§ä¨Ç·s»D©Êªº¸ÜÃD¡C¥L§ä¨ì¤F©Ò´Á±æªº¤ÏÀ³¡C

¡@¡@ ¨Ã®eªº°ò¦

¡@¡@ªGµM¤£¿ù¡C«J¨j³Õ¤h¹ï¤E¤@¤@¨Æ¥óªº¬Ýªk¡G®£©Æ¤À¤l¬O¥L­Ì¡§¦Û¤v§á¦±ªº©v±Ð°ò­n¬£¡¨¡C¥Lªº·N«ä¬O»¡¡G°ò­n¬£°í«ù¬Y¨Ç­ì«h¡A¬O¯Ê¥F®e§Ôªº¡C©Ò¥H³o¾A¦X©ó®É¤U¬y¦æ¦h¤¸©v±Ð¨Ã®e¦@¦sªººA«×¡C
¡@¡@¤£¹L¡AµL­­«×¤Þ¦ùªºµ²ªG¡A·|Åܦ¨¡G®e§Ô¤£¶È¬O¬ü¼w¡A¦Ó¥B¬O°ß¤@ªº¬ü¼w¡F³Ì¤£¥i®e§Ôªº¸o¡A´N¬O¤£¯à®e§Ô¡C³o¼Ë¡A¥ô¦ó¹ï¬Y­ì«h°í«ùªº¡A´N¬O¤£¯à®e§Ôªº¡A´N¬O¿ù»~ªº¡C³oºØ¹ï©ó¡§®e§Ô¡¨ªº¸ÑÄÀ¤è¦¡¡A»P´¶¹Mªº¤F¸Ñ¤£¦P¡G§Ú­Ì·Q¡A®e§Ô¬OÅý§O¤H¦³«ù¦³¤£¦P·N¨£ªº¦Û¥Ñ¡F·s¡§®e§Ô¡¨ªº­n¨D¡A¬O§A§Ú¥²¶·©Ó»{¡A©Ò¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A³£¦P¼Ë¬O¹ïªº¡A©Ò¥H¦³¦Pµ¥ªº»ù­È¡F¦pªG§A¹ï¥Lªº·s¸ÑÄÀ¤£¦P·N¡A´N¬O¤£®e§Ô¡C
¡@¡@«J¨j»¡¡G¡§®e§Ô¬O¥i¨úªº¡A¦ý³\¦h°ò·þ®{¤´µM¤£´¿¯d·N¨ì¦b©v±Ð¦h¤¸¤Æªº¥@¬É¡A®e§Ô¬O¤£°÷ªº¡C³s¤G¤Q¥@¬ö³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¯«¾Ç®a¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ì®e§Ô¬O¦³­­ªº¡C¡¨
¡@¡@¡§©v±Ð¬O¤HÃþ¥ø¹Ïªí²{¨ä¦Û¤v©Ò¦³ªº¸gÅç¡K¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶··í¤ß«Å§i¬Y¤@¦Û¤v§Î¦¡¬O°ß¤@¥¿©vªº¡A©Î¯u½Tªº¡C¡¨
¡@¡@¦b¹ï¸Ü¤¤¡A¨º¦ì®Õªø¥ý¥Íªºªí²{¡A¬O¦ü¥G¤£¼ô½m©Î¤£­«µø¸t¸g¡F¥L­ËÁ¿¤FÂI¹ï¯«¾Çªº·N¨£¡A¦ý¨S¦³¤Þ¥Î¸t¸g¡C¤£¹L¡A¥L«o»¡¨ì¡§­C¿q°ò·þºë¯«¡¨¡F¥L»¡¡G³\¦h©v±ÐªºªÈ¯É©M°ÝÃDªº§Î¦¨¡A¬O¡§¥Ñ©ó°ò·þ®{«ÅºÙ¯«ªº±Ò¥Ü¬O³æµ¹§Ú­Ìªº¡K³o¼Ë¡A§Ú­Ì±`¥Í¬¡¦b»P­C¿q°ò·þºë¯«½Ä¬ðªº±¡ªp¡C¡¨
¡@¡@¥Lªº¸Ü¬O»¡¡A°ò·þ®{ªº¿ù»~¡A¦b©ó«ÅºÙ§Ú­Ì¦³¯«¯S®íªº±Ò¥Ü¡F¦Ó§Ú­Ìªº¥D°ò·þ¨Ã¤£¬O³o¼Ë¬Ýªk¡C¥L¦p¦ó·|¦³¦¹¦L¶H¡A±q­þùرo¨ìªº¸ê®Æ¡A¨Ï¥L§@³o¼ËªºÂ_»y¡A¬O­Ó°ÝÃD¡CÅã©úªº¡A³o¤£¬O¸t¸g°O¸ü¥D©Ò»¡ªº¡C¥D­C¿q»¡¡G¡§§Ú´N¬O¹D¸ô¡A¯u²z¡A¥Í©R¡F­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C¡¨¡]¬ù¿«¤@¥|¡G6¡^¡C
¡@¡@³o¸Ü¬O­C¿q·í¥@ªº¤å¤h©Ò¤£¯à®e§Ôªº¡F¥L­Ì¤Ï¹ïÍ¢¥H¦Û¤v»P¯«¬°¦Pµ¥¡F¦ý¥D¤£¬°¦¹¹Dºp¡A¤]¤£´M¨D¥L­Ìªº®e§Ô¡A¦]Í¢©Ò»¡ªº¬O¯u²z¡C
¡@¡@«J¨j¤S»¡¡G¡§¬Û«H¨S¦³§Oªº¤H¡A¦b¥ô¦ó®É¶¡¡A©Î¦a¤è¬Ý¨£¹L¯«¡A¨Ã¸gÅç¹L±Ï®¦¡A¨Ã«D¬O¥²­nªº¡C¡¨¦ý¸t¸g»¡¡G¡§®¦¨å©M¯u²z³£¬O¥Ñ­C¿q°ò·þ¨Óªº¡C±q¨Ó¨S¦³¤H¨£¹L¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãhùتº¿W¥Í¤l±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó¡C¡¨¡]¬ù¤@¡G17-18¡^
¡@¡@ÅãµMªº¡A¥L§_»{±Ò¥Üªº¶W¶V©Ê¡A±Ï®¦ªº¥²­n©Ê¡C¦pªG¨ä¤HŪ¹L¸t¸g¥D­C¿q©Ò»¡¡G¡§°£¤F±q¤Ñ­°¤U¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡A¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C¡¨¡]¬ù¤T¡G13¡^¥L¸Ó§@¦ó·Qªk¡H
¡@¡@¨ººØ·s¬£ªº©v±ÐÆ[¡A¬O°²©w¡§±ø±ø¤j¸ô³qù°¨¡C¡¨¦pªG§A§i¶D¥L¡A¸t¸g»¡ªº¬O¡G¡§¦³¤@±ø¸ô¡A¤H¥H¬°¥¿¡A¦Ü²×¦¨¬°¦º¤`¤§¸ô¡C¡¨¡]½e¤@¤»¡G25¡^¥L´N»¡§A¤ß¦a¤£°÷¼eÁï¡A¤£¯à®e§Ô¡C·Ó¥L·Q¡A©Ò¦³ªº©v±Ð³£¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@ ²z©Êªº¦a¦ì

¡@¡@¤H²z©ÊªºÂX±i¡A´N¬O¹ï¯«¥DÅvªº­­¨î¡F¤H°ªÁ|²z©Ê¡A´N¶S§í¯«ªº¸Ü¡C
¡@¡@«J¨j¹ï¯«¥DÅvªº¸ÑÄÀ¡A¬O»¡¯«¬JµM¦³§¹¥þªº¥DÅv¡AÍ¢´N¬O¦Û¥Ñªº¡AÍ¢´N¦³¦Û¥Ñ¨Ï©Ò¦³ªº¤H±o±Ï¡A¥]¬A«H¥ô¦ó©v±Ðªº¡C¦pªG§A¤£¦P·N¥Lªº¸ÑÄÀ¡A¥L·|«ç¼Ë»¡¡H¥L»{¬°§A¬O­­¨î¤F¡§¯«±ÏÅ«ªº¦æ°Ê¡¨¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¬O§«®`¤F¯«ªº¦Û¥Ñ¡C¨ä¹ê¡A°²©w¯«¥i¥H±ÏÅ«©Ò¦³ªº¤H¬O¤@¦^¨Æ¡AÁöµM¨º¬O¤@­Ó¤jÁxªº°²©w¡F¦ýµ´¹ï¤£¥i¥H¯«¥²¶·©Ó»{¤@¤Á©v±Ð¡AÍ¢§ó¨S¦³¸q°È±µ¨ü«J¨jªº·N¨£¡A¨Ï¤£½×«H¥ô¦ó©v±Ð¡A©Î¤£«H©v±Ðªº¤H¡A³£¦P¼Ë±o¨ì±Ï®¦¡C
¡@¡@¦b³X½Í¤¤¡A¨º¦ì®Õªø¤S»¡¡G¡§¦³ªº¤H¸ÑÄÀ»¡¡A¯«¦³µ´¹ïªºÅv¯à²ÎÁÒ¥þ¦t©z¡C§Ú¤£¡C¡K¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¯«¥þµMªº¦Û¥Ñ¡AÅÞ¿è¤W¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö¤£¸Ó¹ï©ó¯«±ÏÅ«ªº¦æ°Ê¥[¥H­­¨î¡C¡¨
¡@¡@¥L¤£©Ó»{¯«ªº¥DÅv¡A§ó¤£¯à¤F¸Ñ¯«ªº¥þª¾¡CÄݤHªº²z©Ê¡A¤Z¬O¤£¤F¸Ñªº¡A´N¤£©Ó»{¡F§ó¥i©Èªº¬O¡A¥L·Ó¦Û¤vªº²z·Q¥[¥H¸ÑÄÀ¡C³o¼Ë§@¡A¬O¦]¬°¥L¨Ã¨S¦³±q¸t¸g¤¤»{Ãѯ«¡C

¡@¡@ ¥]®e«D²V¦X

¡@¡@ºØ±Ú©M¤å¤Æªº¥]®e¬O¦nªº¡A¤]¬OÀ³¸Óªº¡F¯Ê¥F¥]®e¥²µM¯Éª§¦h¨Æ¡C¤£¹L¡A©v±Ð¤Wªº²V¦X¡Aµ´¤£­È±o¹ªÀy¡A¥BÀ³¸ÓÁ×§K¡C
¡@¡@§Ú­ÌÀ³¸Ó¥]®e¡A¦]¬°¯«¡§¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡F­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡C¡¨¡]¤Ó¤­¡G45¡^¦ý¯«¬O¤À§Oªº¯«¡AÍ¢µ´¤£¹ªÀy¤H¦b¯u²z¤W²V¦X¡C
¡@¡@²V¦X¥D¸q¡]Syncretism¡^¤@¦V¬O±Ð·|ªº¤j°ÝÃD¡Cªñ¦~¨Ó©Ò¿×·s®É¥N¹B°Ê¡]New Age Movement¡^¡A¹ê¦b¬O¥j³Dªº·s¤âªk¡C§â¦UºØ©v±Ð²V¦X¦b¤@°_¡A¨Ï¤H°g¥¢¤F¯u²zªº¹D¸ô¡C¥L­Ì¦Û¤v¥H¬°¤]¥i¥HºÙ©v±Ð¡A¹ê¦b¬OµL©vµL±Ð¡F¥H¬°¥L­Ì¤£©v±q¥ô¦ó¬J¦³ªº«H¥õ¨t²Î¡A¤]¨S¦³°í©wªº±Ð°V©M­ì«h¡C
¡@¡@¨ó©Mªº®Õªø«J¨j¡A¦n¹³´N¬O¨º¼Ëªº¤H¡C¥L»{¬°¦Û¤v¥i¥Hºâ¬°°ò·þ®{¡A¦P®É»¡¡A¥@¬É¤W§Oªº©v±Ð¡A¡§¦^±Ð®{¡AµS¤Ó±Ð®{¡A¦L«×±Ð®{¡A¦ò±Ð®{©M§Oªº¡A³Q¯«¦³¯à¤Oªº²§¶H©ÒÅܤƱÏÅ«¡¨¡C¥L¦ü¥G¤£ª¾¹D¦ò±Ð¬OµL¯«ªº¡A¦L«×±Ð¬O¦h¯«ªº¡A¦ÓµS¤Ó±Ð©M¦^±Ð¨Ã¨S¦³§¹¾ãªº±ÏÅ«½×¡C¦Ó¥B¶Èª¾¹D¦³¯«¬O¤£°÷ªº¡A¥²¶·¾a¿à¥D­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¥N¦º¡A¨Ï§Ú­Ì¸o±o³j§K¡A»P¯«©M¦n¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C
¡@¡@°ò·þªº±ÏÅ«¡A¬O°ò·þ±Ðªº¤¤¤ß¡C¨Ï®{©¼±oĵ§i±Ð·|¡G¡§±q«e¦b¦Ê©m¤¤¦³°²¥ýª¾°_¨Ó¡A±N¨Ó¦b§A­Ì¤¤¶¡¤]¥²¦³°²®v³Å¡A¨p¦Û¤Þ¶i³´®`¤Hªº²§ºÝ¡A³s¶R¥L­Ìªº¥D¤]¤£©Ó»{¡A¦Û¨ú³t³tªº·À¤`¡C¡¨¡]©¼«á¤G¡G1¡^¤£©Ó»{¥D­C¿qÄ_¦å±ÏÅ«ªº¡A´N¬O°²¥ýª¾¡A¨Ï¤H¤£¯à±o±Ï¡A±o¥Ã¥Í¡C·íµM¡A¤Z¦³¥Ã¥Í¬ß±æªº¡A³£ª¾¹D³o¤£¬O¨Ç·Lªº®t§O¡A¬O¥Ã¥Í©Î·À¤`ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¦b¥D­C¿q©ÒÁ¿¼»ºØªº¤ñ³ë¤¤¡A»¡¨ì¡§¤Î¦Ü¤HºÎıªº®É­Ô¡A¦³¤³¼Ä¨Ó¡A±NÞû¤l¼»¦b³Á¤lùØ¡¨¡]¤Ó¤@¤T¡G25¡^¡C¨º¨Ç²V¦X¥D¸qªÌ¡A¥¿¬O¦p¦¹«I¤J¯}Ãa¯«ªº±Ð·|¡F©Ò¥H¥²¶·Äµ¿ôÂÔ¨¾¡A¤£Åý°²¥ýª¾©M°²¹D¶i¤J¡A±ÑÃa¤Hªº«H¥õ¡C

¡@¡@ ¥Dùتº¥]®e

¡@¡@ÁöµM¤H¦b¡§¥]®e¡¨ªº¦W¸q¤U¡A§@¤F³\¦hÃa¨Æ¡A¯u¥¿ªº¥]®e¨Ã¤£¬OÃaªº¡C¡§¤Z¨Æ¥]®e¡¨¡]ªL«e¤@¤T¡G7¡^¬O¦b¥Dùج۷Rªº¹ê»Ú¡C¥i¬O¡A«Hªº¤H¤£¯à¥]®e¡A¬O¯u¥¿ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¤Q¤»¥@¬ö©v±Ð§ï­²¡A­^°êÂk¤J¤F§Üù©vªº´_­ì±Ð·|¡F¤£¹L·Ó¥L­Ìªº©v±Ð¨t²Î¡A­^°ê§g¥D¬O±Ð·|¤¸­º¡C³o¼Ë¡A¤µ¤Ñªº¤j¥D±Ð¡A©ú¤Ñ¥i¥H¦¨¬°­º¬Û¡C¦b³o¨t²Î¤U¡A¤Z¤£Äݳo±Ð·|ªº¡A´N¬O¤£®Ä©¾­^°ê¡A¥L­Ì´N¤£¯à¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡A¦ÛµM¤]¤£¯à¥ô¤½Â¾¡C
¡@¡@¦³²M±Ð®{°_¨Ó¡A¥L­Ì»{¬°­^°êªº°ê±Ð¨t²Î¡A¹ê¦b¬O¥b¸ôªºÃ¹°¨±Ð¡A§ï­²¤£°÷¹ý©³¡G¥D±i¦^¨ì­ì©l±Ð·|¡A±q±Ð·|¤¤°£¥h¤£¦X¸t¸gªº¶Ç²Î¡A±q«H®{¤¤°£¥h¸o´c¡C¥L­Ì¬°°ê±Ð©Ò¤£®e¡A¨ü¨ì­¢®`¡C½Ä¬ðªºµ²ªG¡A¬O²M±Ð®{­²©R¡A±À½¤F¤ý«Ç¬FÅv¡A§ï¬°¦@©M¡C¦ý²M±Ð®{¤¤¤]¤£§K¦Û¬Û¯Éª§¡A¦]¦Ó¦b§J­Û«Âº¸³u¥@«á¡A¦Ó¦³1660¦~¬d²z¤G¥@ªº´_¹@¡C¸òµÛ¨Óªº¬O«D°ê±Ðªº¿W¥ß±Ð·|©M°ò·þ®{¨ü­¢®`¡A¥L­Ì¤£¯àºÙ¬°±Ð·|¡A¥u¯à¥s·|°ó¡]chapel¡^¡Cª½¨ì1688¦~ªº¡§¥úºa­²©R¡¨¡A¹{¥¬¡§¤HÅvªk¥O¡¨¡A©M1689¦~ªº¡§©v±Ð®e§Ôªk¥O¡¨¡A¿W¥ß±Ð·|¤~³vº¥¨ú±o·q«ô©M±Ð¾É¦Û¥Ñ¡A¨É¦³»P°ê±Ð±Ð·|¦Pµ¥ªº¦a¦ì¡C³o¼Ë®e§Ôªºµ²ªG¡A§Î¦¨¤F­^°ê¤H¤¤©Mªº«~©Ê¡A±a¨Ó±Ð·|ªº¼Wªø¤Î¥H«áªººÖ­µ¼s¶Ç¡A¤]Ãö«Y¤å¤Æ¬ì¾Çªº¶i¨B¡A¨Ï­^°ê¦¨¬°·í¥@ªº±j°ê¡C

¡@¡@ ²V¦Xªº¤£¦P

¡@¡@¯«¥sÍ¢ªº¨à¤k¤À§O¬°¸t¡A¾ú¨Ó¼»¦ýªº¸Þ­p¡A«o¨Ï¡§¿W©~ªº¥Á¡¨»P²§±Ð²V¦X¡C¥]®e¬O¤@¦^¨Æ¡F²V¦X§¹¥þ¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C
¡@¡@¤Hªº¥»©Ê³ßÅw²V¦X¡F¬v¤H¦p¦¹¡AµØ¤H¥çµM¡C¾ú¨ÓªºµØ¤H²V¦X¥D¸q¡A¤j­P¥i¤À¤TºØ¡G
¡@¡@¬x¨q¥þµ¥Ãþ¤@¸£¤lªº«Ò¤ý«ä·Q¡A§Q¥Î°ò·þ±Ð¡A·Q¹F¨ì¥L­Ì§@¬Ó«Òªº¥Øªº¡C¬x¨q¥þ¤£¾ÇµL³N¡A¥u¦³³¥¤ß¡AÂ_³¹¨ú¸qªº§Q¥Î¸t¸g¡A¥H¤ä«ù¥Lªº¦æ°Ê¡A¹F¨ì¥Lªº¥Øªº¡C
¡@¡@¥t¥~¤@ºØ¬O¾ÇªÌ¡A¦pÁ§߶®¡A»¯µµ®fµ¥¤H¡A¥L­Ì¦³¾Ç°Ý¡A¦ý¦³¾ÇµL³N¡C¦h¤Ö¦~¥H«e¡A¦³¨Ç¾ÇªÌ´£­Ò¡§¥»¤g¯«¾Ç¡¨¡A¥L­Ì§â¬Y¨Ç¤¤°ê¤Hªº¨¥½×¡A²o±jªþ·|¡Aµw¸ò¸t¸g©Ô¦b¤@°_¡A¥H¬°¥i¥H¿Ä·|³e³q¡F¥u¬OÀ³¥Î¿ù»~¡C¦]¬°¥L­Ì¨S¦³­«¥Í±o±Ïªº¸gÅç¡A¤£´L­«¯«ªº¸Ü¡A¥uÀH±q¦Û¤vªº·N«ä¡A¤£¯d·N¯«¥DÅv¤Î¥þ­±©Ê©M¥@¬É©Ê­ì«h¡]Cosmological Principle¡^¡A¤]¤£ª¾¹D¯«´¶³q±Ò¥Ü¤Î¯S®í±Ò¥Üªº®t§O¡A§â¯«ªº¸t¨¥¡A»P¤Hªº²z½×µ¥¶q»ôÆ[¡C
¡@¡@¦A¦³¤@ºØ¬O«Å¶Ç®a¡A«j±j¥i»¡¤£¾Ç¦³³N¡CÁöµM¤£¬O¥þ¤£ÃѦr¡A¦ýªí²{¦b¯«¾Ç©M¾Ç³N¤W¡A«o¦ü¥G¥b¤åª¼¡A¤£¬O¥ÎÄYÂÔªºªv¾Ç¤èªk¡A§ó¤£¯àªí²{¥X©ú¥Õ¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥u¬O¥ý©w¤U¤Fµ²½×¡A§â¯«ªº¸Ü¨Óº¡¨¬¥L­Ì«Å¶Çªº¤âªk¡A¬°¬¯¥@Àb«U¦Ó¥ß½×¡C¤ñ¦p»¡¡G«Å±Ð¤h­Ì§â¤¤¤åªº¡§¸q¡¨¦r¡A¸ÑÄÀ¬°¡§§Ú©ÜÀ¹¯Ì¦Ï¡¨¡F¡§²î¡¨¦r¬O¡§¤è¦à©M¤@®a¤K¤f¡¨¡F¡§¨Ó¡¨¦r¬O¡§¤Q¦r¬[¤W¦³¤T¤H¡¨¡AÁÙ¦³«Ü¦hÃþ¦üªº»¡ªk¡C§ó¥i¯ºªº¡A¬O§â¡§´c¡¨¦r»¡¦¨·½¦Û¡§¨È·íªº¤ß¡¨¡A³sĶ­µ¤]¥Î©ó·|·N¦r¡A¦ó¤£»¡¨È§Bªº¤ß¡A©Î¨È§B©Ô¨uªº¤ß¡H¯u¥i¿×§O¦³¥Î¤ß¤F¡I³o¨Ç¸Ñ¦rÄÀ¸gªk¡A¦pªG¥Î¨Ó¬ï´¡¬°¤ñ³ë¡A­Ë¤]µL¶Ë¤j¶®¡F¦ý¦pªGµw»¡³o¨Ç¦r¬O¦p¦¹¨Óªº¡A«h¤j¦³°ÝÃD¡Aªí¥Ü¤£¶È¯Ê¥FÄÝÆF¤À¿ë¤O¡A¤]¤£¬O§@¾Ç°Ýªº¥¿½TºA«×°Ú¡C¦]¬°­n§@³o¼ËªºÂ_»y¡A¥²¶·±q¦r·½¾Ç¶}©l¡A¬d¦Ò¨ä¨Ó·½¤ÎªuÅÜ¡A¤£¯à¤@´[±¡Ä@ªº²o±jªþ·|¡C¶Ç´­¯u¹D¡A¨ì©³¤£¬OÄF¤p«Ä¤lªº¨Æ¡C¤S¦p¦³¤H§â¦Ñ¤l¤ñ§@°ò·þ¡C¨ä¹ê¥ô¦ó¤H³£®e©öŪ¦Ñ¤l¤­¤d¨¥ªºµÛ§@¡A¨º¥u¬OÀq¹î¦ÛµMªºµ²ªG¡A§Ú­Ì³sµÛªÌ¬O½Ö³£µLªkªÖ©w¡A¨ä¤¤§ó¨S¦³´£¨ì¤@­Ó¡§¯«¡¨¦r¡F¨ä¤¤©Ò»¡ªº¡§¹D¡¨¡A®Ú¥»»P¦¨¬°¦×¨­ªº¯«¤lµLÃö¡C¦ý³o¨Ç¨Æ¹ê¡A¤´µM¤£·|ªý¤î¥t¦³¥Î¤ß¤H¤Û·Q¡A¾¨¶q©µ¦ù§á¦±¡A¹F¨ì¨ä²V¦Xªº¥Øªº¡C
¡@¡@¤£¹L¡A³o¨Ç¥ø¹Ï²V¦X°ò·þ±Ðªº¤H¡A³Ì¦h¤]¥u¯à»¡¦³¯«¡AÁ`¤£¯à¤F¸Ñ°ò·þ¤Q¦r¬[ªº¶ø¯µ¡C¥u¦³´¶³q±Ò¥Üªº¤H¡A¡§ÁöµMª¾¹D¯«¡A«o¤£·í§@¯«ºaģ͢¡¨¡]ù¤@¡G21¡^¨Ã¤£¯à¹F¨ì±Ï®¦ªºªG®Ä¡A¤¤°êªº¾ú¥vÃÒ©ú¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¤ñ¤Ú¤ñ­Û¡A®J¤Î¡A§ÆÃ¾¡Aù°¨µ¥¥j°êÀu¶V¡A§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¯S®í±Ò¥Ü¡AÂǵ۰ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¦Ó¦³±o±Ïªº´¼¼z¡]ªL«e¤@¡G18¡A¤G¡G14¡^¡A»{Ãѯ«¦ÓÂk¦V¯«¡C³o¤~¬OµØ¤Hªº»Ý­n¡CÄ@¸tÆF¤Þ¾É¡A¨Ï¤H²æÂ÷°g»~¡A±µ¨ü¤T¦ì¤@Å骺¯«¡A©ú¥Õ­«¥Í±o±Ïªº¯u¿Í¡A¤£­n¥u¦bªí­±ªº¤@¨Ç¦r¥y¤W¥´°é¤l¦Ó¤w¡C²V¦X¥D¸q¨Ï¤H¥H¬°¨º¬O°ò·þ±Ð¡A«o¨S¦³±Ï®¦¡A¤~¬O¨ä¦³®`ªº¦a¤è¡C
¡@¡@³o¥¿¬O§º©|¸`¥¼­«¥Í¥H«eªº·Qªk©M§@ªk¡F¥L¤]´¿Â½Ä¶¹L¦Ñ¤l¹D¼w¸g¬°­^¤å¡C¦ý¥L­«¥Í«á¡A¥ß§Yª¾¹D¤µ¬O¦Ó¬Q«D¡C·íµM¡A¦pªG¤µ¤Ñ¥L¶i¨ì¥H²V¦X¬°¯u²zªº¤H¤¤¶¡¡A¤´µM¤£§K³Q»{¬°¬OºÆ¤l¡C¤µ¤Ñªº¤H¡A¨S¦³§º©|¸`ªºÁo©ú¡A«o¶W¹L¥Lªº§D«W¡A¤£¾Ç¦³³N¡A¨£ÂÐÂá¦Ó¤£ª¾Å³¡C¬ß±æ§Ú­Ì»{¯u¦Ò¼{¡A¬°¦Û¤v¤]¬°¦Ï¸sÂÔ·V¡A¦]¬°®É­Ô¨ì¤F¡A­n¦V¥D¥æ±b°Ú¡I

 

 

¡@¡@¡@¡@¤£¥¿±`ªº¼Wªø

 

²½¥q¶Vµo¼W¦h¡A´N¶Vµo±o¸o§Ú¡C¡K¥L­Ì¦Y§Ú¥ÁªºÅ«¸o²½¡Aº¡¤ßÄ@·N§Úªº¥Á¥Ç¸o¡C¡]¦ó¥|¡G7-8¡^

¡@¡@¥ýª¾¦ó¦èªü¨Æ©^ªº®É´Á¡A¬O·í­Cùªi¦w¦b¦ì¡A¥|¤Q¤@¦~ªº²Îªv¡A¬O¥_°ê¥H¦â¦C¾ú¥v¤W³Ìªøªv¤[¦wªº®É´Á¡A¥L¤]¬O³Ì­^©úªº§g¤ý¡C¦b¨º®É´Á¡A¹A·~µo¹F¡A³s·³Âצ¬¡A¤H¥Á¹LµÛ´I¸Îªº¥Í¬¡¡C¥u¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D¬O¯«ªº®¦¨å¡A§â¯«©Ò½çµ¹¥L­Ìªº¡A¥Î¨ÓÄmµ¹°²¯«¡A¥H¬°¨º¬O¹A¯«¤Ú¤Oªº®¦´f¡C
¡@¡@¦b©v±Ð¤è­±¡A¤]§e²{½´«kªº²{¶H¡G«Ü¦h¤H¼ö¤ß§@²½¥q¡C¥u¬O¥L­Ì¨Æ©^ªº°Ê¾÷¡A¨Ã¤£¥¿½T¡C¥L­Ì©Ò¬Ýªº¡A¬Oª«½èªº§Q¯q¡A§â²½¥q·í§@Àò§Qªº¨Æ·~¡C
¡@¡@¥L­Ì¤£»{Ãѯ«¡A¦ÛµM¨S¦³¯«ªº©I¥l¡A¤]¤£ª¾¹D¯«ªº©Ê±¡¡A©Ò¥H´±¬°©Ò±ý¬°¡A¤]¤£ª`·N¸t¼ä¤½¸q¡C

¡@¡@ ¨ü¨{¸¡ªº¤ä°t

¡@¡@¦b¬ù®É¥N¡A¤H¥Á¥Ç¤F¸o¡A­n¨ì²½¥q­±«e¡A¨D¥L¦V¯«¥N¬°Äm²½Å«¸o¡C·Ó«ßªk³W©w¡G¡§Å«¸o²½«ç¼Ë¡AÅ«·^²½¤]¬O«ç¼Ë¡KÄmÅ«·^²½Å«¸oªº²½¥q¡A­n±o³o²½ª«¡C¡¨¡]§Q¤C¡G7¡^
¡@¡@¤£©¯¡A¦³¨Ç²½¥q§âºaÄ£ªA¨Æ¯«ªºÂ¾¤À¡A·í§@ïM¤f¶ñº¡¨{¤lªº³~®|¡A§Ñ°O¤F¸o¦b¯«­±«eªº¥i´c¡A¤H³Q¸oÀ£¨îªºµh­W¡A©M¸oµ²§½ªº¥i©È¡A¥u­n¦³±o¦Y´Nº¡·N¡A¥¿¦p¬°Á~¸ê¦Ó¤u§@ªº¶±¤u¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¨Æ©^ªº·N¸q©M´LÄY¡C
¡@¡@¯«ªº¹²¤H¸Ó§@¤Þ¸ôªº¡A°²¥ýª¾«o¨Ï¯«ªº¦Ê©m¨«¿ù¸ô¡C¦]¬°¤H¨ü½Ö¤ä°t¡A´N¬OªA¨Æ½Öªº¤H¡C¥L­Ì¤£¬OªA¨Æ¯«¡A¥u¬OªA¨Æ¨{¸¡¡G¡§¥L­Ì¤ú¾¦¦³©ÒÄZªº¡A¥L­Ì´N©I³Û»¡¡G¡¥¥­¦w¤F¡¦¡I¤Z¤£¨Ñµ¹¥L­Ì¦Yªº¡A¥L­Ì´N¹w³Æ§ðÀ»¥L¡C¡¨¡]À±¤T¡G5¡^¦h»ò¿ù»~ªº¨Æ©^ºA«×¡G¥þ³¡ªº¥Í¬¡­Û²z¾Ç¦b­GùبM©w¡I¥L­Ì°ß¤@ªº­ì«h¥i»¡¡G¡§¦³¥¤«K¬O®Q¡I¡¨

¡@¡@ ¨Ñ¨D«ßªº¹B§@

¡@¡@¸t¸g»¡¨ì²½¥q´L¶QªºÂ¾¥ô¡G

¯u¹êªº«ßªk¦b¥L¤f¤¤¡A¥L¼LùبS¦³¤£¸qªº¸Ü¡F¥L¥H¥­¦w©M¥¿ª½»P§Ú¦P¦æ¡A¨Ï¦h¤H¦^ÀYÂ÷¶}¸oÄ^¡C²½¥qªº¼LùØ·í¦sª¾ÃÑ¡A¤H¤]·í¥Ñ¥L¤f¤¤´M¨D´M¨D«ßªk¡A¦]¬°¥L¬O­C©MµØªº¨ÏªÌ¡C§A­Ì«o°¾Â÷¥¿¹D¡A¨Ï³\¦h¤H¦b«ßªk¤W¶^­Ë¡C¡]º¿¤G¡G6-8¡^

¡@¡@¦ý¨º¨Ç±Ð´Ò³ºµM¼Y¸¨¨ì³Ì§C¨õªº¦a¨B¡C³o¬O³Ì´c¦Hªº¨Ñ¨D«ß¡G²½¥q¬°¤F³g§Q·Q¦Y¡A´N¶ë¦í¤F¤f¡F¥»¨Ó¸Ó¬O¶}¤f¶ÇÁ¿¯«ªº¯u²z¡A¥s¤H¥i¥HÂ÷¶}¸oÄ^¡A²{¦b³º¡§º¡¤ßÄ@·N¡¨¤H¥Á¥Ç¸o¡A¥L¥i¥H¦h±o§Q¡C¥u­n¦³¦¬¤J´N¦n¡A¤£°Ý¬O«ç¨Óªº¡A°½ÅѪº¡A·m¹Üªº¡A³g¦Ã¡A¶BÄF³£¥i¥H¡A¹ªÀy¤H¥Á¦h¥Ç¸o¡A¥L¦n¦h¤ÀªÎ¡C³o¼Ëªº§@ªk¡A¦ü¥G¬O¡§¥N¯«¨ü¸ì¡¨¡F¦]¬°¥L­Ì¦ÛºÙ¬O¯«ªº¥Nªí¡AÁÙ¦³¬Æ»ò§ó¯à¨Ï¯«ªº¦W¨üÁ¶Âp©O¡I

¡@¡@ ©ñ±ó¨Æ©^­ì«h

¡@¡@©ñ±ó­ì«h¬O¤H®æªº¦º¤`¡A¤ñ¦×¨­ªº¦º¤`§ó¥i´d¡C³o¼Ëªº¤H¦b¨Æ©^¤W¤£¯àº¡¨¬¯«ªº¤ß·N¡A¦¨¬°¡§¤Ï­Iªº¤}¡¨¡]¦ó¤C¡G16¡^¡A¤£¯à§@¦X¥Îªº¾¹¥×¡A«o²£¥Í­t©Ê§@¥Î¡F¥L­Ìªº¤H¼Æ¼W¦h¡Aµ´¤£¯àºâ¬O¦n¨Æ¡A¤Ï¦Ó¶V¦h¶VÁV¡A¥u¥s¸o´c¼W¥[¡A¤£¯à°÷¨Ï¤HÂk¦V¯«¡A«o§ó±o¸o¯«¡C³o¹ï©ó¤µ¤Ñª`­«¼Æ¦r¡A¬Û«Hºâ³N§Y¬O¾Ô³Nªº¤H¡A¬OÄY­«ªºÄµ§i¡C
¡@¡@¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¡A´N¦³¥²­n§ó§ï¯«ªº¦®·N¡A¥Î¤W¤F°Ó·~¤âªk¡AÅý¨S¦³ÄݤѥͩRªº¤H¡A§¤¦b»â³Sªº¦ì¤W¡A¾ÞÁaÅv¬`¡A©Ò§@ªº¨M©w¡A³£¤£ÅU¸tÆFµo¨¥¡C«Où¬Ý¨ì­ôªL¦h±Ð·|ªº®e§Ô¸o´c¡A³\¦h¤£¹³¸Üªº´c¨Æ¡F¦ý¥L³Ì¶Ë¤ß¡A¤]³Ì¨I­«ªº¸Ü¬O»¡¡G¡§³o°Z¤£¬OÄÝ¥G¦×Åé¡A·ÓµÛ¥@¤Hªº¼Ë¤l¦æ¶Ü¡H¡K°Z¤£¬O§A­Ì©M¥@¤H¤@¼Ë¶Ü¡H¡¨¡]ªL«e¤T¡G3-4¡^±Ð·|¤£¥²¶·¦³ÅãµM±Ñ¼wªº¦æ¬°¡A¥u­n¹³¥@¤H¤@¼Ë¤F¡A¥¢¥h¤F±Ð·|ªº¬ö«ß¡A¥¢¥h¤F±Ð·|ªºªí¼x¡A´N¬O¼Y¸¨¨ì³Ì§CÂI¤F¡A¬J¤£¹³¥D¡A¤S¸ò±Ð·|ªº¤¸­º²æÂ÷¤FÃö«Y¡A»¡¥L¬O¬Æ»ò³£¥i¥H¡A´N¬O¤£¦A¬O°ò·þ­s¼äªº·s°ü¡C

¡@¡@ ¼vÅT¤å¤Æ©Ê¦V

¡@¡@¤@­ÓªÀ·|­IÂ÷¯«¡A¥¢¥h¤F¹ï¸oªº¥¿½TÆ[©À¡A¤£¥H¬°²Û®¢¡A·|¼vÅT¤å¤Æªº±ÑÃa¡A¨S¦³¹D¼w¼Ð·Ç¡C³oºØ·l¥¢¡A¬O·¥Ãø¥H¸ÉÀvªº¡C¸o¨Ï¤HÂ÷¶}¯«¡C¨S¦³¯«ªº¤å¤Æ¡A¤£¶È¬O­Ó¤Hªº´d¼@¡A§ó¬O¨«¦V¨aÃø¡C
¡@¡@¤£§@¥ú§@ÆQªº±Ð·|¡A¹ï¤å¤Æ¨S¦³¦nªº¼vÅT¤O¡C¥@¤H·|»¡¡A±Ð·|¬JµM¦p¦¹¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤£¥i¦æªº¡H¡§¯«ªº¦W¦b¥~¨¹¤H¤¤¡A¦]§A­Ì¨ü¤FÁ¶Âp¡¨¡]ù¤G¡G24¡^¡A´N¬O³o¼Ëªº±¡§Î¡C ·Q·Q¬Ý¡A¦pªG»â³S«ü±æ¦Ê©m¶V¦h¥Ç¸o¶V¦n¡A¤£¦A¹ªÀy¥L­Ì°l¨D¸t¼ä¡A¥@¤Wªº¤å¤Æ·|¦¨¬°¬Æ»ò¼Ë¤l¡H
¡@¡@Ä@¸tÆF·P°Ê±Ð·|®¬§ï¡A·q¬È¯«¡A´_¿³¤~·|¶}©l¡C

¡@¡@ 

¡@¡@ 

¡@¡@¡@¡@³±¶§¾ä»P¤å¤Æ

 

¡@¡@¦b³\¦h¦~«e¡A¤¤°ê¦³¤H§@¤F³o¼Ë¤@°Æ½ìÁp¡G

¨k¤k¥­Åv¡A¤½»¡¤½¦³²z¡A±C»¡±C¦³²z¡F
³±¶§¦X¾ä¡A§A¹L§Aªº¦~¡A§Ú¹L§Úªº¦~¡C

¡@¡@³o»¡ªº¬O§ï¤¸¤§«áªº±¡§Î¡C·Q¤£¨ì¡A­²¤F´X¦¸©R¡A¹B¤F¦h¤Ö°Ê¡A¦Ñ²ß«UÁÙ¬O¤£­²¤£°Ê¡F­Ë¬OÀHµÛ¶}©ñ¡A¥æ¬y¡A§â¤@¦~¤¤¦³¤G¦~ªº²V¦X¤å¤Æ¡A±a¨ì¦a²yªí­±¤W§ó¦hªº¦a¤è¡C§g¤£¨£¡A¬ü°êªº¶l¬F¡A¤]³v¦~µo¦æ¥Í¨v¶l²¼¡A¤£¶È¬O¬°¤F¥Í·N¡A¤]À°¦£±À¾P¡§¤G¦~¤å¤Æ¡¨¡C
¡@¡@®ɪº¤¤°ê¤H¡A¥H¬°¬Æ»ò³£¬O¦Û¤v©T¦³ªºªF¦è¦n¡A¸ò©w¤F¤Õ¤Ò¤l¡§¦æ®L¤§®É¡¨¡A¥Îªº¬O®L´Â¥Nªº¾äªk¡F¬Ý¤ë«Gªº¶ê¯Ê¡A©w¹A¨Æªº¯Ñ§@©M¦¬¦¨¡C¨ì¬Ó«Ò¨S¦³¤F¡A¦è­·°ª§j¡A¾äªk¤]®Äªk¦è¤è¡A§ï¥Î¶§¾ä¡F´N¬O¥H¦a²y¶¤éªº©P´Á¡A·§ºâ¬°¤@¦~¡A§â¤@¦~¤À¬°¤Q¤G­Ó¤ë¡C¤£¹L¡AµØ¤H¥H¬°Â¦³ªº¾äªk¤è«K¡A¤´µM«O¯d¤U¨Ó¡AºÙ¬°¡§¹A¾ä¡¨¡A¥H¸ê¤À§O¡C¤S¦]¬°·s¾äªk¬O¥H¤Ó¶§¬°¼Ð·Çªº¡AºÙ¬°¶§¾ä¡F¦Ó¾ä¨Ì¤ë«G¦Ó©w¡A¤ë«G¬O¤Ó³±¡A¤]´NºÙ¤§¬°¡§³±¾ä¡¨¡A¥H¬°³±¶§¹ïºÙ¡C
¡@¡@³o­Ó¾ä¡A¦æ¤§¬J¤[¡A¸òÂÂ¤å¤Æ©M¸`´Á¡A´N³s¦b¤@°_¡A¬V¤W¤F°g«Hªº¦â±m¡C¤S¥[¤WµØ¤H¤@´£¨ì¡§³±¶§¡¨¡A´N·Q¨ì¨º¨Ç³±¶§®aªºÂ®M¡F§ó¦n¯ºªº¬O¥H¶§¤ñ³±¦n¡A§óÅã±o¬v¤Hªº¶§¾ä³Ó¹LµØ¤H¤F¡C
¡@¡@µØ¤H«H¤F¥D¡A·íµMª¾¹D¡§­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡¨¡]ªL«á¤­¡G17¡^¦£¤£­¡³s¦~ªº²ß«U¤]¥á±¼¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A¤£±q«U¹L¦~¡A¨ÃµL¤£¥i¡A¦ý¤£¬O´N¤ñ§O¤H¦n¡C¥H¦â¦C¤H¬O¦æ³±¾äªº¡A¥L­Ì±q®J¤Î¥X¨Ó¡A´N¤£¦A¥Î¤Ó¶§¾ä¤F¡C­Ë¬O¤Ú¤ñ­Û©M®J¤Î³£¥Î¶§¾ä¡A¤]³£¯A¤Î°¸¹³±R«ô¡C
¡@¡@°ò·þ®{³æ®ø·¥ªº¤Ï¹ï¤H¹L¦~¡A¼Ðº]¦Û°ª¡A³£¤£¬O¸Ó¦³ªººA«×¡C¥D­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¡A´¿¥h­C¸ô¼»§N¦u¡§­×·µ¸`¡¨¡A¤SºÙ¬°²³¥ú¸`¡A´N¬O Hanukkah ¡]¬ù¤@¡³¡G22¡^¡A­ì¤£¬O¬ù«ßªk³W©w·í¦uªº¸`´Á¡A¬O¦b¡§¨â¬ù¤§¶¡¡¨ªº®É¥N¡A¦b167 B.C. °¨§J¤ñ®a±Ú°_¦Ó¤Ï§Ü§ÆÃ¾¦û»âªÌªº²V¦X¤å¤Æ¡A©ó164 B.C. ¥ú´_¸t·µ¡C¥H«á¡A¦¨¬°µS¤Ó¤H¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡A¨C¦~°ò´µ¬y¤ë¡]µS¤Ó¾ä¤E¤ë¡^¤G¤Q¤­¤é¡A¦]¾äªk´«ºâ¤£¦P¡A¨C¦~ªº¤é¤l¦³®t§O¡A¬ù¦b¶§¾ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¥ª¥k¡C±q¥D­C¿qªº¹ê»Ú¥Í¬¡¡A¥i¨£´`¦u¤å¤Æ¤W¦³ªº¸`¤é¡A¹³¤¤°êªº¦~¸`¡A¥u­n¤£¯A¤Î±R«ô°¸¹³µ¥¤£¦X¸t¸g¯u²zªº»ö¦¡¡A¨Ã¤£¹H¤Ï¥Dªº±Ð°V¡C¸t®{­Ë¤£§«ÂǾ÷·|§@¨£ÃÒ¡AÁܽпˤ͡Aµ¹¥L­ÌÁ¿¸Ñ¯u²z¡A¤Þ¤H«H¥D¡C
¡@¡@¦Ü©ó¤¤°ê¥H¤Ñ¤z¦a¤ä¬ö¦~¡A¬O¬°«K©ó¾úªk­pºâ¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¯«¯µ·N¸q¡F«U¥H¤Q¤GÃ~¬°¥Í¨v¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¥H«áªº¦¿´ò¤H¤h¡Aµ¹¥[¤W¨Ç°g«H¦â±m¡A¬Ûªu¶Ç¬y¡A¸ò­ì¨Óªº¥Î·N´N¶V»·¤F¡C
¡@¡@¨D¥D¨ÏÍ¢ªº¨à¤k¡A¯à·|¤À¿ë¡A¤£¬°¥@«U©Ò¦P¤Æ¡A¦Ó¯à¥Î½Ñ¯ëªº´¼¼z¡A§â¤H±a¨ì¯«­±«e¡C

¡@¡@ 

¡@¡@ 

¡@¡@¡@¡@¦p¦óÅ¥¥Dªº¸Ü

 

¡@¡@¬ù®É¥N¡A¥H¦â¦C¤H±o¸o¯«¡A¯«´N¦V¥L­Ì±»­±¡A³Ì¥i´dªº±¡§Î¬O¡G¡§¨º¨Ç¤é¤l¡A­C©MµØªº¨¥»yµ}¤Ö¡C¡¨¡]¼»¤W¤T¡G1¡^
¡@¡@§Ú­Ì¦P¬Y¨Ç¤H½Í¸Ü¡A·|µo²{¥L­Ì¨Ã¨SÅ¥¶i¥h¡F³o¼Ë¡A§A´N¨S¿ìªk¦A¸ò¥L½Í¤U¥h¡C¸Õª`·N¥L­Ì¦bÅ¥¹Dªº®É­Ô¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¬°¬Æ»ò¦³³o¼Ëªº±¡§Î¡H¦]¬°¥L­ÌùØ­±ªºªF¦è¤Ó¦h¡A¦³®É¬O©w¤F·N¦V¡A¨Ã¨S¦³¿³½ì¯uÅ¥§Aªº¡C³o¬O«Ü¥i«sªº¨Æ¡C
¡@¡@°K¥@³Í·Q§@¬Ó«Ò¡A¥L­n§ä­Ó®Ú¾Ú¡A´N½Ð¤F¬ü°ê·í®É³Ì¦³²±¦Wªº¬Fªv¾Ç®a¡A¶P´¶ª÷´µ¤j¾Çªº®Õªø¥j¼w¿Õ¡]Frank Johnson Goodnow, 1859-1939¡^±Mµ{¨ÓµØ¡Aµ¹¥Lªw»s¥Á·N¡AªGµM¤£­t©Ò±æ¡A±o¨ì¥L©Ò­nÅ¥ªº¸Ü¡G«ö·Ó¤¤°êªº°ê±¡¡A¾A¦X©ó«Ò¨î¡C³o¬O¥ý©w¤Uµ²½×¦A§äÃÒ¾Úªº¨Ò¤l¡C
¡@¡@·íµM³o¤£¬O°ß¤@ªº¨Ò¤l¡AÁÙ¦³§ó¦­ªº¡CµS¤Óªº©v±Ð¤H­n¸m­C¿q©ó¦º¦a¡A¥D·N¤w©w¡A¤£·T§ä¤£¨ì¡§ÃÒ¾Ú¡¨¡C³o³s·íÅvªº¨µ¼¾¤]¬Ý±o¥X¨Ó¡G¡§©¼©Ô¦h¨£»¡¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¤Ï­n¥Í¶Ã¡A´N®³¤ô¦b²³¤H­±«e¬~¤â¡K¡¨¡]¤Ó¤G¤C¡G24¡^¡A¤£¦A¦h»¡¸Ü¤F¡C ³o¬O³Ì¤£¤½¸qªº¼f§P¡C¸o¤H¼f§PµL¸oªº¯«¡AÁÙ¦³§ó¤£¦X²zªº¨Æ¶Ü¡H
¡@¡@¥D­C¿q¦ÛµMª¾¹D¨º¨Ç¤Hªº¤ß·N¡A¦b³Q±±§iªº®É­Ô¡A´NÀqÀqµLÁn¡G¡§­C¿q¤´¤£¦^µª¡¨¡]¥i¤@¤­¡G5¡^¡C¥D¤]ª¾¹D¡A¨Ã¥ÌÄ@·Ó¤÷¯«ªº¦®·N¦¨´N¡A¬°¤F¥N´À¤Hªº¸o¡A³Ü¤U¨º­WªM¡C
¡@¡@¥@¤H·RÅ¥³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡A³ßÅwÅ¥¦Û¤vªºÁn­µ¡A¬O¦]¬°¥Ç¸o¼Y¸¨ªºµ²ªG¡A¹ï¯«ªº¸ÜÅ¥¤£¶i¥h¡A¦]¦¹¥¢¥h¤F»P¯«ªº¥æ³q¡C
¡@¡@¤H¬JµM¥þ¨S·N«äÅ¥¡A¯«´N¤£»¡¸Ü¤F¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¯«¤£»¡¸Ü¥i¤£¬O¦nªº¨Æ¡C¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ­Ì¡A¡§±N¥Lªº°²¯«±µ¨ì¤ßùØ¡A§â³´©ó¸oªº²Ì¸}¥Û©ñ¦b­±«e¡¨¡A«o¤S´Nªñ¥ýª¾¡A­nÅ¥¯«¦³¬Æ¸Ü»¡¡A¯«¥²¤£µ¹¥L­Ì¨D°Ý¡C¡]µ²¤@¥|¡G3¡^³o¬O¦]¬°¥L­Ì¡§¬G·N¤£»{Ãѯ«¡A¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¡¨¡]ù¤@¡G28¡^¡C ³o¼Ëªºµ²§½¬O¥i´dªº¡C
¡@¡@§Ú­Ìªº»Ý­n¡A¬O¾Ç²ßÅ¥¸ÜªºÃÀ³N¡C¥@¤WªºÂø­µ¤Ó¦h¡AÂZ¶Ã¤Hª`·N¡A¥H¦Ü±°¹Ü¤Hªº¤ß¡A°¾Â÷¯«ªº¹D¸ô¡C¯«©Ò¥Îªº¹²¤H¡A³£¬O·|Å¥¸Üªº¤H¡F¦]¬°³o¬O¹²¤Hªº±ø¥ó¡Cª¾¹D¤F¦Û¤v©Ò¨Æ©^ªº¬O¥D¡A´N¤£¯à¤£Å¥¡A¤£´±ÀH±q¤v·N¦Ó¦æ¡C
¡@¡@¥ýª¾»¡¡G¡§¥D­C©MµØ½ç§Ú¨ü±ÐªÌªº¦ÞÀY¡A¨Ï§Úª¾¹D«ç¼Ë¥Î¨¥»y§ß§U¯h¥Fªº¤H¡C¥D¨C¦­±á´£¿ô¡A´£¿ô§Úªº¦Õ¦·¡A¨Ï§Ú¯àÅ¥¹³¨ü±ÐªÌ¤@¼Ë¡C¥D­C©MµØ¶}³q§Úªº¦Õ¦·¡C¡¨¡]Áɤ­¡³¡G4-5¡^¥ý¯àÅ¥¡A¤~·|»¡¡C
¡@¡@¥ýª¾¼»¥À¦Õ¯à°÷³Q¯«­«¥Î¡A§@¬°Âಾ®É¥Nªº¤H¡A¦]¬°¥L±q¤p´N¾Ç·|¤FÅ¥¸Ü¡F¥L¥ß©w¤ß·N¡A§â¯«ªº¸Ü¶Ç¥X¥h¡A¤£°Ý­n¥I¦h¤j¥N»ù¡A­n¾D¨ü«ç¼Ëªº¤Ï¹ï¡G¡§­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡A¨Ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¤@¥y³£¤£¸¨ªÅ¡K¦]¬°­C©MµØ±N¦Û¤vªº¸ÜÀq¥Ü¼»¥À¦Õ¡A©Ò¥À¦Õ´N§â³o¸Ü¶Ç¹M¥H¦â¦C¦a¡C¡¨¡]¼»¤W¤T¡G19-21¡^
¡@¡@¦³®Äªº¨Æ©^¡A¬O±qÅ¥¯«ªº¸Ü¶}©l¡C

¡@¡@ 

¡@¡@ 

¡@¡@¡@¡@¦b¸ô¤Wªºª§½×

 

¡@¡@±`¦³¥»¨Ó¿³²±ªº®a®x¡A¦b®aªø¦º«á¡A¥S§Ì¬Ûª§¡A¥H¯}¸¨µ²§ô¡C¾ú¥vªº°ê«×¡A¤]¦h¬O³o¼Ë°I¤`¡C
¡@¡@­C¿qªºªù®{¦Ü¤ÖÀ³¸Ó°O±o¡A°¨§J¤ñ®a±Ú¤ý´Â¡A´N¬O¥H¦Û¬Û¯Éª§±Ñ¤`¡A®ïŲ¤£»·¡C¥i¬O¡A¥D­C¿q­è»¡¨ìÍ¢±N­n³Q®`¡A§¹¦¨¤Hªº±Ï®¦¡Aªù®{´N¡§¦b¸ô¤W©¼¦¹ª§½×½Ö¬°¤j¡¨¡]¥i¤E¡G33-37¡^¡C
¡@¡@³Í¼»¨­¦º¤§«á¡A¦³³¥¤ßªº¤H¡A¤~ª§¹ÜÄ~©Ó³Í¼»ªºµµ³T¡C²{¦b¡A¥L­Ì©Ò´L·qªº¿Ë·R¤Ò¤lÁÙ¦b¡A¥L­Ì´Nª§§@³Ì°ª»â³S¡H³º¨S¥ý¦Ò¼{¦p¦óÅ@½Ã¥L­Ìªº¥D¡H³o¤£¶È·|¨Ï¥D¶Ë¤ß¡A¤]¸Ó·|¨Ï¥D¾á¤ß¡GÂ÷¥@¤§«á¡A©ÒºJ¤Uªº¬O¦h»ò¤£¼ÖÆ[ªº§½­±¡I
¡@¡@¦ý¬O¡A±¡§Î¨Ã¤£¬O¨º¼Ë¡C­C¿qÂ÷¥@¤F¡Aªù®{¨S¦³¥ý¦Û¤v¾xºÛùؤϡA¥L­Ìªº°ÝÃD¬O¦b¦³°_¹L±o¤Ó¦n¤F¡A¿í¦æ¥D­n¥L­Ì¡§©¼¦¹¬Û·R¡¨ªº©R¥O¡A¤¬¬Û¹Î«´¡A¤£·Q¤À¶}©¹¦U³B¥h¶ÇºÖ­µ¡A»Ý­n±wÃø­¢®`¡A¤~¥s¥L­Ì¤À¶}¡F¦Ó¥B¤£¬O¤Àµõ¡A¦Ó¬O¤À¤u¡C¾Ú¶Ç¡G©¼±o¥h¤Fù°¨¡A¦w±o¯P¥hĬ®æÄõ¡A¦h°¨¥h¦L«×¡A¬ù¿«¬O¦b¥H¥±©Ò¡K¥L­Ì¿í¦u¤F¥D©Ò§h©J¬Û·Rªº©R¥O¡A¹ê¦æ¤F¥DºÖ­µªº¨Ï©R¡C¤]±©¦³¯à¹ï¤º¾®»E¬Û·R¡A¤~¥i¥H¦V¥~ÂX®i¡C
¡@¡@¬°¬Æ»ò¨S¦³°ÝÃD¤F¡H¬O«ç¼Ë¸Ñ¨Mªº¡H
¡@¡@¥D­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A±q¦ºùØ´_¬¡¤É¤Ñ¡A½ç¤U¸tÆF¡Aªù®{³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥Í©R§ó·s¤F¡A´N¯à°÷¦b¥DùØ©¼¦¹¬Û·R¡C¥L­Ì¤]¬O·Q°_¥D©Ò§@ªº½d«¬¼Ò·¢¡G¥D­C¿q©ê°_¤p«Ä¤l¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¥s¥L­Ì¦^Âà§@¤p«Ä¤l¡C©ó¬O¡A¥L­Ìª¾¹D§@ªù®{¤£¬Oª§¬°¦Ñ¤j­ô¡A§@¤j»â³S¡A¦Ó¬O­n¾Ç§@¤p«Ä¤l¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¡A±Ð·|¬O©¹¤Ñ°ê¦æ¶i¡A¤£©¯¦b¸ô¤W¤]¤£¯Ê¥Fª§½×¡C­ì¦]¥i¯à¬O¤H§â©Ò¨ü°«ª§¤å¤ÆªºâÀ¬V¡A±a¶i¤F±Ð·|¡F©Î¬O¦b¥«³õ¤W¥¢·N¡Aª¦¤£¤W¥h¡A»Ý­n±o¨ì¤ß²zªº¸ÉÀv¡F¦ý³Ì¤jªº­ì¦]¡A¬O¨S¦³¦^Âà­«¥Í¡A¨S¦³³Q¸tÆF´þ¼í¡AÁÙ¬O¥Íªº¡A¬Oµwªº¡A®e©ö¸I¼²¼¯À¿¡C
¡@¡@¯«®aªº©M¿Ó¡A¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@§åµûªº¯}Ãa¤O

 

¡@¡@§åµû¤£³£¬OÃaªº¡F¦³®ÉÁÙ¬O¥²­nªº¡C¥¿½Tªº§åµû¡A¬O¥X©ó¥¿½Tªº§PÂ_¤O¡A¯à°÷¤À¿ë¬O«D¡A¥i¥H¨Ï¤HÁ×§K¹L´c©M¦MÀI¡A¥i¥H¨Ï¤Hªø¶i¡C·íµM³o¬O¦nªº¡A¬O¥²­nªº¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C¤HÃþ»Ý­n¦³§åµû¡A´N¹³»Ý­n¥ú¤@¼Ë¡C
¡@¡@¦ý´c·Nªº§åµû¡A¥H¦Ü®º³yÁÀ¨¥¡A·´Á½§ðÀ»¡A¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¨º¬O¥X©ó¤Hªº¸o©Ê¡A¬Ý¼Ë§O¤H¦n´N¤£µÎªA¡A¥²­nº¡¨¬¦Û¤v·´·Àªº§Ö·P¡C³o´N¹³¸ÓÁô±þ®`¨È§B¡]³Ð¥|¡G4-8¡^¡C³o¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@¥ó¦D¨Æ®×¡A¬O¥X©ó¶ú§ª¡C±½Ã¹¤ý¬Ý¨£¦Û¤vªº±N»â¡A«á¨Óªº¤k´B¤j½Ã¥´¤F³Ó¥M¡A´NµoºÆ¤F¡]¼»¤W¤@¤E¡G8-10¡^¡C³o¬O¦h»ò¤£©¯ªº¨Æ¡I§ó¤£©¯ªº¡A¬O±`µo¥Í¦b±Ð·|¤¤¡C
¡@¡@¶V¬O¯«©Ò­«¥Îªº¤H¡A¶V·|¾D¨ü³o¼Ëªº¹ï¥I¡C
¡@¡@§A¬Û«H¶Ü¡H¥H¦â¦C¥X®J¤Îªº»â³S­Ì¡A¤T¤H¤À¬°¨âÄÒ¡G¤k¥ýª¾¦Ì§Q·t©M¤j²½¥q¨È­Û¡A³ºµM·|µ²À°·´Á½¼¯¦è¡F¦Ó¼¯¦è«ê¥©¬O¥L­Ì°ß¤@ªº§Ì§Ì¡I¡]¥Á¤@¤G¡G1-9¡^
¡@¡@¦b¾ú¥v¤¤¡A³o¼Ëªº¨Æ§ó¬O¤£¥i³Ó­p¡C¶V¬O¦n¤H¡A¶V¤£§K¨ü¤Hªº·´Á½§ðÀ»¡C
¡@¡@¤Q¤K¥@¬ö¡A¯«¦b­^°ê¡A¯S§O¿³°_¤j§G¹D®a«Â¯SµÌ¡]George Whitefield, 1714-1770¡^¡A¨ü¨ì¦n¦hªº»z½°¡C·í®É¡A¬ü°êªº´IÄõ§JªL¡]Benjamin Franklin, 1706-1790¡^¡AÁöµMºâ¤£±o¬O³Ì¥¿²Îªº°ò·þ®{¡A¤]¬°¤§¤£¥­¡A¦Ó·¥¤OÅGÅ@¡A¤OÃÒ¥LªºµL¶d¡C
¡@¡@¦P®É¥N¸Ö¤H¸t¸Ö§@®a®w¾ë¡]William Cowper, 1731-1800¡^¡A¸û¬°¦~»´¡A¥i¥H·Q¹³¨ü¨ì¦óµ¥¨ë¿E¡A¥L±Ó¾U¥¿¸qªº¤ß¡A¬°¤§¤£¥­¡A¼g¸Ö´À«Â¯SµÌ¦ù¥Õ¡G

¥L·R¨º«ë¥Lªº¥@¬É¡F
¸¨¦b¸t¸g¤Wªº²´²\¸Û¹ê¤£°²¡C
¨ü¨ì¤f¦Þªºª§¾x·´Á½©G½|¡A
¥L¥u¥HµL¥i«üºKªº¥Í¬¡¦^µª¡F
¹ï¨º¨Çű³yºj½b©M§ë®gªº¤H¡A
¥L³£³ø¥H§Ì¥S¯ëªº·R¤ß¡C
«Où·R°ò·þ¨Ã¥B°í­s¤£´ü¡A
¥L§¹¥þ®Äªk¤]§¹¬üªºªíÅS¡C
¥L¸ò±q«Où¡F¼ö¸Û·R°©¦×ªº¤õµK¡A
·R¤ß½d¼Ò¤]¥¿¬O¦p¦P¨Ï®{¡C
¹³«OùÅwµM¾î´çªi¦MÀܫ檺®ü¬v¡A
©ñ±ó®a¶é¡A¿Ë±­¡AªB¤Í¡A©MµÎºZ¡F
¹³«Où¡A¥L³Ò­W¡A¤]¹³¥L¡Aª¾¨¬¡A
§Ô¨ü¤@¤Á¡A­I­t²Û°d¡A¤£½×¦ó©¹¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤H¡A¹³¨Ï®{ªº¤H¡A¤]¤£§K©ó¨ü·´¾DÁ½¡A¬O¦]¬°¨º´±©ó«ë¥Lªº¤H¡A¤£·Q¥L¬O¦³¯«§Î¹³ªº¸t®{¡C
¡@¡@¥Ñ¶ú§ª¦Ó·´Á½¤H¡A¬O³Ì¨õ»À¡A³Ì´c¬rªº¨Æ¡F¯S§O¬O°Î¦W©Î«_¦Wªº«H¡]°Ñ©««e¤G¡G2¡^¡A³Ìªñ©óÅ]°­©Ê±¡¡A¦ü¥G¬O¡§¦aº»®Ñ²¡¨ªºÃÒ¾Ú¡F¨Ï®{«Où­n±Ð·|ÂÔ¨¾¡C
¡@¡@¨ü¤H·´Á½ªº§Ì¥S¡A§A§ó¤£¸Ó¦Ç¤ß¡C¦pªG·Q¨ì¨º·Q¶Ë®`§Aªº¤H¡A¬O¥X©ó¶ú§ª¡A¸Óª¾¹D¡§¶ú§ª¬O³Ì¯u¹êªººÙÆg¡¨¡C¦pªG§AÁÙ¨S¨ì«Â¯SµÌªºµ{«×¡A¤£§«¨ü¨Ç¤Ï¹ï¡A¤]³\ÁÙ·|¦³¯q¡CÁ`¸Ó°O±o¸t¸gªº¸Ü¡G¡§¤£­n¦Û¤v¦ù­Þ¡A¹ç¥iÅý¨B¡AÅ¥¾Ì¥D«ã¡F¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡A¥D»¡¡G¦ù­Þ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡C¡¨¡]ù¤@¤G¡G19¡^¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡A¦b¥D¨ºùØ¥²±o¼ú½à¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¸gÀٻݭn»P«H¥õ¦M¾÷

 

¡@¡@»·¹D¦æ­x¡AÀ³¸Óª`·N³­¹ªº¨ÑÀ³¡C
¡@¡@¥D­C¿q¦b¤jº¿§V¥L¹Ò¤º¤u§@¡A¹J¨ì¤F¨Çªý¤O¡A´N¥sªù®{¤W²î´ç¨ì®ü¨ºÃä¥h¶ÇºÖ­µ¡C¤j®a¥^¦£ªºµn²î¡A¤~µo²{¨S¦³·Ç³Æ­¹ª«ªº°ÝÃD¡C¨ì­C¿q§h©J¥L­Ì­n¡§¨¾»Ã¡¨¡A¥ß§Y¨Ï¥L­Ì·Q°_¤F¦Yªº°ÝÃD¡A¤]´N¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡C

ªù®{§Ñ¤F±a»æ¡K­C¿qÅñ©J¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì­nÂÔ·V¡A¨¾³Æªk§QÁɤHªº»Ã©M§Æ«ßªº»Ã¡C¡¨¡]¥i¤K¡G14-20¡^

¡@¡@¥D­C¿q´£¿ô¥L­Ì¡A¦³¥Dªº¦P¦b¡A¤£¥²ÅU¼{¨{¥Ö¡C¤£¹L¡A¬°¬Æ»ò¥D¦b¨º­Ó®É­Ô¡A´£¥X¨º­Ó±Ð°V¡H¬O¦]¬°­G¸ò«ä·Q¡A®e©ö³s¦b¤@°_¡A¤@´£¨ì«H¥õ¡A¤H·|±Ó·Pªº·Q¨ì­G¡G«H­C¿q¦³¶º¦Y¶Ü¡H©Î«H¤F­C¿q¨S¶º¦Y«ç»ò¿ì¡H
¡@¡@¨ì¸gÀÙ¦³°ÝÃDªº®É­Ô¡A¬O§_ÁÙ«ù¦u«H¥õ¡H¬O§_´N¤£±o¤£±µ¨ü¡§ªk§QÁɤHªº»Ã¡¨©M¡§§Æ«ßªº»Ã¡¨¡H¸£³U¨S±o¦Y¡A­G´N·|§Üij¡AÀY¸£±`·|¸òµÛ§´¨ó¡C
¡@¡@¡§ªk§QÁɤHªº»Ã¡¨¬O°²«_¬°µ½¡C¥L­Ì»¡ªºÀYÀY¬O¹D¡A¬Æ¦Ü©µ¦ù¶W¹L¸t¸gªº¸Ü¡A¬G·Nªí²{·q°@¡A
¡@¡@¡§§Æ«ßªº»Ã¡¨¬O¸ò¬Fªv¶]¡AÅý¬Fªv¬E«Ó¡C·í­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¡AµS¤Ó¬Où°¨ªº´Þ¥Á¦a¡A¥Ñù°¨¬F©²©e¬£¥H¤g¶R¤H§Æ«ß§@¤À«Êªº¤ý²Îªv¡C¨º®Éªº¤j²½¥q¡A¤]¦¨¤F¥Ñ§Æ«ß©e¬£ªº¡F§Æ«ß­×«Ø¸t·µ¡A©¼¦¹¤ÀªÎ¶}©±¡C¥L­ÌÁ¿½Öªº¸Ü¡A¥i·Q¦Óª¾¡C©Ò¥H¥L­Ìªº±Ð°V¡A¤£¬O¯Â²bªº¡A¦³»ÃÄeÂø¦bùØ­±¡C¤Z¬O§Æ«ß©ÒÁ¿ªº¡A³£¬O¹ïªº¡F§Æ«ßªº¿ù»~¡A¥L­Ì³¬²´¤£¬Ý¡A³¬¼L¤£»¡¡A¥u¬°§Æ«ßªA°È·í§@¨Æ©^¯«¡C¨ìÄ~¦ìªº§Æ«ß¤ý«Á°ù¤F§Ì°ü§ÆÃ¹©³¡A¥L­Ì­±¤£§ï¦âªº©^©Ó¤£°I¡A­nµ¥¡§³¥¶Ç¹D¡¨¬I¬~¬ù¿«¡A±qÃm³¥»·¹D¦Ó¨Ó³d³Æ¤ý¡F»¡¤£©w¥L­ÌÁ٩Ǭù¿«¦h¨Æ©O¡I¡]¤Ó¤@¥|¡G1-12¡^¡C
¡@¡@¦óµ¥Ãø¥H·Q¹³ªº¨Æ¡I¸ò±q¥Dªº¤H¡A¤£¬O¦Û¤vªº¤H¡A¤£¬O¦Û¤v¦æ°Ê¡A¦³¡§¥Í©R¤§Â³¡¨¡]¬ù¤»¡G48¡^¦P¦b²î¤W¡A³ºµM·|®`©È®Á¾j¡C¥L­Ì§Ñ°O¤F¡A¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥ÄƬy¥|¤Q¦~¡A¯«½ç¶Ü­þµ¹¥L­Ì¥R°§¡C¤]³\¡A¥L­ÌÁÙ°Û¹L¡G¡§¤Ö§§·à¤l¡AÁٯʭ¹§Ô¾j¡F¦ý´M¨D­C©MµØªº¡A¬Æ»ò¦n³B³£¤£¯Ê¡C¡¨¡]¸Ö¤T¥|¡G10¡^¦ý­±Á{§xÃø¡A´N«H¤ß°Ê·n¤F¡A¥t´M¥X¸ô¥h¤F¡C
¡@¡@ªù®{¤£¬O­è¬°¨£¨ì´_¬¡ªº¥DÅw³ß¶Ü¡H¥L­ÌÂਭ´N­n¦^¥h¡A­«¾Þ·~¥´³½¥h¤F¡]¬ù¤G¤@¡G1-14¡^¡C­nµ¥¥D­C¿q¦V¥L­ÌÅã²{¡A´£¿ô¥L­Ì¦Y¶º¤£¬O°ÝÃD¡C
¡@¡@¨Ï®{«Où¹J¨ì¹L¸gÀÙªº§xÃø¡A¤£¶È¶È¬O»È¦æùئs´ÚÃB§C¡A¦Ó¬O¦Y¤£¤W¶º¡]ªL«e¥|¡G11¡FµÌ¥|¡G12¡^¡F¦ý¬O¥L¨Ã¨S¦³¦b«H¥õ¤W§´¨ó¡A¨S¦³Åܸ`¡C¥t¤@ºØ¤H¡A¡§¥L­Ìªº¯«´N¬O¦Û¤vªº¨{¸¡¡A¥L­Ì¥H¦Û¤vªº²Û°d¬°ºaÄ£¡A±M¥H¦a¤Wªº¨Æ¬°©À¡C¡¨¡]µÌ¤T¡G19¡^¦]¬°¥L­Ì¬OÄݦaªº¡C
¡@¡@§Ú­Ìªº¤³¼Ä¼»¦ýª¾¹D¡A³q©¹«ä·Qªº¸ô¬O¦b­GùØ¡C·í­±Á{¸gÀÙ¦M¾÷ªº®É­Ô¡A±`¬O«H¥õ¦M¾÷¡C­C¿q¦bÃm³¥¨ü¸Õ±´¡A·íÍ¢¾j¤Fªº®É­Ô¡A¡§¨º¸Õ±´¤Hªº¶i«e¨Ó¡A¹ïÍ¢»¡¡G¡¥§A­Y¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥i¥H§h©J³o¨Ç¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¡¦¡C¡¨¡]¤Ó¥|¡G3¡^­C¿q¤Þ¸t¸gªº¸Ü¦^µª¡G¡§¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a­C©MµØ¤fùةҥXªº¤@¤Á¸Ü¡C¡¨¡]¥Ó¤K¡G3¡^¤å¥¿¬O¡§Í¢­W·Ò§A¡A¥ô§A°§¾j¡A±N§A©M§A¦C¯ª©Ò¤£»{ÃѪº¶Ü­þ½çµ¹§A¦Y¡A¨Ï§Aª¾¹D¡K¡¨¯«¬JµM¯à±qµL¥Í¦³¡A­°¤U«e©Ò¥¼¦³¥¼¨£ªº¶Ü­þµ¹¤H¦Y¡A¦pªGÍ¢­n½ç¤U»æ¡A­þ¦³¥²­nÂÇ¥ÛÀY¬°¤¤¤¶¡H¯«¤l¤£¬O¤£¯à¡A¦Ó¬O°¾¤£·ÓÅ]°­µe¤Uªº¹D¨à¡CÄݯ«ªº¤H­nÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¤£¬OÅ]°­ªº¸Ü¡C
¡@¡@´«¥y¸Ü»¡¡A·í¤³¼ÄÅ]°­¤Þ§A¯d¤ß¨{¥Ö¡A¥Î·N¬O¥´§AªºÀY¡F¶X¸gÀÙ¦M¾÷¡A­n¤Æ¬°«H¥õ¦M¾÷¡AÂàÅܧA«H¥õ¡A¸ò±q¥Dªº¤H¡A¦b³oºò­nÃöÀY¡A­n°O±o¡G¹J¨ì¸gÀÙ°ÝÃD¡A¥ýª`·N«H¥õ¡X«ù©w¯«ªº¹D¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@­×ªv¾Ô¨ã

 

¡@¡@¤Õ¤l»¡¡G¡§¤u±ýµ½¨ä¨Æ¡A¥²¥ý§Q¨ä¾¹¡C¡¨¦³¹L¤u§@¸gÅ窺¤H³£ª¾¹D¡A¦pªG¤u¨ã¤£À³¤â¡A§@°_¨Æ¨Ó¬O¦h»ò¨ü­­¨î¡C
¡@¡@§@¤u¦p¦¹¡A§@¾Ô§ó¬O¦p¦¹¡F¦]¬°¨º¤£¶ÈÃö«Y¤u§@¦¨ªG¡AÁÙÃö«Y¾Ôª§ªº³Ó±Ñ¡A¤]¬O¤H¥Á¥H¦Ü°ê®aªº¦s¤`¡C
¡@¡@¥H¦â¦CÁÙ¦b®J¤Îªº®É­Ô¡A®J¤Î¤H¤w¸g¦³¤F§MÅK§Þ³N¡F¥L­Ì¬O¦b¡§ÅKÄl¡¨®Ç§@±j­¢³Ò¤u¡]¥Ó¥|¡G20¡^¡C¥i¬O¡A¦b´X¦Ê¦~«á¡A¥H¦â¦C¤H¶i¤J¤FÀ³³\¤§¦a¡A¥ß¤F°ê¡A±¡§Î«ç¼Ë©O¡H
¡@¡@±½Ã¹§@¤ý¤F¡C¡§¨º®É¡A¥H¦â¦C¥þ¦a¨S¦³¤@­ÓÅK¦K¡A¦]¬°«D§Q¤h¤H»¡¡G¡§®£©È§Æ§B¨Ó¤H»s³y¤Mºj¡I¡¨¡]¼»¤W¤@¤T¡G19¡^³o¼Ë¦b¾Ôª§ªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤H¦ÛµM½Í¤£¨ì§Q¾¹¡A­n¥H¹A¨ã¬°¾Ô¨ã¡AÀu¦Hªº§Î¶Õ¡A¸Ó¬OÅãµMªº¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A±Ð·|ªº«H®{¤£¬O¤£¥i¥Î¡A¤£¬O¤£·Q¬°¥D§@¾Ô¡A©Ò¯Ê¥Fªº¬O¸Ë³Æ¡C
¡@¡@¥i¬O¡A¦³¤H°í¨Mªº´£­Ò·M¬N¡C¦b¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¤G¤Q¥@¬öªì¸­¡A¦Û¥Ñ¬£º¯³z¯«¾Ç°|©M±Ð·|¡C¥¿²Î«H¥õ±Ð·|ªº¤ÏÀ³¡A¬O©ñ±ó°ªµ¥±Ð¨|¾Ç©²©M¯«¾Ç°|¡AÃhºÃ¾Ç³N¡A¥H²z©Ê¬°¤³¼Ä¡A¥HµLª¾¬°ÄÝÆF¡CÃö°_ªù¨Ó¡A¦Û¥H¬°¤Ñ¤UµL¨Æ¡A¦Û¥H¬°¬O¥@¬É²Ä¤@¡F¤£ÅU¸o´c²s¼û¡A¥@¤H¨I²_¡C³o¹ê¦b¬O¦Û´Û¡I
¡@¡@·íµM¡A¸t¸g¤¤¥i¥H§ä±o¨ì¤£¥Î¸Ë³Æ¦Ó±o³Óªº¤H¡C¦p¡G°Ñ®]¥ÎÆj¸|°©±þ±Ñ¤³¼Ä¡]¤h¤@¤­¡G15¡^¡F¬À­{¥Î»°¤û´Ò¥´¦º«D§Q¤h¤H¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¡]¤h¤T¡G31¡^¡F¤ñ®³¶®¥u¥Î´Ò¤l±þ¤F®J¤Î¦³ºjªº«i¤h¡]¼»¤U¤G¤T¡G21¡^¡F¦ý¨º¬O¦]¬°¥L­Ì¯Ê¥F¸Ë³Æ¡A¾Ì«H¤ß¦Ó­Ê¾a¯«±o³Ó¡Aµ´¤£¬O¦³ªZ¾¹¦Ó¤£¥Î¡C¤j½Ã«ùªª§ú¤W°}¥X¾Ô¡AÁµ´±½Ã¹¤ý´£¨Ñªº¸Ë³Æ¡A¥Î¾÷²Í¥Ï¥Û¥´¦ººq§Q¨È¡F¨º¬O¦]¬°¥LºD¥ÎÀ³¤âªºªZ¾¹¡A¾Ì«H¤ß¾a­C©MµØ³Ó¼Ä¡A¦Ó¤£¬O¤@¥Í©Úµ´¸Ë³Æ¡C¨ì¥L¥H«á¥X¾Ôªº®É­Ô¡A¨Ã«D²×¥Í´£­Ò¤£¥Î¸Ë³Æ¡C¬ù®³³æ¦P¥Lµ²·ù¡AÃØ»P¥LªZ¸Ë¡A¤j½ÃÅw³ß±µ¨ü¡]¼»¤W¤@¤K¡G4¡^¡C¨ì«á¨Ó°kÁ×±½Ã¹­¢®`¡A»Ý­nªZ¾¹ªº®É­Ô¡A¥L¤£¬O¥h·ËÃä¾ß¥Û¤l¡A¦Ó¬O¦V®¿§Bªº²½¥q¨ú±þ¦ººq§Q¨Èªº¤M¡]¼»¤W¤G¤@¡G8-9¡^¡F¨Ã¥B»¡¡G¡§³o¤M¨S¦³¥i¤ñªº¡C¨D§Aµ¹§Ú¡C¡¨«i¤h·RÄ_¼C¡A¬O­«©ó¡§§Q¨ä¾¹¡¨ªº¥R¤ÀÃÒ©ú¡C
¡@¡@±q±Ð·|¾ú¥v¬Ý¡A¯«¤]¥Î¹L¤£¬O¥R¤À¸Ë³Æªº¤H¡C³o¥u¯à»¡¬O¯«¤£¥²¶·¥Î¤H¬°ªº¸Ë³Æ¡A¦ý¤£¬O»¡¯«¥²¶·¤£¥Î¤H¬°ªº¸Ë³Æ¡C¦Ó¥BºîÆ[¯«©Ò­«¥Îªº¤H¡A³£¬O¥ý¦³¥R¤À°V½m¸Ë³Æªº¤H¡F¨º¨Ç¨S¦³°V½m¸Ë³Æªº¡A±`¬O¤@®ÉÀ³¥Î¡A¦Ó¤£¯à¹F¨ì¡§­«¥Î¡¨ªº¼Ð·Ç¡A´N¬O¯à§ïÅܮɥNªº¤H¡C
¡@¡@¡§¼¯¦è¦b¯«ªº¥þ®aºÉ©¾¡¨¡]¨Ó¤T¡G2¡^¡A¯«·Ç³Æ¨Ï¥Î¥L¥H¥ý¡A¥L¡§¾Ç¤F®J¤Î¤@¤Áªº¾Ç°Ý¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ³£¦³¤~¯à¡¨¡]®{¤C¡G22¡^¡A³o¬O¯«¸Ë³Æ¥L¡C¬ù®Ñ¨È¥ý§@¼¯¦è©¾¤ßªº§U¤â¥|¤Q¦~¡A¤~Ä~¥ô§@»â³S¡A¬O¯«¸Ë³Æ¥L¡A¹w³Æ¥L¡C«Où¦b§@¨Ï®{¥H«e¡A¥ý¦b¦W±Ðªk®v¡§­{º¿¦Cªù¤U¡¨¨ü±Ð¡]®{¤G¤G¡G3¡^¡A¦Ó«á¯«¨Ï¥Î¥L¡A¬°·s¬ù±Ð·|§@­«­nªº¤u§@¡C
¡@¡@±Ð·|ªº¥D¡A¤]¬O¾ú¥vªº¥D¡C¦b±Ð·|¾ú¥v¤¤¡AÍ¢¸Ë³Æ©Ò­«¥Îªº¤H¡C¶ø¥j´µ¤B¡A°¨¤B¸ô¼w¡A¥[º¸¤å¡A«Â¯SµÌ¡A½Ã´µ²z¥S§Ì¡A¬ù®³³æ·R¼w°È´þ¡A³£¬O¸g¹L¥R¤À¸Ë³Æªº¤H¡A¥HÀ³¦U®É¥N»Ý­n¡C
¡@¡@§Ú­Ì¦³¤@ºØ¶É¦V¡A¥H¬°¨S¦³¥R¤À¸Ë³Æªº¤H¡A¥u¾Ì³æ¯Âªº«H¤ß¡A¤~¥i¥HÅã©ú¯«ªº¤j¯à¡A¨Ï¯«±oºaÄ£¡C°Z¤£ª¾¦³¨}¦n¸Ë³Æ¡A¦Ó¦³«H¤ßªº¤H¡A³Q¯«­«¥Î¡A§ó¯à¨Ï¯«±oºaÄ£¡A¦Ó¥B±`¯à¦³ªø¤[²`»·ªº¼vÅT¡C³o¤£¶È«üÄÝÆFªº³y´N¡A¤]«ü¦bÄÝÆF©Mª¾ÃѤWªº¸Ë³Æ¡C
¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¤´µM­±¹ï¥j¦Ñªº¤³¼Ä¼»¦ý¡A«ùÄò¤£Â_ªºª§¾Ô¡C³oµ´¤£¬O¨ø¤U¸Ë³Æªº®É­Ô¡C©¿²¤¸Ë³Æ¡Aµ´¤£¯à±a¨Ó©M¥­¡C
¡@¡@¦pªG¼»¦ý·Q¶Ë®`±Ð·|¡A³Ì¦³®Äªº¿ìªk¡A²ö¹L©ó¨Ï±Ð·|©¿²¤°V½m¸Ë³Æªº­«­n¡A¨Ï±Ð·|¨S¦³Ä~°_ªº»â³S¡A§óÁVªº¬O¨S¦³¸Ë³Æªº»â³S¡A³Ì¨¬¥H»~¨Æ®`¤H¡C«OùÅñ©J¥LÄÝÆFªº¨à¤l´£¼¯¤Ó»¡¡G¡§§A¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H­±«eÅ¥¨£§Ú©Ò±Ð°Vªº¡A¤]­n¥æ°U¨º©¾¤ß¯à±Ð¾É§O¤Hªº¤H¡C¡¨¡]´£«á¤G¡G2¡^¨Ï®{¥ý±Ð°V¡A¸Ë³Æ´£¼¯¤Ó¡A¤~­n¥L±Ð°V¸Ë³Æ§O¤H¡C³o¬O¦óµ¥­«­nªº¨Æ¡I¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¸Ë³Æ¸t®{¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°©ú¤Ñªº»â³S¡A¬O¤£®e©¿µøªº¡C
¡@¡@¯¬¤µ¤Ñªº±Ð·|¡AµÛ²´©ú¤Ñ±Ð·|ªº»Ý­n¡A¦b¥DÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¤§«e¡A°ö¨|¸Ë³Æ»â³S¡A¨Ï¯«°êªº¸t¤u¯à°÷ÂX®i¡A¯à°÷Ä~Äò¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@µLÁnªº¤å«Å¤h
¯¬ª÷¿O¥x¦Ê´Á

 

¡@¡@ªì¥@¬ö±Ð·|ªº¨³³tµo®i¡A¨Ï«á¥@ªº¤H«D±`¯«©¹¡A¬ß±æ¦P¼Ëªº±¡§Î¡A¤]·|§e²{¦b¤µ¤Ñ¡C¦³ªº¤H¼ö¤ÁªºÃ«§i¡A¦³ªº¤H¦b·j¬ã¼Wªø¤§Æ_¡CÅãµMªº¡A¨º¬O¥X©ó¸tÆFªº¤u§@¡F¦ý¦P®É¯«¤]¨Ï¥Î¤H§@¤¤¤¶ªº¾¹¥×¡G¦]¬°¯«¦bºÖ­µ¨Æ¤u¤Wªº­ì«h¡A¬OÂǵۤH±Ï¤H¡C
¡@¡@¼g¨Ï®{¦æ¶Çªº¸ô¥[Âå¥Í¡AµLºÃªº¡A¬O³Ì¤F¸Ñ±Ð·|¼WªøªºÅv«Â¡F¥L¦b¡§¤Þ¨¥¡¨¤¤¹ï¨ü«H¤H»¡¡A¤]¡§§@¤F«e®Ñ¡A½×¨ì­C¿q¶}ÀY¤@¤Á©Ò¦æ©Ò±Ð°Vªº¡¨¡]®{¤@¡G1¡^¡A¨º«üªº¬O¸ô¥[ºÖ­µ¡C
¡@¡@¦b¸ô¥[ºÖ­µªº¡§¤Þ¨¥¡¨¤¤¡A¦P¤@¦ì§@ªÌ»¡¡G

¦³¦n¨Ç¤H´£µ§§@®Ñ¡A­z»¡¦b§Ú­Ì¤¤¶¡©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A¬O·Ó¶Ç¹Dªº¤H±q°_ªì¿Ë²´¬Ý¨£¡A¤S¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡C³o¨Ç¨Æ¡A§Ú¬J±q°_ÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡A´N©w·N­n«öµÛ¦¸§Ç¼gµ¹§A¡A¨Ï§Aª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡C¡]¸ô¤@¡G1-4¡^

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¬Ý³o¬q«H®§¡A¥i¥Hª¾¹D´X¥ó¨Æ¹ê¡G

1. ªì¥@¬ö±Ð·|¡A¦bºÖ­µ®Ñªº§@ªÌ¤§¥~¡AÁÙ¦³³\¦h§Oªº¤å¦r¨£ÃÒ¤H¡F
2. ¤å¦r¨£ÃÒ¬O¿Ë²´¬Ý¨£¨£ÃÒªº©µªø¡F
3. ³o¨Ç¨£ÃÒ¤å¦r¦¨¬°¸ô¥[µÛ§@ªº¯À§÷¡F
4. ¦³¨t²Îªº¤å¦r¨£ÃÒ¡A¬O¦³®Äªº®â°ö§÷®Æ¡A¬°«H®{©M±Ð·|¥ß¤U°í¹êªº°ò¦¡C

¡@¡@²{¥N¤Hªº³\¦hÆ[©À¡A¦p¡Gª©Åv¤Î¥Xª©ªº§Q¼í¡A¬O¥j¥N¤H©Ò¨S¦³ªº¡C¥L­Ì¤]¤£·|¤Ó­p¸û¦WÁn¡A©Î±o¬Æ§Q¯q¡C·s¬ù¸t¸gºÖ­µ®Ñ©M¨Ï®{¦æ¶Çªº§@ªÌ¡A³£¨S¦³¨ã¦W¡F¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A¥D­C¿q©Mªù®{¡A¬O¦b¨ºµÛªÌªº¡§«Îùا¤®u¡¨¡]¤Ó¤E¡G10¡F°Ñ¸ô¤­¡G29¡^¡A´N¬O»X¥lªºµ|¦O°¨¤Ó¡F¦b­C¿q³Q®·ªº®É­Ô¡A¦³­ÓÁ{Ãø­e§K¡A¡§¥á¤F³Â¥¬¡A¨ª¨­°k¨«¡¨¡]¥i¤@¥|¡G51-52¡^ªºÁx©Ä¤Ö¦~¬O°¨¥i¡F¡§­C¿q©Ò·Rªº¨ºªù®{¡¨¡]¬ù¤G¤@¡G20-24¡^¡A´N¬O°O¸ü²Ä¥|ºÖ­µªº§@ªÌ¡F°O¸ü¨Ï®{¦æ¶Çªº¤H¡A¤]´N¬O¦b¨º®É°Ñ¥[«Où¶V¬w§G¹D¹Îªº¸ô¥[¡]®{¤@¤»¡G8-10¡^¡A¦]¬°¦b¨ºùØ¡A±q¡§¥L­Ì¡¨§ïºÙ¡§§Ú­Ì¡¨¡Aªí©ú¨º§@ªÌ¤]¦¨¬°¦P¸ô¤H¤F¡F·íµM¼gµ¹¦P¤@¨ü«H¤H´£ªü«Dùªº¡§«e®Ñ¡¨¡]®{¤@¡G1¡^¡A¬O¸ô¥[ºÖ­µ¡C
¡@¡@¥L©Ò»¡ªº¡§¦n¨Ç¤H¡¨¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦W¦r¡A¤]¨S¨£¹L¥L­ÌµÛ§@ªº¤º®e¡A·íµM²@µL²z¥Ñ°²©w¥L­Ìªº¸ê®Æ¤£¥i¾a¡F§Ú­Ì©Ò¯à½T©wªº¡A¬O·í®É«H®{¡§´£µ§§@®Ñ¡¨¡A¬O¤@ºØ¤½»{ªº¨£ÃҤ覡¡A¬O©Ò¦³»X®¦¦Óª¾¹D¤å¦rªº¤Hªº³d¥ô¡C
¡@¡@®Ñ«Hªº¨ã¦W¡A¦ÛµM¬O¬°¤F³d¥ô¡A¨Ã¦]¥L­Ì¦P¨ü«H¤H¦³¯S§OÃö«Y¡A¥i¥H¨ú±o¥L­Ìªº«H¥ô¡A¹F¨ì¶Ç¼½ªº®ÄªG¡CµL½×¦p¦ó¡A¦³¨Ç¨£ÃÒ¤H¡A¥]¬A¥Î¨¥»y©M¤å¦rªº¨£ÃÒ¤H¡A¥L­Ì³£¨S¯d¤U¦W¦r¡F¦ý¥L­Ìªº¤u§@¡A¨Ã¨S¦³ªP¶O¡C¦b·í®É¡A¥L­Ì¦ÛµM¼vÅT¤F³\¦hªº¤H¡F¥L­Ì©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A¤]¬°¸ô¥[µ¥¨S¿Ë¨£¹L­C¿qªº¤H©Ò±Ä¥Î¡A¦¨¬°¥L­ÌµÛ§@ªº¤@³¡¤À¡CµM«á¸tÆF«O¯d¤U¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡A¨Ï«á¥@ªº¤HÄ~Äò¬Û«H¦Ó»X®¦¡C
¡@¡@¦b·s¬ù¦U¨÷®Ñªº§@ªÌ¤¤¡A¸ô¥[¤£¶È¬O°ß¤@ªº«DµS¤Ó¤H¡A¤]¥¼¨£¹L¦b¥@®Éªº¥D­C¿q¡A©Ò¥H¥L¡§·Ó¶Ç¹Dªº¤H¡A±q°_ªì¿Ë²´¬Ý¨£¡A¤S¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡¨¡C¥i¬O¡A§A¬Ý³o¦ì²Ä¤G¥N«H®{©Ò§@ªº¡A¦³¦óµ¥ªº»ù­È¡I¨º¬O¤å¦r«Å¹Dªº¨£ÃÒ¡C¨Ï®{«Où¥i¯à¨£¹L¦×¨­ªº­C¿q¡A¦]¬°¥L»¡¡§ÁöµM¾Ì¥~»ª»{¹L°ò·þ¡¨¡]ªL«á¤­¡G16¡^¡F¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¨º®É¥L¨Ã¥¼«H¥D¡C¦]¦¹¡A¨Ì¤Hªº¬Ýªk¡A¥L¬O«H¹Dªº±ß½ú¡F¥L¦Û¤v¤]»¡¡A´_¬¡ªº°ò·þ¡A¨ì³Ì«á¤~Åã²{µ¹¥L¬Ý¡G¡§§Ú¦p¥¼¨ì²£´Á¦Ó¥Íªº¤H¤@¯ë¡A§Ú­ì¬O¨Ï®{¤¤³Ì¤pªº¡A¤£°tºÙ¬°¨Ï®{¡F¦]¬°§Ú±q«e¹G­¢¯«ªº±Ð·|¡AµM¦Ó§Ú¤µ¤é¦¨¤F¦óµ¥¤H¡A¬O»X¯«ªº®¦¤~¦¨ªº¡C¡¨¡]ªL«e¤@¤­¡G8-10¡^«Où»¡¡G¡§§Ú·í¤é¶Çµ¹§A­Ìªº¡A­ì¬O±q¥D»â¨üªº¡¨¡]ªL«e¤@¤@¡G23¡^¡F¦ý¤£§«¬Û«H¡A«Où¤]±q¥ý¶iªº¨Ï®{©¼±o¡AÅ¥¨ì¥D³]¥ß¸tÀ\ªº¨Æ¡A¦P®É±o¨ì¥Dªº±Ò¥Ü¡C§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¡A¨Ï®{«Où©M¸ô¥[¡A¦b·s¬ù¸t¸gªº¤å¦r¼g§@¤W¡A¦³µL¤ñªº°^Äm¡F¨ä¤¤³Ì­«­nªº¡A¬O¥L­Ì±q¨Æ¦³¨t²Îªº¼g§@¡A¨Ã¥Bª¾¹D¡A¤å¦r¦b³y°V½m´N«H®{¤Wªº­nºò¡C
¡@¡@±q¸ô¥[ªºµÛ§@¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Û·íªÖ©wªº¬Û«H¡A¦b¨ä¡§¦Ò¹î¡¨ªº¹Lµ{¤¤¡A¨£¹L­C¿q¦×¨­ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡F¦]¬°¨º¨Ç¦­´Á¥v¹ê¡A¦p¡G¼»­{§Q¨Èªººq¹|¡Aªª¤H¨£ÃҤѨϪº¹|ºq¡A¡§¦è­±¹|¡¨©M«¢®³ªº¨£ÃÒ¡A¥H¦Ü°¨§Q¨Èªº¡§´L¥D¹|¡¨¡A¨Ã¦o­Ó¤Hªº¤º¤ß±¡ªp¡A¥u¦³¦o¥i¥H¨£ÃÒ¡§¶Çµ¹§Ú­Ì¡¨¡]¸ô¤@¡G¦Ü¸ô¤G¡G¡^¡F¦o²ßºDªº§â¨Æ±¡¡§¦s¦b¤ßùØ¡A¤Ï´_«ä·Q¡¨¡A¥u¦³·í¨Æ¤H¦³¸ê®æ¬°¥~¤H¹D¡C¥D­C¿q¨ü¸Õ±´¡A·í®É¦b³õªº¥u¦³¥D­±¹ï¼»¦ýÅ]°­¡FÅ]°­¨S¦³²z¥Ñ«Å´­¥¦¥¢±Ñªº¬ö¿ý¡A¥D­C¿q«h¥²µM§â³o¨Æ§@¬°¹ïªù®{±Ð¾Éªº²Ä¤@½Ò¡A¦]¦¹¸ô¥[¦³¥²­n±qªù®{¤f¤¤Å¥¨ú¨£ÃÒ¡A¤~¾ã²z§@¬°°O¿ý¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡A¾ú¥v¦bªù®{°V½m¤Wªº­«­n¡C
¡@¡@¦b¸ô¥[ºÖ­µªº¶}©l¡A´£ªü«Dù¦b¾Ç¹D¡A¬O§_¤w¸g«H¥D¡A§Ú­ÌµL±q¬d¦Ò¡C¦ý¦b¸ô¥[¼g¨Ï®{¦æ¶Ç®É¡A¥L¦]¨ü¤F¡§«öµÛ¦¸§Ç¡¨ªº±Ð°V¡A¡§ª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡¨¡A¥²µM¦³¤F¬Û·í®Ú°ò¡FÁöµM¥Lªº©x¶V§@¶V¤j¡A¦b«H¥õ¤W¤]¶V¤[¶V²`¡C±q«e¸ô¥[ºÙ©I¥L¬°¡§´£ªü«Dù¤j¤H¡¨¡F¦b«á¨Ó¦¨®Ñªº¨Ï®{¦æ¶Ç¡A«hª½©I¥L¬°´£ªü«Dù¤F¡C·s¬ù¸t¸g¬O¥Î®Ñ«H¼gªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A«Où©M¸ô¥[¡A¥i¥Hºâ¬Oµ½¥Î¨ç±Â±Ð¨|ªº¥ýÅX¡F¨ä½Òµ{¤º®e¡A¬O¥ý¦³¨t²Îªº¶Ç´­¥D­C¿q©MÍ¢ªº±Ð°V¡A¦A»¡¨ìºÖ­µªº¶Ç¶}©M±Ð·|ªº«Ø¥ß¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¥@¬É¤W¤´µM¦³¨Ç¦a¤è¡AºÖ­µÁÙ¥¼¶Ç¨ì¡A©Î¨ü¨ì¬Y¨Ç­­¨î¡A©Î¶Ç¹D¤H¤£°÷¥Î¡A¤£¯à¿Ë¨­§@±Ð¾É¤u§@¡C·íµM¡A¦pªG¦³¥R¨¬ªº¤H¤O¡A¥i¥H¿Ë¦ÛâÀ³³¤Æ¨|¡A¥[¤W¤å¦r«Å¹D°t¦X¡A¬O³Ì¬°²z·Qªº¨Æ¡F¦pªG¤£¯à¡A¤å¦r¸Ó¬O³Ì¥i¥Îªº©¾¹ê¥Nªí¡A¥H«Å¹D¡A¥H°ö°V¡C
¡@¡@¬Ýªì´Á±Ð·|¦p¦ó§@¤å«Å¡I­Èª÷¿O¥xµo¥Z¦Ê´Á¡A¦³·P¦Ó¼g¦¹¤å¡A¯¬§Ú­Ì¤µ¥N¸t®{¡A¤]­Ó­Ó§@¤å«Å¤h¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¦Û¨p¡D¦Û¨î¡D¦Û¥Ñ

 

¡@¡@¦Û¥Ñ¬O²{¥N¤H³ÌÂQ©¹ªº¡A¬O³Ì²z·Qªº²z·Q¡A¥H¦Ü¦¨¬°±R«ôªº¹ï¶H¡F¥ß¦b¯Ã¬ù´ä¤f¡A¨ãÅé¥Nªí¦Û¥Ñªº¥¨¹³¡A³QºÙ¬°¡§¦Û¥Ñ¤k¯«¡¨¡AÁöµM¬O¦HĶ¡A«oªí©ú¦Û¥Ñ¨ü±R«ôªº¨Æ¹ê¡C
¡@¡@½Ö¸Ó¦³¦Û¥Ñ©O¡H±M¨î§g¤ý¥H¬°¥L¬O§gÅv¯«±Â¡A¤£Ä@¨ü°ê·|Åù§ô¡A½Ö³£¤£¸ÓºÞ¥L¡C³\¦h¤H³£»{¬°¨ä¦Û¥Ñ¤£¸Ó¨ü¥ô¦ó¬ù§ô¡A¥]¬A¤£¨ü¹D¼w©Mªk«ßªº¬ù§ô¡F§¨î¬O¬ù§ô¡A±B«Ã¨î«×¦ÛµM¤]¬O¬ù§ô¡F§ó¦³¤H»{¬°©Êªº¬ù§ô¬O¦³®`ªº¡F©Î¥H¬°¼Y­L¬O¦o¦Û¥Ñ¤§¤@¡A§O¤H¤£¸ÓºÞ¡C²³æ»¡¡A³sÀ¦¨àªº¥Í©R¤]¸Ó¬°¤F¥ÀÅ骺¡§¦Û¥Ñ¡¨¦ÓÄ묹¡C¥»¨Ó¸Ó¥s¡§¦Û¨p¡¨ªº´c¦æ©M¸o¦æ¡A³£³Q¥[¤W¿ù»~ªº¼ÐÅÒ¡C¦Û¥Ñ¦¨¤F¥X¬]ªº³¥Ã~¡A²vÃ~­¹¤H¡A¤H­Ë¬O¸ú¦b±M¨îªº¬]¤º¡A¨ü¡§¬ù§ô©Êªº«OÅ@¡¨¤Ï¦Ó§ó¦w¥þ¡C
¡@¡@¦Û¥Ñªº¯u¥¿¼Ä¤H¡A¬O¤Hªº¦Û¨p¡C
¡@¡@¥\§Q¥D¸q ¡]Utilitarianism¡^ ªº°ò¦¡A´N«Ø¥ß¦b¤H©Êªº¦Û¨p¤W­±¡G¬°³Ì¤j¦h¼Æ¤Hªº³Ì¤j§Q¯q¡A¨ä¹ê¬O¶°Å骺¦Û¨p¡F¨º¤Ö¼Æ¤H¸Ó«ç¿ì¡C¤j²½¥q¸Ó¨Èªk¡Aªñ¤G¤d¦~«eªº¦W¨¥¡G¡§¿W¤£·Q¤@­Ó¤H´À¦Ê©m¦º¡A§K±o³q°ê·À¤`¡A´N¬O§A­Ìªº¯q³B¡C¡¨¡]¬ù¤@¤@¡G50¡^´N¬OÅã©úªº¥Nªí¡C¤£¹L¡A³s¨º«a°Ã°ó¬Óªº¡§³q°ê¡¨¡A¨º¡§§A­Ìªº¯q³B¡¨¡A¤]¤£¬O¯u¹êªº¡A°ò¥»ªº¯u·N¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¡I

¡@¡@¤£©¯¡A¤HÃþ­É¦Û¥Ñ¦W¸qªº¾B»\¡A§@¥X¤F³\¦hÃa¨Æ¡C¦b§Ú­Ì©P³ò¡A¨ì³B¥i¥H¨£¨ì¥H©ñÁa¬°¦Û¥Ñªº¨Æ¹ê¡C¦³¨Ç¥Hª§¨ú¦Û¥Ñ¬°¤f¸¹ªº¤H¡A¨ì¥L­Ì±o¤F¦Û¥Ñ¡A©Òªí²{ªº¥¿¬O©ñÁa¡A¦Ó¥B¨äµ{«×¤ñ½Ö³£ÁV¡F©Ò¥H¦³¤H»¡¡G¤@¸s¼É¥Á¡AÁÙ¤£¦p¤@­Ó¼É§g¡C³o¥s§Ú­Ì¬Û«H¡A¤HÃþªÀ·|ªº·í«e»Ý­n¡A§ó¤jªº¬O¦Û¨î¡C
¡@¡@¦³¥v¥H¨Ó¡A¤HÃþ¦£µÛ¥ßªk¡A¨î­q³W«ß¡A³£¬O¦]¬°¤H¸Ó¦Û¨î¦Ó¤£ªÖ¡A©Î¤£¯à¡A¥²¶·­nÂÇ¥~¤O¹ï¥I¦Û¨p¡C¥u¬O¦³¨â­Ó°ÝÃD¡G¤@¬O¦b¥ßªkªº®É­Ô¡A¥ßªkªº¤H´N¦s·N¦Û¨p¡Aµe¤Uªº¸ô½u¡AÁ`¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡F¤@¬O¦b°õ¦æªº®É­Ô¡A°õªkªº¤H¦s·N¦Û¨p¡A¥¿¦p¤ô¥²µM¦V§C³B¬y¤@¼Ë¡C¤HÃþªÀ·|¶V¶i¨B¡A¥ßªºªk¶V¦h¡A¥Ç¸oªº§Þ¥©¤]¶V¶i¨B¡C¬ü°êªº°ê·|ij­ûùØ¡A¦³¤T¤À¤§¤G¥H¤W¬O«ß®v¡F¦Ó¨º§å¤Hªº¥Ç¸o¤ñ¨Ò¡A¸û¥ô¦ó¨ä¥L¾·~¬°°ª¡A°Z«D³Ì¤jªº¿Ø¨ë¡IÁ`¦Ó¨¥¤§¡A²Î¦Ó¨¥¤§¡A°ÝÃD¦b©ó¤Hªº¦Û¨p¦Ó¤£ªÖ¦Û¨î¡F¤H¤ßùئ³¤F³o­Ó¥Ç¸oªº«ß¡A¤£½×¦³¦h¤Ö¥~­±ªº«ß©Mªk¡A³£µLªk¨î¤î¡C¦]¦¹¡A¸`¨î¬O¸tÆFªºªG¤l¡]¥[¤­¡G23¡^¡F¸t¸g¦P®É¤S»¡¡G¡§³o¼Ëªº¨Æ¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¡¨
¡@¡@±©¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A¤~¥i¥H¦ÛµM¨î¤î¤H¦Û¨pªº¶É¦V¡C
¡@¡@¸t¸g»¡¡G¡§§A­Ì»X¥l¬O­n±o¦Û¥Ñ¡A¥u¬O¤£¥i±N§A­Ìªº¦Û¥Ñ·í§@©ñÁa±¡¼¤ªº¾÷·|¡AÁ`­n¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Æ¡C¡¨¡]¥[¤­¡G13¡^
¡@¡@¯à°÷¦Û¨îªº¤H¡A¤~°t¨É¦³¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@¥D­C¿q¹ï«Hªº¤H»¡¡G¡§¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡K¤Ñ¤÷ªº¨à¤l­Y¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡A§A­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡¨¡]¬ù¤K¡G32,36¡^
¡@¡@­^°ê¸Ö¤H¡A¸t¸Ö§@®a®w¿\ ¡]William Cowper, 1731-1800¡^ ¦b¥Lªº¸Ö¤¤¡A´y­z³o¥@¬É°ß¤@ªº¡§¦Û¥Ñ¤H¡¨¡G

¬Oªº¡A§A¥i¦¬Ã¬¬Õ¨®ªº¤g²£¡A
¸Ëº¡§Aªº­Ü¶J¡F§A¥i¥H¯Ó¶O¸í°]¡A
¡@¡@µL·NÃѪº®¡±¡¶h¼Ö¡FµM¦Ó¦b®b¼Ö¤¤¡A
¦b°l³v¤¤¡A¦bºq»R¤¤¡AÁ`¤£¯à´M±o
¡@¡@¹³¥L¨ººØ¦Û¥Ñ¡C¥L±q¨Ó¥¼´¿
¿y¹Ü¡A¤]¨S¦³Á«­t¥ô¦ó¤H¡A
¡@¡@¥L¤÷³y¦¨ªº¤j¦ÛµM¬O¥Lªº¡A
¥L¥i¥H¦³§ó¦hªºÅv§Q¤ä°t§A©Ò¦³ªº¡C
¡@¡@¥L¹ê¦b¬O¦Û¥Ñ¤H¡C¥Í¦Ó¦Û¥Ñ¡K

¡@¡@®w¿\¥»¨Ó¬O¾Çªk«ßªº¡A¥Lª¾¹Dªk«ß¤£¯à§ïÅܤHªº´c©Ê¡A¤£¯à¨î¤î¤Hªº´c¦æ¡F¥u¦³¥D­C¿q¥i¥Hµ¹¤H¯u¦Û¥Ñ¡C
¡@¡@¯u¦Û¥Ñ¤H¤£¬O³x¦Û¤vªº¨p±ý¡F¤]¤£¬O§â¦Û§Úªº·N§Ó±j¥[©ó¤H¡AÃM¦b½ÖªºÀY¤W¡C¦ý¬O¡A¤H¶È¯à¬°©Ò±ý¬°ªº§@´c¡A¦Ó¤£¯à¬°µ½¡A¤´µM¤£¬O§Ö¼Öªº¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬O­W¨Æ¡C¤@­Ó´¿¸g¤ß¬°§Î§Ðªº¤H³o¼Ë»¡¡G¡§§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h§@¡C¡K§Ú¯u¬O­W°Ú¡I¡¨¡]ù¤C¡G18-24¡^¥L¹L°÷¤F³Q¾Û¬°¥£ªº¤é¤l¡AÂQ©¹¯u¦Û¥Ñªº¥Í¬¡¡F¦Û¥Ñ¤H¤£¶È¬O¯à¬°©Ò±ý¬°ªº¬°µ½¡A¤]¥i¥H¤£¬°©Ò¤£±ý¬°ªº¸T¤î¬°´c¡C
¡@¡@¤H¨D¦Û¥Ñ¦Ó¤£¥i±o¡A¥²¶·»{Ãѳo¦ì¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡A¤~¥i¥H¦b°ò·þùرoµÛ¸Ñ©ñ¡A§@¯u¦Û¥Ñ¤H¡C§A«H¥D¦³¤F³o¸gÅç¡A¤]´N¯à¦P«Où»¡¡G¡§·PÁ¯«¡I¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡C¡¨

 

 

¡@¡@¡@¡@·R¥D»Pªª¦Ï

 

¡@¡@¥D­C¿q¦b³Q®»¨üÃø¥H«e¡Aª¾¹D¨º¨Ç¤f¤fÁnÁn®Ä©¾ªºªù®{¡A·|¦³¬Æ»ò¼Ëªºªí²{¡F¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì³£­n¶^­Ë¤F¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡¥§Ú­nÀ»¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¤F¡¦¡C¡¨¡]¥i¤@¥|¡G27¡^
¡@¡@¥L­ÌªGµM³£¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó¥B±Ñ±o«ÜºG¡C²{¦bªº°ÝÃD¡G¬O§_ÁÙ¦³¾÷·|«ì´_¡A¨÷¤g­«¨Ó¡H
¡@¡@¥D­C¿q´_¬¡¤F¡A¦ýÍ¢­n¦A¤É¤Ñ¥h¡C¨º»ò¡A«ç¼Ë¨Ïªù®{­Ì¤w¦ºªº¤ß¦A¬¡°_¨Ó¡H§ó¦p¦ó¨Ï¥L­ÌÄ~©ÓÍ¢ªº¨Æ·~¡H
¡@¡@¥»¨Ó¥L­Ì´N¬O¡§¨S¦³¾Ç°Ýªº¤p¥Á¡¨¡]®{¥|¡G13¡^²{¦b¡AÁöµM¤£¬O±Ñ±N¡A«o­n¨Ó¦¬¬B³o´X¦W¹ý©³ªº´Ý§L¡F¦A¬Ý¬Ý¥L­Ì¡A³ºµM¤£³ô¨ì§ï·~ªºµ{«×¡I©ñ±ó¤F±o¤H¦p³½ªº©I¥l¡]¤Ó¥|¡G19¡^¡A¤S¦A¤U®ü¥´°_³½¨Ó¡]¬ù¤G¤@¡G3¡^¡C
¡@¡@¸Ó§â¥L­Ì«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@ ¥DªºÅã²{

¡@¡@¥Ñ©¼±o»â³Sªº¤C­Óªù®{¡A¾ã©]³Ò¤O¡A«o¨S¦³¦¬Àò¡C¦b¤H³Ì§x­WªºÀô¹Ò¡A¥D´M§ä¥L­Ì¡C¤Ñ«Gªº®É­Ô¡A¥D¦V¥L­ÌÅã²{¡A°Ý¡G¡§¤p¤l­Ì¡A§A­Ì¦³¦Yªº¨S¦³¡H¡¨·N«ä¬O¡G¡§³Ò¤Oµ²ªG¦p¦ó¡H¡¨¥i´dªº¦^µª¡G¡§¨S¦³¡I¡¨­C¿qª¾¹D¥L­Ìªº²î¬OªÅªº¡F¤£¹L¡A¨º­n¤HÅ¥¦Û¤vªºÁn­µ¡A«ä·Q¡§ªÅ¡¨ªº·N¸q¡C
¡@¡@¤H¹H­I¸U¦³ªº¥D¡A¸U¦³³£¤£¬°¥L®Ä¤O¡C

¡@¡@ ¥Dªº¹w³Æ

¡@¡@¥D§h©J¥L­Ì¡G¡§§âºô¼»¦b²îªº¥kÃä¡A´N¥²±oµÛ¡C¡¨¥L­ÌÅ¥©R¤Uºô¡AªGµM¦¬ÀòÂ×´I¡A¦³¤@¦Ê¤­¤Q¤T±ø¤j³½¡C
¡@¡@¦³ªº¸Ñ¸gªÌ¡A¹ï³o­Ó¼Æ¦r¦sµÛ¦n©_¤ß¡A¥H¬°¦³¬Æ»ò¯S§OªºÆF·N¡C¶ø¥j´µ¤B¡]St. Augustine, 354-430¡^ªº¸ÑÄÀ«Ü¦³²`·N¡F¥L»¡¡G¥[§Q§Q´ò¤¤¥X²£¤Q¤EºØ³½¡A¨ä¤¤¦³¨âºØ¨Ì·Ó¬ù­¹ª«ªº«ß¨Ò¡A¬O¤£¥i¦Yªº¡A³Ñ¤U¤Q¤CºØ¡G§â±q¤@¨ì¤Q¤Cªº¼Æ¦r¥[°_¨Ó¡A©Ò±oªº¼Æ¿n´N¬O¤@¦Ê¤­¤Q¤T¡Aªí©úªù®{­n±o©Ò¦³¦U±Úªº¤H¡C³o­Ó¸ÑÄÀ¤£·|¦³§«®`¡A¤£¹L¡A¤]³\¥i»¡¬O¸U¦³®Ä¤Oªº·N«ä¡G¥ý´M¨D¯«ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº¡A¯«¥²¨ÑÀ³¡C
¡@¡@ªù®{¨ì¤F©¤¤W¡Aµo²{¥D¿Ë¦Û¬°¥L­Ì¹w³Æ¤F¦­À\¡A»æ©M³½³£¯N¦n¤F¡F¥[¤W·s±oªº³½¡A§ó¥[Â×´I¡]¬ù¤G¤@¡G1-14¡^¡C­ì¨Ó¥L­Ì¥þ¤£¥²¬°¸gÀÙ°ÝÃD·Ð´o¡A³o¬O¥L­Ì¦­´N¸Ó°O±oªº¸gÅç¡C

¡@¡@ ¥Dªº°U¥I

¡@¡@©¼±o¬Oªù®{ªº»â³S¡C»â³S¶^­Ë¤F¡A§_»{¥D¡F©Ò¥H¥D­n¥ý«ì´_¨Ã«Ø¥ß©¼±oªº«H¤ß¡C
¡@¡@­C¿q¤T¦¸°Ý¦èªù©¼±o»¡¡G¡§¬ù¿«ªº¨à¤l¦èªù¡A§A·R§Ú¤ñ³o¨Ç§ó²`¶Ü¡H¡¨©¼±o¤T¦¸ªÖ©wªº¦^µª¡]¬ù¤G¤@¡G15-19¡^¥L¹ï¥Dªº·R¡A¥X©ó·N§Ó¡A¥X©ó±Ë¤vªº·R¡A¤]³\³£¬O­«­nªº¡F¦ý¥²¶·¥ý¦³¹ï¥Dªº·R¡A¹L©ó·R¨º¨Ç­¹ª«¡A¤£¬O¥u¬°¤F²V¶º¦Y¡AªA¨Æ¨{¸¡¡A¤~¥i¥H±µ¨ü¥Dªº°U¥I¡Aì^¾i¥Dªº¦Ï¡A¨Ãªª¾i¥Dªº¤p¦Ï¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h©Ò¿×ªª¤H¡A¥uª¾¹D¡§¦Y¯×ªo¡A¬ï¦Ï¤ò¡A®_ªÎ§§ªº¡A«o¤£ªª¾i¸s¦Ï¡C¡K¦]µLªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¡F¬J¤À´²¡A«K§@¤F¤@¤Á³¥Ã~ªº­¹ª«¡C§Úªº¦Ï¦b½Ñ¤s¶¡¡A¦b¦U°ª©£¤W¬yÂ÷¡A¦b¥þ¦a¤W¤À´²¡AµL¤H¥h´M¡AµL¤H¥h§ä¡C¡¨¡]µ²¤T¥|¡G2-8¡^¬O¦]¬°¤£´¿»{ÃÑ¥D¡A¦ÛµM¨S¦³¹ï¥Dªº·R¡A¤]´N¥u·R¦Û¤v¡A¤£·R¦Ï¸s¡C
¡@¡@¤H¥i¥HÁ¿¹D¡A¥i¥H§@³\¦h¨Æ¡F¦ý©Òªí²{ªº¡A¥u¬O¦B§Nªº¼Æ¦r¡A¨S¦³¼ö¡A§ó¨S¦³­»®ð¡C©Ò¥H¥²¶·¥ý»{ÃÑ¥D¡A¹ï¥D¦³¯u¹êªº·R¡A¥ß§Y¤£¦Pªº¡A¬O¤£¦A¥u¶Ç¦Û¤v¡A¦Ó¦¨¬°¯u¥¿ªº¨£ÃÒ¤H¡C
¡@¡@´_¬¡¥Ã¥Íªº¥D°Ú¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì§ó»{ÃѧA¡A§ó·R§A¡A·ÓÅU§Aªº¦Ï¸s¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¾FªÙ¦ó¦b¡H

 

¡@¡@­C¿q¦b¥@¤u§@ªº®É­Ô¡A¦³¦n¨Ç¤H¨Óť͢Á¿¹D¡A©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A´N·ÓµÛ¿í¦æ¡C¦³­Ó«ßªk®v¡A¦ÛµM¬O¼ôª¾«ßªkªº±M®a¡C¥LÄݩ󨺺ء§¥ý©w¤U¤Fµª®×¡A¦A§äÃÒ¾Ú¡¨ªº¤H¡G¡§¨º¤H­nÅã©ú¦Û¤v¦³²z¡A´N¹ï­C¿q»¡¡G¡¥½Ö¬O§Úªº¾FªÙ©O¡H¡¦¡¨¡]¸ô¤@¡³¡G29¡^¡A¤£¬O´M¨D©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¦Ó¿í¦æ¡C
¡@¡@§Ú¥é¦ò¬Ý¨£¡A¥L²´¤¤±aµÛ°g±¦¡A¬Ý¤£¨£©P³ò¦³¬Æ¾FªÙ¡AµM«á§N¶Æªº©êµÛ¤â¡A¤ß¦w²z±o¡C¥L¥Í¬¡¦b¤H¥Íªº¨FºzùØ¡C
¡@¡@¦b¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤­³¹¡A­C¿q»¡¤F¡§¨â­Ó¨à¤l¡¨ªº¤ñ³ë¡A³Q»{¬°¬O³Ì³Ç¥Xªº¤p»¡¡C¤£¹L¡A§Ú¥H¬°ÁÙ¬O¤£­n¥s§@¡§®ö¤lªº¤ñ³ë¡¨¡A¥i¥HºÙ¡§¨â­Ó¨à¤l¡¨¡A©Î¡§¨}¤l»P®ö¤l¡¨¡X·íµM¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¯uªº¡§¨}¡¨¤l¡C
¡@¡@¦b¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¡A­C¿q»¡¤F­Ó¼»º¿§Q¨È¤Hªº¬G¨Æ¡C³o¬O¯u¹êªº¨Æ¡AÁöµM¨S¦³»¡¥X¨ä¤¤¤Hªº¦W¦r¡F¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¯u¹ê¡C

¡@¡@¦³¤@­Ó¤H¡A±q­C¸ô¼»§N¤U­C§Q­ô¥h¡A¸¨¦b±jµs¤â¤¤¡C¥L­Ì­é¥h¥Lªº¦ç»n¡A§â¥L¥´­Ó¥b¦º¡A´N¥á¤U¥L¨«¤F¡C
¡@¡@°¸µM¦³¤@­Ó²½¥q¡A±q³o±ø¸ô¤U¨Ó¡A¬Ý¨£¥L¡A´N±q¨ºÃä¹L¥h¤F¡C¤S¦³¤@­Ó§Q¥¼¤H¡A¨Ó¨ì³o¦a¤è¡A¬Ý¨£¥L¡A¤]·Ó¼Ë±q¨ºÃä¹L¥h¤F¡C±©¦³¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦æ¸ô¨Ó¨ì¨ºùØ¡A¬Ý¨£¥L¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡A¤W«e¥Îªo©M°s­Ë¦b¥Lªº¶Ë³B¡A¥]»q¦n¤F¡A§ß¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f¡A±a¨ì©±ùØ¥h·ÓÀ³¥L¡C²Ä¤G¤Ñ¡A®³¥X¤G¿ú»È¤l¨Ó¡A¥æµ¹©±¥D»¡¡G¡§§A¥B·ÓÀ³¥L¡A¦¹¥~©Ò¶Oªº¡A§Ú¦^¨Ó¥²ÁÙ§A¡C¡¨¡]¸ô¤@¡³¡G25-37¡^

¡@¡@­C¿qªº®É¥N¡A¸ô¤¤¦³§T°]ªº±jµs¡A¹L¸ôªº«È®È¹J¤W¡A´N¦¨¬°³Q®`ªÌ¡C¨º­Ó³Q¥´±o¥b¦ºªº¤H¡A­Ëª×¦b¸ô®Ç¡A¥L¬O¦óµ¥ªº´÷±æ¡A¦³¤H·|±q¨ºùظg¹L¡A¬Ý¨ì¥L¡A¦V¥L¦ù¥X´©±Ïªº¤â¡I
¡@¡@¸t¸g 31, 32, 33 ¸`°O¸ü¡A¥ý«á¦³¤T­Ó¹L¸ô¤H¡A¥L­Ì³£¤@¼Ëªº¡§¬Ý¨£¥L¡¨¡A¨S¦³¤@­Ó¯à±À»¡¨S¦³¬Ý¨£¡F¦ý¥L­Ìªº¤ÏÀ³¡A¥i´N¤j¤£¬Û¦P¤F¡C
¡@¡@¥ý¬O¦³¤@¦ì¬ïªø¦çªº²½¥q¡A¸ô¹L¨ºùØ¡A¬Ý¨£¥L¡F²½¥q¨Ã¨S¦³½ð¤W¥L¨â¸}¡A¦ý¥i¯à»{¬°³o¤£¬OÄÝÆF¨Æ©^ªº½d³ò¡A¤]¥i¯à¤Ó¦£¡A©Î¬O¬Ý¨º¥b¦ºªº¤H¤£·|°Ê¡A©È¬O±µªñ¦º¤`¡A¸I¤F·|ªg¬V¦Ã©¡A¦¨¬°¤£¼ä¡A¤£¯à¦Y¸tª«¡A¥i¯u¬O¤j¨Æ¡I¦]¦¹¡A²½¥q»{¬°ÁÙ¬O¤£­n¦hºÞ¶~¨Æ·S¤W³Â·Ð¡A¤Ï¥¿¸ô°÷¼eªº¡A¶¤F¤@ÂI¤p°é¡AÁ×¶}¨º·í¸ô¨ü¶Ëªº¤H¡A±q¥t¥~¤@Ãä¹L¥h¤F¡C·íµM¡A²½¥qªº¨}¤ß¡AÁ`¤£·|³d³Æ¥L¡C
¡@¡@¤S¨Ó¤F¤@­Ó§Q¥¼¤H¡A¤]¬O±M·~¸t¤u¤H­û¡AÁ`¬O¸t¤u¦£¸L¡A±q¨ºùظg¹L¡A·Ó¼Ë¡A¬Ý¨£¥L¡A¤]·Ó¼Ë±q¨ºÃä¹L¥h¤F¡C¬Ý¨Ó¦ü¬O¥L­Ì¦@¦P¿í¦uªº³W©w¡Aª`·N¨Æ©^¡A©ÈºNµÛ¦º¤H¡C
¡@¡@¡§±©¦³¡¨¤@­Ó»P²³¤£¦Pªº¥L¨Ó¤F¡G¬O¼»º¿§Q¨È¤H¡I¥L­Ì¦]¬°¸òµS¤Ó¤H¦å²Î¤£¦P¡AµS¤Ó¤H¬Ý¤£°_¥L­Ì¡A©Ò¥HÂù¤èÁ×§K¨Ó©¹¡]°Ñ¬ù¥|¡G9¡^¡C¦ý¨º¼»º¿§Q¨È¤H¤£¬O­n¨Ó´M®t²§¡A¬D¤ò¯f¡A§ó¤£¬O­nÂǾ÷³ø´_¡G¡§¬Ý¨£¥L¡¨¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡C
¡@¡@²½¥q©M§Q¥¼¤H¡A¬Ý¨£¥L¡A¤î¦¹¦Ó¤w¡C¥L­Ìªº¤ß¦b¦Û¤v¡AÃö¤ß¦Û¤vªº¨Æ¡A¨Ã¨S¦³°Ê¤ß¡C
¡@¡@¨º¼»º¿§Q¨È¤Hªº¤ß¬O¾U±Óªº¡A¬Ý¨£¥L¡A¦ÛµMªº°Ê¤F·O¤ß¡G·R¡A¬O±qÃö¤ß§O¤H¶}©l¡A¡§ÅU§O¤Hªº¨Æ¡¨¡]µÌ¤G¡G4-11¡^¡C³o¥¿¹³­C¿q°ò·þ¤@¼Ë¡C
¡@¡@¤ß¬O¬¡ªº¡A¤~·|°Ê¤F·O¤ß¡A´N¦³·Rªº¦æ°Ê¡C¥LªÖÄ묹¡AªÖ¤U¨Ó¡AÀ°§U¨º¥b¦ºªº¤H°_¨Ó¡A¬°¨º¤HÀø¶Ë¡AÅý¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f¡A¦Û¤v±o¨B¦æ¡A§ß«ù¨º¤H¡A±a¨º¤H¨ì©±ùØ¡A¨Ã¥B­t³d¥L¤@¤Áªº¶O¥Î¡C³o¬O¦h»ò¤£¦P¡I
¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì©P³ò¦³ªº¬O¨ü¶Ëªº¤H¡A»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡F¥L­Ì³Q¨º´cªÌÅ]°­¥´¶Ë¡A¦³¦n¦hªº¶Ë´Ý¯Ê¤í¡A½Ö¦pªG­n¬D­ç¡A¥L­Ì¨S¦³§¹¥þªº¦a¤è¡C¦ý¥L­Ì³Ì»Ý­nªº¡A¬O¦³¤ß¤HªºÀ°§U¡C½ÖªÖ¡§¥H­C¿q°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡¨¡A§@¼¦¼§¤Hªº¾FªÙ©O¡H
¡@¡@­C¿q»¡¡G¡§§A¥h·Ó¼Ë¦æ§a¡I¡¨³o¤]¬O¹ï¤µ¤Ñªº¤H»¡ªº¡C

 

 

¡@¡@¡@¡@¦X¤@»P²Î¤@

 

¡@¡@¥D­C¿q¦b¤W¤Q¦r¬[¨ü¦º¤§«e¡A©Ò§@³Ì­«­nªº¨Æ¡A¬O¬°¸t®{ªº¦X¤@ë§i¡C³o°O¸ü¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤C³¹¡A³QºÙ¬°¡§¤j²½¥qªºÃ«§i¡¨¡C
¡@¡@ë§iÁöµM¦n¡A¦ý±o¨ìÀ³¤¹¤F¨S¦³¡H¸t¤l­C¿qªºÃ«§i¡A¥²µM±oÀ³¤¹¡A§_«h°ÝÃD´N¤j¤F¡C¤£¹L¡A²{¦b°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡A¦Ó¥B¤]¤£¤p¡F¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¡A¨ÌµM¬O¯Éª§¤£´î¡CµØ¤H±Ð·|¸t®{¤¤¡A¦³¤H¼ÒÀÀ¥D³]¥ß¸tÀ\ªº¸Üë§i»¡¡G¡§Ä@§Ú­Ì¤£­n¨Ï¥D»¡¡G¡¥³o¬O§Úªº¨­Åé¡A³Q§A­Ì¯}¸H¤F¡¦¡I¡¨

¡@¡@ ±Ð·|¬O§_¦X¤@

¡@¡@§Ú­Ì¤£¯à§_»{±Ð·|¤º¯Éª§ªº¦s¦b¡A¤]¤£¸Ó§C¦ô¨ä¼vÅT¡A¦ý¬O§_¥Dªº¨­Åé³Q¤Àµõ¡A¬O§_¨S¦³¦X¤@¤F©O¡H¥D¬JµM»¡¹L¡A¡§³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¡¨±Ð·|¡]¤Ó¤@¤»¡G18¡^¡A¦å¦×ªº¤H¡A«ç¯à°÷»´©öªº¤Àµõ¡A¯}Ãa¥Dªº¨­Åé¡H
¡@¡@¦pªG¯Éª§ªº¦s¦b¡A´NÃÒ©ú¨S¦³¦X¤@¡A¨º»ò¡A±Ð·|±q°_ªì´N¨S¦³¦X¤@¹L¡C¸t¸g¨Ã¤£´¿Á׿Ф£°O¸ü³o¨Ç¦³¤í¥úºaªº¨Æ¹ê¡CªG¦p¦¹¡A¥D­C¿q¦V¤Ñ¤÷ªºÃ«§i¡G¡§§A©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡A§Ú¤w¸g½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¦V§Ú­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡C¡¨¡]¬ù¤@¤C¡G22¡^¥D©Ò»¡ªº¡§¦X¤@¡¨¡A¤£¶È¬O¤@­ÓÄ@±æ¡A§ó¬O¤@¶µ¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¤Ñ¤÷¦P¸t¤lªº¦X¤@¡A¤]´N¤£¯à¤£©Ó»{±Ð·|ªº¦X¤@¡C¦]¬°¥D¬Ý³o¬O¤@¶µ¬J¦s¦bªº¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¦b¦¹¥H«e¡A¥D´N»¡¹L¡G

¡§±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£¦b¥@¤W¡A¥L­Ì«o¦b¥@¤W¡F§Ú©¹§A¨ºùØ¥h¡C¸t¤÷°Ú¡I¨D§A¦]§A©Ò½çµ¹§Úªº¦W«O¦u¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡C§Ú»P¥L­Ì¦P¦bªº®É­Ô¡A¦]§A©Ò½çµ¹§Úªº¦W«O¦u¤F¥L­Ì¡A§Ú¤]Å@½Ã¤F¥L­Ì¡F¨ä¤¤°£¤F¨º·À¤`¤§¤l¡A¨S¦³¤@­Ó·À¤`ªº¡C¡K¡¨¡]¬ù¤@¤C¡G11-12¡^

¡@¡@·íµM¡A¤Z¸t¤l¥D­C¿q°ò·þ¦V¤Ñ¤÷©Ò¨Dªº¡AµL¤£±o¨ìÀ³¤¹¡C¤£¹L¡A³oùتº¬è¨D¡A¬O¨D¤÷«O¦uÄÝ¥Dªº¤H¦X¦Ó¬°¤@¡F·N«ä»¡¡A¦b³o¬è¨D¤§¥ý¡Aªù®{¤w¸g¦X¤@¤F¡A©Ò¥H¥u¨D¤÷«O¦u¡C§ó©ú¥Õªº»¡¡A¤w¸g¦³¤Fªº¡A¤~¥i¥H«O¦u¡C½Ö¯àÃÒ©ú¸t¤l»P¸t¤÷´¿¤£¦X¤@¹L¡H¥DÁöµM¦b¥@¤W¡A¤´µM»P¤÷¦P¦b¡C½Ö¯à«O¦u©Ò¨S¦³ªº©O¡H¤£¯à¡A³s¤÷¯«¤]¤£¯à«O¦u¡A¦]¬°¬OÅÞ¿è¤Wªº¤£¥i¯à¡C¦ý¤w¸g¦³¤Fªº¡A´N»Ý­n«O¦u¡A¤]¥i¥H«O¦u¡C¥u¦³¤@­Ó¨Ò¥~¡A¤£¯à¦X¤@ªº¡A¤]¤£¯à«O¦uªº¡A¬O¡§¨º·À¤`¤§¤l¡¨¡A¬O½æ¥DªºµS¤j¡C³o¬O»¡¡A¦X¤@»P¤£¦X¤@ªº°Ï¤À¡A¬O±o±Ï»P·À¤`ªº¤À§O¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¨Ï®{«Où¼g«H«jÀy¥H¥±©Ò±Ð·|»¡¡G¡§¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡AºÜ¤O«O¦u¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡e©Î§@¡¥¦X¤@ªºÆF¡f¡C¡¨¡]¥±¥|¡G3¡^³o¬O»¡¡A±o±Ï­«¥Íªº¤H¡A¦P¦¨¬°¤@­Ó¨­Åé¡A¦PÄÝ©ó¤@­Ó¤¸­º¡A´N¬O´_¬¡¦b¤Ñ¥Ã¥Íªº°ò·þ¡C¬J¬O¥Ã¤£·À¤`¡A¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¥i¥H¹Ü¥h¡A¤£¥iÅý±ó¡A¤£¯à¤Àµõ¡C
¡@¡@²³æ»¡¡A¤H³£¬O¨D©Ò¨S¦³ªº¡C¨S¦³ªº¤~¨D¡A¤w¸g¦³ªº¡A¤~¥i¥H«O¦u¡C±Ð·|­n«O¦u¦X¤@ªºÆF¡C³o¬O»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³¼e¤jªº¤ß¡A¤£¬O±j­n§O¤H¸ò§Ú¤@¼Ë¡A§_«h´N»¡§A¤£¦X¤@¡C

¡@¡@ ¦X¤@»P¦P¤@

¡@¡@¦³¤H«ü³d§O¤H¤£ªÖ¦X¤@¡C³o¼Ëªº¤H¡A©Ò³ßÅwªº¹ê¦b¬O¡§¦P¤@¡¨¡A¹ê¦b¬O¡§¤j§Ú¡¨¥D¸q¡AÂX±i¦Û¤v¡C
¡@¡@¤Z¬O¦³¥Í©Rªºª«Åé¡A¥²¶·¦³¤£¦Pªº³¡¤À²Õ¦¨¡A¨º¨Ç³¡¤Àªº¦@¦PÂI¡A´N¬O¦U¦Û¤£¦P¡C¦pªG§¹¥þ¬Û¦P¤F¡A¦¨¬°³æ¤@ªº¡A¥²©w¤£¯à¼Wªø¡C¥u¨S¦³¥Í©RªºªF¦è¡A¥i¥H¦¨¬°¦P¤@ªºÃeµM¤jª«¡C¤£¥²»¡¡A§A¥i¥H·Q¨ì¨º¬O¤Ú§O¶ðªº§Î¶H¡C
¡@¡@¨S¦³½Ö¨£¹L¤@¬W©t¥ßªº¾ð¡C¾ð¤ì¥²¶·¦³¤£¦PªºªK¤l¡A¤~¬O¥Í©RªºÃÒ¾Ú¡A¤~¥i¥H¼Wªø¡F¤@ªK¿W¨q¤w¸g¬O¤£¥¿±`ªº²{¶H¡A¤@¬W³s¿W¨q³£¤£¥i¯à¡A¥u¦³°I¤`¡C

¡@¡@¥D´_¬¡¤É¤Ñ¥H«á¡A­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¡A¦b¤@°_¦P¤ß¹Î«´¡A¦³¤@¼Ëªº«H¥õ¡A©M·ü¦P©~¡A¤j®a³£·Pıº¡·N¡C¤£¹L¡A¦pªG³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¡AºÖ­µ´N¶Ç¤£¨ì¤U¤@¥N¡C¦]¦¹¡A¯«®e³\¤£¦X·Nªº¨Æ¥óÁ{¨ì¡A¨Ï¥L­Ì¤À´²¡F¤£¦P¤@¤F¡A¦ý¤£¬O¤£¦X¤@¡AºÖ­µ±o¥H¶Ç¶}¡A±Ð·|¦b¥þ¦a¼Wªø¡C

¡@¡@ ¦X¤@»P¦X§@

¡@¡@¦X¤@¬O«H¥DÄÝ¥Dªº¤H¦ÛµM¦³ªº¡A¬O¡§»P¥Í­Ñ¨Ó¡¨ªº¡C³o¬O»¡¡A¸t®{¦³¤F­«¥Í±o±Ïªº·s¥Í©R¡A´N¬O¥DªºªÏÅé¡A¬O³o©_§®¨­Å骺¤@³¡¤À¡C³o¼Ë¡A§A¤£¯à¥[¤J±Ð·|¡A§A´N¬O±Ð·|¡C¦pªG¨S¦³±o±Ï­«¥Íªº¥Í©R¡A§AµL½×¦p¦ó¥[¤]¥[¤£¤W¥h¡F¦pªG¤£¬O¨º°ß¤@¤jªª¤Hªº¦Ï¡A§AµL½×«ç¼Ë¤J¤]¤J¤£¨Ó¡C³o¤£¬O¤Hªº§@¬°¡A¬O¦b¥D¬°¤¸­º¤ä°t¤Uªº²Î¤@¡C
¡@¡@³o©_§®ªº¨­Åé¡A¬O¯«°t·f¦b¤@°_ªº¡C¥²¶·ªÏÅé¦U¦³¤£¦P¡A¤~¥i¥H¦X§@¡C¦pªG¨C­ÓªÏÅé³£¤@¼Ë¤F¡A¤£¬OÄv§@¡A´N¬O¤£§@¡A«D¦Û¦æ·´·À¤£¥i¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¸t¸g»¡¡G¡§¨­¤l¬O¤@­Ó¡A«o¦³³\¦hªÏÅé¡F¦Ó¥BªÏÅéÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó¨­Åé¡C¡K§A­Ì´N¬O°ò·þªº¨­¤l¡A¨Ã¥B¦U¦Û§@ªÏÅé¡C¡¨¡]ªL«e¤@¤G¡G12-27¡^
¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·¥ý±µ¨ü§O¤Hªº¤£¦P¡A¤~¥i¥H¦P¤ß¡A¤~¥i¥H¡§¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡¨¡]µÌ¤@¡G5¡^¡C

¡@¡@ ¾ú¥vªºÃè¤l

¡@¡@±Ð·|¬JµM¬O¦X¤@ªº¡A¬O¦PÄݤ@­Ó¤¸­ºªº¨­Åé¡A´NÀ³¸Ó©¼¦¹¬Û·R¤~¬O¡A¦óªp¦P¤@°ê®aªº©O¡I¦ý¨Æ¹ê¨Ã¤£ºÉ¦p¦¹¡C¥L­Ì¤£ªÖ¦X§@¡A¤Ï¦Ó¬Ûª§¡Aµ²ªG´X¥G·´·À¤F¡C
¡@¡@©v±Ð§ï­²®É´Áªº­^°ê¡A¦b1534¦~«Å¥¬²æÂ÷ù°¨¤Ñ¥D±Ð¡A°ê¤ý¦ë§Q¤K¥@¡]Henry VIII¡^¦¨¬°°ê±Ð¸t¤½·|¡]Anglican Church¡^ªº¤¸­º¡C«á¨Ó¨ìÄ~¦ìªº¬d²z¤@¥@¡]Charles I, 1600-1649¡^¡A¤@·N±À¦æ°ê±Ð·|Åé¨î¡A¤£®e§Ô²M±Ð®{«H¥õ©M«D°ê±Ðªº¿W¥ß±Ð·|¡C²M±Ð®{«H¥õªº¤H¥Á¡Aı±o¦í¤£¤U¥h¡A¦³ªº²¾¥Á«e¨Ó¬ü¬w·s¤j³°¡C­^¤ý¬d²z§ó¬Û«H¡§§gÅv¯«±Â¡¨¡A»P°ê·|½Ä¬ð¡A¦Ó¾É­P¡§²M±Ð®{­²©R¡¨¡A¤@°ê¦Û¬Û¤Àª§¡G°ê±Ð·|·íµM¬O«O¤ý¬£¡A¦ý¤H¥Á¦h¼Æ¯¸¦b²M±Ð®{ªº¤@Ãä¡A­^¤ý§L±Ñ¡A³Q®·¼f§P«á¡A¥H¼É§g©M«q°ê¸o¦W±Ù­º¡C±µµÛ¡A¬O²M±Ð®{·í¬F¡C
¡@¡@²M±Ð®{¬O¤@¸s¼ö¤ßªº§ï­²ªÌ¡Aªì·N¬O­n¾ãµÂ±Ð·|ªº»G±Ñ¡A­Ó¤Hªº¸o´c¡C¬°¤F³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¨Ï¥L­Ì¤@®É¯à¶°¤¤¤O¶q¡C¦ý¥L­Ì·í¬F¥H«á¡A«o¤£¯à¦X§@¡A¦U¤H³£­n§O¤H¸ò¦Û¤v¦P¤@¡A¦@©M¤£¯à¬Û©M¡C§J­Û«Âº¸¡]Oliver Cromwell, 1599-1658¡^°õ¬FÂ÷¥@¡A»â³SµL¤H¡A±a¨Ó­^¤ý¬d²z¤G¥@¡]Charles II¡^ªº´_¹@¡C¸òµÛ¨Óªº¬O­«ºt±À¦æ°ê±Ð¡A«D°ê±Ðªº¿W¥ß±Ð·|«H¥õ¨üÀ£¨î¡A«H®{¤£¯à¤J¤j¾Ç¡A¤£¯à¥ô¤½Â¾¤Î±Ð¾¡Fª½¨ì¡§¥úºa­²©R¡¨«á¡A¹ê¦æ©v±Ð®e§Ô¡A¿W¥ß±Ð·|¤~³Q¤¹³\»P°ê±Ð¸t¤½·|¨Ã¦s¡C¬y¦å¾Ôª§ªº¥N»ù¡A¨Ï­^°ê¾Ç²ß¤F¤¤©M¡A¤Ï¹ï·¥ºÝ¡A®e§Ô¤£¦P¡A¯à¦X¤@¦Ó¤£¥²¶·¦P¤@¡G¤H¥Á¥i¥H¥»¦U¤Hªº«H¥õ©M¨}¤ß¡AÄ@·NÄݸt¤½·|¡A´N¬O¸t¤½·|¡FÄ@·N¦b¿W¥ß±Ð·|¡A´N¦b¿W¥ß±Ð·|¡A¥u­n¹ï°ê®a®Ä©¾¡A´N¬O¦Xªk¡A¨Ã¨S¦³¤À§O¡Cµ²ªG¡A¬O¦b¥Dªº²Îªv¤Uªº²Î¤@¡A¯«ªº½çºÖÁ{¨ì¡A¦Ó¦³»·¤è«Å±Ð¹B°Êªº¿³°_¡A¯«ªº°ê«×ÂX®i¡C
¡@¡@±Ð·|¬O¥Dªº¨­Åé¡CªÏÅ馳©Ò¤£¦P¬O¥¿±`ªº¡F¦ý¤À§O¨Ã¤£¬O¤À¶}¡A¦X¤@¤£»Ý­n¦P¤@¡C§Ú­Ì¦³¤ÑµMªº¶É¦V¡A¥H¬°§O¤H¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë·PıµÎªA¡A¦³¦w¥þ·P¡A¦³¦Û¤jªºº¡¨¬¡A¦ý¨º¦bÄÝÆF¤è­±¬O¤£¥¿±`ªº¡F¨S¦³²z¥Ñ­n¨D§O¤H¸ò§Ú­Ì¦P¤@¡C¥u­n´L¥D´xÅv¡A«ù©w¤¸­º¡AÅý¥D§@¤ý¡A¶¶±q¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¬°¥Dµo¥ú§@¨£ÃÒ¡C

 

-- www.AboutBible.net -- ¡D¤_¤¤ÌÉ µÛ by JAMES C M YU¡D