¥½¥@Ū¿Ý¨¥
¡@¡@¤Hªºª¾ÃѬO¦³ªº¡A¤j·§Á`¤£¥X¦ÛµM«ß¤§¥~¡C¤]´N¬O¦b³o½d³ò¤§¤º¡A¤H¦³¬YºØ«×ªº¡§¹wª¾¡¨¡C¨Ò¦p¡G±q¦Ê¼h°ª¼Ó¸õ¥X¥h¡A·|©¹¤U¶^¡F±q¦³·x®ðªº«Ç¤º¨«¨ì¥~±³·¦aùØ¡A·|ı±o´H§N¡F¤Ó¶§©M¤ë«G¡A©ú¤Ñ·|¦b¤j¬ù¬Æ»ò®ÉÔ¥X²{¡Aµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A¤H¤£¥H¦¹¬°º¡¨¬¡C¤Hnª¾¹D§ó»·ªº±N¨Ó¡Anª¾¹D§ó¦hªº¤Hªº±N¨Ó¡C¦]¦¹¡A´X¥G¦b¨C¤@Ӥ夯¡A³£¦³¥e¤R¡AÆ[¬P¡A¹w¨¥¥ð©Sªº¦æ·~¦s¦b¡C³o¨Ç¦æ·~«D±`¥j¦Ñ¡A¹³Å]°¼»¦ý¤@¼Ë¥j¦Ñ¡A¤S«D±`´¶¹M¡C³oªí©ú¤F¤H¹ï¬Ý¤£¨£ªº±N¨Ó¡A·Pı¨S¦³§â´¤¡A¨Ã¥B¨ã¦³Ãø¥H±»§íªº¦n©_¤ß¡C
¡@¡@²{¤µ¦³«Ü¦h¤Hª`·N¹w¨¥¡A¯S§O¬O¦³Ãö¥½¥@ªº¹w¨¥¡C¸t¸g¤¤°O¸üµÛ¹w¨¥¡C¹w¨¥¬O¤å¦r«Å¹D¤§¤@³¡¤À¡C©¼±o«á®Ñ¯S§O½×¨ìÃö©ó¹w¨¥¤å¦rªº¨Æ¡C
¡@¡@±q¦ó¦³¿Ý¨¥
¡@¡@¿Ý¨¥¦³³\¦hºØ¡A¬O¥Ñ¨ä¨Ó·½¤£¦P¡A¨M©w¨ä¤£¦Pªº»ùÈ¡C³ìªv¡D¾µ«Âº¸¡]George OrweIl¡^ªº¤@¤E¤K¥|¤@®Ñ¡A¹w¨¥¨ì±N¨ÓÁ{ªº·¥Åv²Îªv¬FªvÅé¨î¡FÁö¥¼·Ç½TªºÀ³Åç¡A¦ý¦b¥»½è¤W¬Ûªñ¡Cº¿ÄR¡D³·µÜ¡]Mary
WoIlstonecraft SheIIy¡^ªº¤p»¡¥±Äõª÷´µ©Z¡]Frankenstein¡^¡A¹w¨¥¨ì¤Hµo®i¬ì¾Ç¡Aµ²ªG³y¦¨Ó¤j§¯©Ç¡A¤£¦ý²æÂ÷¤F±±¨î¡A¨Ã¥B´X¥G·´·À¤F³y¥¦ªº¤H¡C³o§Ï©»¬O¥ì¨l¶é´d¼@ªº«ºt¡A¤S¦n¹³ºq¼w¡]Johann
Wolfgang von Goethe¡^ªº¯B¤h¼w¡]Faust¡^¡A¹w¨¥¨ì²{¥N¤H©Êªº¼Z¸¨¡A©M¤H»Pª«½è¥¢¥hÀ³¦³Ãö«Yªº±¡¹Ò¡C§ó¦³¨Ç¬ì¾Ç¤p»¡¡A¦b´X¤Q¦~«e´N»¡¨ì±Nnµo©úªºª«Åé¡A´X¦p¿Ë¨£¡C³o¨Ç¤F¥X©ó¤H´¼¼zªº²£«~¡A¨ä§@ªÌÀq¹î·í®ÉªºÀô¹Ò¡A¤ÀªR¥¼¨ÓªºÁͶաA¥[¤W¥»¨ªºÅéÅç¡A¥i¥H¤j·§»¡¤¤±N¨Óªº¨Æ¡C
¡@¡@¦b¤¤°ê¡A¤]±`¦³¹LÃþ¦ü¹w¨¥ªº§@«~¡C¨C¹J¨aÅܩΪÀ·|°Ê¶Ã¡A©¹©¹¶Ç¥X¬YºØ¡§Æ@»y¡¨¡A¸òµÛ¦³¨Æ«áªº¸ÑÄÀ¡Aºâ¬O¡§À³Æ@¡¨¡C³ÌµÛ¦Wªº¬O°K¤ÑÓ\§õ²E·±ÀI¹Ï¡A¼B§B·Å¿N»æºq¡F¤S¦³©P§f±æ°®©[¸U¦~ºq¡A¸¾º~½Ñ¸¯¥à¬Û°¨«e½Ò¡Að§õ²E·ÂÃÀY¸Ö¡A§ºªò±d¸`±öªá¸Ö¡A²M¶ÀÄôÁI®v¸Ö¤Î¼B§B·Åª÷³®¶ðÂøֵ¥¡C³o¨Ç©Ò¿×¡§¹w¨¥¡¨ªº¨Ó·½¡A¦³ªº¬O³¥¤ßªº¬F«È¡A³y§@¥X¨Ó¥Hª§¨ú¥Á¤ß¡F¦³ªº¬O¦b¥Î¤£¯à¨£¤Hªº¤â¬q¨ú±o¬FÅv¤§«á¡A»s³y¨Ç¡§ÃÒ¾Ú¡¨¡A¥HÅã©ú¥L½T¬O©^¤Ñ©Ó¹Bªº¯u©R¤Ñ¤l¡A±»¹¢¥Lªº¨Ó¸ô¤£©ú¡F¦³ªº¬Oµo§ç¥L¦Û¤vªº¤Û·Q¡F·íµM¡A¨ä¤¤¤£¥FÅ]°ªº§@¬°¡A¹³¨ä¥Lªº²§±Ð°g«H¤@¼Ë¡C¨ä¦@¦PÂI¬O¨Ï¥ÎºN¸W¨â¥i§t²VÁô±âªº¸Ü¡A©Î¥[¤W«á¨£¤§©úªºª`ÄÀ¡A¶ù¦W°Uµü¬O¥j¤H©Ò¯d¡A¦p¦óµo²{¡A¦p¦óÀ³Å礧Ãþªº¯«¸Ü¡C¦Ü©ó¤£¯àÀ³Å窺¡A´NÃi±o¥hºÞ¥¦¤F¡C
¡@¡@¦ý¸t¸g¤¤ªº¿Ý¨¥¡A´N¥þµM¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡F¤£¶È¬O¦]¬°¨ä©Ò¿Ý¨¥ªº¹ï¶H¤£¦P¡A§ó¬O¦]¬°¨ä¨Ó·½¤£¦P¡G¡§¦]¬°¿Ý¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¡¨¡]©¼«á¤@¡G21¡^¤£¦Pªº¤H¡A±q¤£¦Pªº¨Ó·½¡A§@¥X¤£¦Pªº¿Ý¨¥¡C¯«ªº¯u²z©_§®¡A¬O¶W¥G¤H©Ò¯à·Q¹³ªº¡A»·¦b¤Hª¾ÃѪº¬É°ì¤§¥~¡C¡§¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡¥¯«¬°·RÍ¢ªº¤H©Ò¿Ý³Æªº¡A¬O²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C¡¦¥u¦³¯«Âǵ۸tÆF¦V§ÚÌÅã©ú¤F¡F¦]¬°¸tÆF°Ñ³z¸U¨Æ¡A´N¬O¯«²`¶øªº¨Æ¤]°Ñ³z¤F¡C°£¤F¦b¤HùØÀYªºÆF¡A½Öª¾¹D¤Hªº¨Æ¡H¹³³o¼Ë¡A°£¤F¯«ªºÆF¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¯«ªº¨Æ¡C¡¨¡]ªL«e¤G¡G9-11¡^§ÚÌ»¡¡G¡§®LÂΤ£¥i¥H»y¦B¡¨¡C·N«ä¬O¡A¥Í©R¼h±ªº¤£¦P¡Aª¾ÃѼh±¤]¦³¤£¦P¡C¾|¯q¤h¡]C.S.
Lewis¡^»¡¹L¤@Ó¤ñ³ë¡G¤@Ó¤H¦b¤s³»¤W¡A¬Ý¨£ªu¤s¸}¾p¨Óªº¨®½ø¡Aª¾¹D¦bþùØÂàÅs¦±§é¡A«eÀY¸ô±±¡§Î¦w¦M¦p¦ó¡F¦b¨®¤¤¤H©Ò»{¬°¤£¥iª¾ªº¡§«e³~¡¨¡A¤s¤W¤H¤@¥Ø¤FµM¡A¤£¥²¹³¥L¤@¼Ë¸g¦hµf±Ã¤ã¤~¯àª¾¹D¡C¦P¼Ëªº¡A¯«¦b®É¶¡¤§¥~¡A¬O¥þª¾ªº¡F¯«ÂÇ¥ýª¾©Ò»¡ªº¡§¿Ý¨¥¡¨¡A¤£¦ý¯«ª¾¨ä¥²µM¦¨´N¡A¦Ó¥B´xºÞµÛ¾ú¥v¡A¤£¯à¤£¦p¦¹¦¨´N¡C
¡@¡@§Ú¦A»¡Ó¤ñ³ë¡G§Ú̩Ҩ£ªº¬P¡A¦³¨Ç¶ZÂ÷§ÚÌ»·¦b³\¦h¥ú¦~¡F·Ó¤Ñ¤åpºâ¡A¥H¥úªº³t«×¨C¬í¬ù299,800¤½¨½p¡A¨C¦~¬ù¬° 94,550»õ¤½¨½¡C¶Z¦a²y¤@¦Ê¥ú¦~ªº¬P¡A©Òµoªº¥ún¦b¦Ê¦~«á¤~¹F¨ì¦a¤W¡C¦pªG¯«»¡¡A¨ºÁû¬P¤w¤£¦s¦b¤F¡F§Ṳ́´µM¥i¥H¬Ý¨£¥¦ªº¥ú¡A«ùÄò¦Ü¤@¦Ê¦~«á¡A¤~¥iÃÒ©ú¡C³o¤¤¶¡ªº¡§®É®t¡¨¡]¥é
Light Equationªº·N«ä¡^¡A´N¬O§Ú̥û·»°¤£¤Wªºª¾ÃÑ®t¶Z¡A¤]´N¬O¿Ý¨¥ªº®t¶Z¡C§ÚÌ¥u¯à¬Û«H¡A®É«J¨ì¤F¡A©w·|¦¨´N¡C¡§°ò·þªºÆF¡¨¦b²³¥ýª¾¤ßùØ¡]°Ñ©¼«e¤@¡G11¡^¡A¨Ï¥L̯à³Q·P°Ê¡A»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¦pªG¤H¨S¦³°ò·þªºÆF¡A©Ò»¡ªº¬O¥X©ó¤H·Nªº¡A¬O¨S¦³¥Í©Rªº¡F¦p¦PÁRŽs¡A¤£¬O³Á¤l¡A©Ò¥H¥~§ÎÁöµM¬Û¦ü¡A«o¨S¦³¡§µ²ªG¡¨¡C¡]°ÑC¤G¤T¡G28-32¡^°²¥ýª¾»¡°Q¤HÅw³ßªº¦N²»¸Ü¡Aµ²ªG¦¨¬°¦Û¤vªº¡§«¾á¡¨¡]°ÑC¤G¤T¡G36¡^¡A¥D¥²°Q¥L̪º¸o¡F«¢®³¥§¶®¡§¨Ï¦Ê©mʾaÁÀ¨¥¡¨¡A¨Ã¤£¬O¥D©Ò®t»ºªº¡AÀ³³\¸Ñ©ñ¡A«o¬O¦³§xWÁ{¨ì¡]°ÑC¤G¤K¡G¡^¡A²×©ó¨ü¨ì¼f§P¡C
¡@¡@¬°¦ó´M¿Ý¨¥
¡@¡@¤H°l¨D¿Ý¨¥¡A¬Oª`¤ß±N¨Óªº¨Æ¡A¤jP»¡¨Ó¡A³oªí²{¬O¦nªº¡C¦ý°l´M«D¤µ¥@¡A«Dª«½èªº¨Æ¡A¥H¦Ü©ÊÆFªº¨Æ¡A¨Ã¤£¨¬¥H«OÃÒ¬O±o¨ì±Ï®¦¡C¤µ¥N¤H´¶¹Mªº¤£¦w©w©M¤£º¡¨¬·P¡A¬O³y¦¨¿Ý¨¥¼öªºì¦]¤§¤@¡C¥Í¬¡¦b®Ö¤l³±¼v¤Uªº¤H¡A·Q¨ì¡§®ÖÃz«áªº¥V¤Ñ¡¨¡A¦]¨ä¹Ü¤Hªº´H®ð¦Ó¾Ô·X¡C¤£½×«H®{»P«D«H®{¡A³£¦³³oºØ¥½¥@·P¡C
¡@¡@¸t¸gùرªº¿Ý¨¥¡A¤£¬On§Ú̥Ψӧ@®ø¶¢ªº²q¦r¹CÀ¸¡F¤]¤£¬On§ÚÌ¥H°ÑÆ[¤Æ¸Ë»R·|ªº¤ß±¡¡A²q´ú±¨ã¨¤¦â«áªº¤Hª«¨ì©³¬O½Ö¡C¦pªG¤H¦sµÛ³oÃþªº¤ß±¡¨ÓŪ¸t¸gªº¿Ý¨¥¡A¬O©w·|¨«¤J°g³~ªº¡F¦Ó¥B·Ç±o¤£µÛ¯q³B¡C
¡@¡@©¼±o«á®Ñ´£¨ì¨âÓ»P¥½«á¿Ý¨¥¦³Ãöªº¥@¥N¡G¦b¬x¤ôÁ{¨ì·´·À¥@¬É¥H«e¡A®¿¨È¶Ç¸q¹D¡A¥L«ÅÁ¿¥½¥@ªº¿Ý¨¥¡A¾Ú»¡¦³¤@¦Ê¤G¤Q¦~¤§¤[¡F«Ü¦h¤HÅ¥¨ì¤F¡A¤£¯àÁ×§KªºÅ¥¨ì¤F¡A³o«H®§¤£¦ýº¡¨¬¤F¥L̪º¦n©_¤ß¡A¦Ü¤Ö¦bªìÅ¥®É·|¨Ï¥L̾_°Ê¡A¦ý¬O¥L̨S¦³®¬§ï¡A²×©ó¾D¨ü¤F·´·À¡C¦bù±oªº¥@¥N¡A©Ò¦hº¿¸¿¼¯©Ôªº¤H¡AÅ¥¨ì¤F¥L©Ò¶Çªº¥½¥@¿Ý¨¥¡F¦Ü¤Ö¥L¨âÓ¤k´B¡A¦b³Ì«áªº¤@©]¡AÅ¥¨ì¦Ñ¤V¤Hªººò«æ¹w³ø¡A¤£¦A¦³©ú¤Ñ¤F¡C§Ṳ́£¯à«OÃÒ¡A³o¨Ç¤H¨S¦³¦n©_ªº¬ã¨s¹L¡F¦ý¸t¸g½T¹ê§i¶D§ÚÌ¡A¥L̨S¦³®¬§ï¡Cµ²ªG¡A¦n©_¤ß¤£¯à±Ï¥LÌ¡F¥u¦³®¿¨È¤@®a¤K¤f±o±Ï§K³Q¬x¤ô¨R¥h¡Aù±o®a¤÷¤k¤T¤H±o±Ï§K³Q¤Ñ¤õµI·À¡]°Ñ©¼«á¤G¡G5-9¡^¡C
¡@¡@Ū¸t¸g¿Ý¨¥¡A¬OŪ¯«ªº¸Ü¡A¤£¬O¥þÁ¿¥\¯à¡F¦ý§Ṳ́£¯à¤£ª`·N¡A¨ì©³§A´Á±æ±o¬Æ»òªG®Ä¡C¸t¸g¤¤ªº¿Ý¨¥¡A¦³¨âºØ¥Dnªº¥\¯à¡F¦]¦¹¡A¯«¦b¨Æ±¡¥¼¨ì¥½µo¥Í¤§«e¡AÂDZҥܪº¤å¦r¥ý§i¶D§ÚÌ¡G¤@¬O¡§¼e®e§AÌ¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡¨¡]©¼«á¤T¡G9¡^¤S»¡¡G¡§§ÚÌ·ÓÍ¢ªºÀ³³\¡A¬ß±æ·s¤Ñ·s¦a¡A¦³¸q©~¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡]©¼«á¤T¡G13¡^²³æ¨Ó»¡¡A¸t¸g¿Ý¨¥ªº¥Øªº¡A¬OnĵÄU¤£«Hªº¤H¡A¥s¥LÌ®¬§ï§KP·À¤`¡F¤SnĵÄU«H®{¡A¥s¥L̪¾¹D¥@¤WÄݪ«½èªº¡A³£n¦b¥D¦AÁ{¥½«áªº¤é¤l¡A³Q¯P¤õ¾PÀì¡A¡§³o¤@¤Á¬JµM³£n¦p¦¹¾P¤Æ¡A§A̬°¤H¸Ó·í«ç¼Ë¸t¼ä¡A«ç¼Ë·q°@¡A¤Á¤Á¥õ±æ¯«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡K§A̬J¬ß±æ³o¨Ç¨Æ¡A´N·í®ï¶Ô¡A¨Ï¦Û¤v¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡A¦wµM¨£¥D¡C¡¨¡]©¼«á¤T¡G
11-14¡^
¡@¡@¸t¸gªº¿Ý¨¥¡A±q¨Ó´N¤£¬Onº¡¨¬¤Hªº¦n©_¤ß¡A¥s¤H§@¯ù¾l°s«áªº®ø»º¡A¥h·í§@²qª«§U¿³¡A¥h·í§@·s»D»¡»¡Å¥Å¥¡C¿Ý¨¥ÄYµÂªº¥Øªº¡A¬O¥s¤H®¬§ï¡A¬Û«H±µ¨ü¥DC¿q°ò·þ§@±Ï¥D¡A±oµÛÄ_¦å©M¸tÆFªº¼ä²b§ó·s¡F¬ß±æ¥D¦A¨Ó¡A¨Ã¥B¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¤Hª¾¹D¥½¥@±NÁ{¨ì¬O¹ïªº¡F¦ý¤î©ó¡§ª¾¹D¡¨¦Ó¤w¡A¬O¤£¹ïªº¡A¹ï¥L¨S¦³¬Æ»ò§U¯q¡C°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªºªì¥Nªù®{Ì¡A«H¥DC¿q´_Á{¤ñ½Ö³£¼ö¤ß¡F¬Æ¦Ü©ópºâ¦n®É¶¡¡A¬ï¤W¤F¥Õ¦ç¡A¨ì¤s¤W¥hu¥D¦A¨Óªº¬ù·|¡A¥H¬°¥i¦b³Q´£¤W¤É®É¡A±o¥H¡§±¶¨ú¥ýµn¡¨¡C¦ý¥LÌ¿ù¤F¡A¦]¬°°Ê¾÷¤£¹ï¡C¼¯ªù±Ð®{Ì¡A¤S¦ÛºÙ¬°°ò·þ¥½¥@¸t®{·|¡A¦h»òª`«¥½¥@¡I¦ý¥L̪º«H¥õ©M¦æ°Ê¡A¹ï³oÓ¨S¦³¬Æ»ò§U¯q¡C
¡@¡@§Ú̵L½×§@¬Æ»ò¨Æ¡AÁ¿¨D°Ê¾÷¬O«D±`«nªº¡C¡§º¡´Â¦¶µµ¶Q¡AºÉ¬OŪ®Ñ¤H¡¨ªº°Ê¾÷¡A¥u¯àÃ@µ¦¤H¤É©xµo°]¡C¡§®Ñ¤¤¦Û¦³¶Àª÷«Î¡A®Ñ¤¤¦Û¦³ÃC¦p¥É¡A®Ñ¤¤¦Û¦³¸UÁ鵯¡¨ªº«ä·Q¡A·¥Ãø³y´N¥X¸t¤H½å¤h¡A¤£¯à¿Eµo¤H¥h±Ï°ê±Ï¥Á¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¦bŪ¿Ý¨¥¤§«e¡AŪ¹L¤F¤§«á¡A§ÚÌn¦Û°Ý¡G§Ú¬°¦óŪ¿Ý¨¥¡H§Ú¬Û«H³o¬O¯«ªº¸Ü¡A½×¨ì¥²n¦¨´Nªº¨Æ¶Ü¡H§Ú¸Ó¦³¬Æ»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡H
¡@¡@¦³¤@¦ì¯«¾Ç°|ªº±Ð±Â¡A¶®¦n¶°¶l¡C¥L¦b¯«¾Ç°|¤¤±Â½Ò¡A³ßÁ¿¥DC¿q¦A¨Óªº¨Æ¡A¤Î¿Ý¨¥ªº¸ÑÄÀ¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡A»á¯à°Ê¤H¡F¦ý¬O¥Lªº¾Ç¥Í̤£¬°©Ò°Ê¡C¥L¦bÁ¿±o¬Ü¸¦â»R¡A¬z¬z¦³¨ý¡F¾Ç¥Í̦b¤U±ÅÑÅѨpij¡G¡§¥DC¿q¦A¨Ó¶Ü¡H¦pªGC¿q¯uªº¦A¨Ó¡A¶l²¼´N¤£È¿ú¤F¡C¡¨¦]¬°¶l²¼¬O¶V¤[¶Vµ}¨u¶V©ù¶Q¡A¥D¦A¨Ó»P¶°¶l±o§Q½Ä¬ð¡A¦]¦¹C¿q¨Ó±o¶V¿ð¶V¦n¡F¶°¶l»PÄ@¥D§Ö¦A¨Ó¡A¬O®¯¤£¨Ã¦æªº¡C¶°¶l¬O¦³¯qªº¶Ý¦n¡A¦ý¶°¦Ü°Ê¹O¹d¸U¡A¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡C¸t¸g»¡¡G¡§¥un¤ßùØ´L¥D°ò·þ¬°¸t¡F¦³¤H°Ý§A̤ߤ¤¬ß±æªº½t¥Ñ¡A´Nn±`§@·Ç³Æ¡A¥H·Å¬X·q¬Èªº¤ß¦^µª¦U¤H¡C¡¨¡]©¼«e¤T¡G15¡^¬°¬Æ»ò¡§¤ß¤¤ªº¬ß±æ¡¨§O¤H·|¬Ý¨£¦Ó°Ê°Ý¡H¦]¬°¨ä©Ò«H©Ò¬ß±æªº¡A»P¥Í¬¡¦æ°Ê¤@P¡A¦b¥~±ªíÅS¥X¨Ó¡C¦pªG§Ú̹ï¿Ý¨¥ªº¬ß±æ¡A¤Þ°_¤F¤Hªºª`·N»P¿³½ì¡A¨£ÃÒªº¾÷·|´N¨Ó¤F¡A¨£ÃÒ´N¦¨¥\¤F¡C®¿¨È¤@¤è±«Å´¥½¥@¦D»@ªº¿Ý¨¥¡A¤@¤è±¯}²£¬°¥D³y¤è¦à¡A»´½â¸U¨Æ¡A¤£«¥@ª«¡F¥@¤H¬Ý¨£¥L¡§¤£»P¥L̦P©b¨º©ñ¿ºµL«×ªº¸ô¡A´N¥H¬°©Ç¡A·´Á½¡K¡¨¡]©¼«e¥|¡G5¡^¦ý¥Lªº¨£ÃÒ½T¥ß¤F¡A¦¨¥\¤F¡C¬Û¤Ïªº¡AŪ¿Ý¨¥¦Ó°Ê¾÷¤£¹ï¡A¸Ñ¿Ý¨¥¦Ó¨¥¤£ÅU¦æ¡A¨Ã¤£¬O¥ó¦n¨Æ¡A¦Ó³Ì¨¬¥HÄdªý¤H¡A¹ï¦Û¤v¤]¤£¨£±o¦³¦n³B¡C¥DC¿q»¡¡G¡§¹²¤Hª¾¹D¥D¤Hªº·N«ä¡A«o¤£¿Ý³Æ¡A¤S¤£¶¶¥Lªº·N«ä¦æ¡A¨º¹²¤H¥²¦h¨ü³d¥´¡C¡K¦]¬°¦hµ¹½Ö´N¦V½Ö¦h¨ú¡F¦h°U½Ö´N¦V½Ö¦hn¡C¡¨¡]¸ô¤@¤G¡G47-48¡^
¡@¡@¬°¦ónŪ¿Ý¨¥¡H¬Onª¾¹D¥D¥½¥@ªº¤ß·N©Mp¹º¡A¬On¿Ý³Æ¡A¬On·ÓÍ¢ªº·N«ä¦æ¡C
¡@¡@¦p¦óŪ¿Ý¨¥
¡@¡@µL½×Ū¬Æ»ò®Ñ¡A¦s¤ß¥ýn¹ï¡C¦pªG¦³¤HŪÂå¾Çªº®Ñ¥Z¡A¥ý¨M©w¹ïÁ¿¨ì¥L¦³¯fªº¦r¥y°Q¹½¡A¥ß·N¤£ªÖ±µ¨ü¡F¤S°²©w¥L¦Û¤vªºÂåÃĽåͪ¾Ãѳ̥i¾a¡A¨º»ò¡A¦ó¥²¶O¨º®É¶¡¥hŪ©O¡H¤H¡A±`±`¬O´M¨D¦Û¤v¤ß¤¤¤w¥ý¦³ªºªF¦è¡CŪ¿Ý¨¥¡A¥²¥ý¦sµê¤ß±µ¨ü¿Ý¨¥¡A¦Ü¤Ö¤£n¦³¥DÆ[ªº¦¨¨£¡G¡§§Ų́æ³¥ýª¾§ó½Tªº¿Ý¨¥¡A¦p¦P¿O·Ó¦b·t³B¡F§A̦b³o¿Ý¨¥¤W¯d·N¡Aª½µ¥¨ì¤Ñµo«G±á¬P¦b§A̤ßùØ¥X²{ªº®ÉÔ¡A¤~¬O¦nªº¡C¡¨¡]©¼«á¤@¡G19¡^
¡@¡@¡§¿O·Ó¦b·t³B¡¨¡A¬On¤Þ¾É§Ú̪º¡A¬OnÅã©ú¶Â·t¤¤ªº¨Æ¡C§ÚÌ¥²¶·©Ó»{¥@¬É¤W¦³¶Â·t¡F¤£°Ý§A¦s¤ß¦p¦ó¡A¨M¤£¥i¦]ºØ±Úªº±¡·P©Î°¾¨£°g«H¡A§_©w¯«¿Ý¨¥©ÒÅã¥XªºÁà´c¨Æ¹ê¡F¦Ó¥BªÀ·|ªº¶Â·t¡A¬O¥Ñ©óÓ¤H¤º¤ßªº¶Â·t©Ò³y¦¨ªº¢w¢w§Ú̦h»òÃø©ó©Ó»{¦Û¤v¤º¤ßªº¶Â·t©O¡I
¡@¡@¨ä¦¸¡A¬On¡§¯d·N¡¨¡Anª`©w¿Ý¨¥¡Aª`©w¬ß±æ¡C¦hª`·N¡A¦h«ä·Q¡A´N·|²¾¤ßª`©w±N¨Ó¥Ã»·ºaÄ£ªº¨Æ¡F¤ß¤¤¥»¨Ó¦p¦P·t©]ªº¡A¥u¦s¦³¶Â·tªº¨Æ¡A²{¦bªº¨Æ¡F¦b¶Â©]ªº¤H¡A¥u¦³¦b·P©x¤Wª¾¹D¦Û¤vªº¦s¦b¡A¹ï¶g¾Dªº¨Æ¡A¥þµL¬Ý¨£¡A§ó¤£·|§@¥X¥¿½T§PÂ_¡C¦ý·í§Ú̯d·N¿Ý¨¥¡A±á¬P¦b¤ßùØ¥X²{¤F¡A¤Ñµo«G¤F¡A¬ß±æ¨º¤½¸qªº¤Ó¶§Åã²{¡AºaÄ£µL¶³ªº¦±á¡C³o¼Ë¡AŪ¿Ý¨¥ªººA«×¤£¦P¡A´N±a¨Ó¤F¤£¦Pªº¥Í¬¡¡C
¡@¡@¡§²Ä¤@nºòªº¡A¸Óª¾¹D¸g¤W©Ò¦³ªº¿Ý¨¥¡A¨S¦³¥iÀH¨p·N¸Ñ»¡ªº¡F¦]¬°¿Ý¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê»¡¥X¤W«Òªº¸Ü¨Ó¡C¡¨¡]©¼«á¤@¡G20-21¡^¤S»¡¡G¡§¨ºµL¾Ç°Ý¤£°í©Tªº¤H±j¸Ñ¡A¦p¦P±j¸Ñ§Oªº¸g®Ñ¤@¼Ë¡A´N¦Û¨ú¨I²_¡C¡¨¡]©¼«e¤T¡G16¡^³o¬O¦h»ò²M·¡¦Ó¤SÄY«ªºÄµ§Ù¡I¦]¬°¥ýª¾¦b¬ùªº¿Ý¨¥¡A©M¨Ï®{¦b·s¬ùªº¿Ý¨¥¡A³£¬O¦P³Q¤@ÆF¡A´N¬O¡§°ò·þªºÆF¡¨©Ò·P¡A¤£¬O¥X©ó¤H·N¡A´N¤£¯à¥Î¤H·N¤Hªº²z´¼¥h¸ÑªR¡C¦]¦¹¡A±Ð·|¦³¡§¥H¸g¸Ñ¸g¡¨ªº±Ð°V¡CŪ¸g¸Ñ¸gªº¤H¡A¶·n°@·që§i¥D¡AÀ£§í¦Û¤v¦×Å骺½Ä°Ê¡A¤£n¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z¡§±j¸Ñ¡¨©Î¦k¸Ñ¸t¸g¡Fn·¥¤O¼Ä¾×¨º¦Ñ³D¦b¥ì¨l¶é¦V¤HÃþ©l¯ªªº¸Õ±´¡G¡§¦p¤W«Ò¤@¼Ë¯àª¾¹D¡¨¡]³Ð¤T¡G5¡^¡C¤W«Ò´¿¦V¥L©Ò³Ì«¥Îªº®É¥N¹²¤H¥H§Q¨F¡A¼È¥B¡§Áô¿f¨S¦³«ü¥Ü¡¨¬Y¥ó¨Æ¡]°Ñ¤ý¤U¥|¡G27¡^¡F¨Ï®{«Où´¿Á¾¨õªº»¡¡G¡§§Ú¤]·Q¦Û¤v¬O³Q¤W«ÒªºÆF·P°Ê¤F¡¨¡]ªL«e¤C¡G40¡^¡C§A¬O½Ö¡A³º´±¥H¬°¦Û¤v¥þª¾¹D¡H³º´±¹ï¯«±Ò¥Ü±N¨Óªº¨ÆÑ¦³¥þ³Æªº¡§µª®×¡¨¡H§ÚÌ¥i¥H±q¬ù¿«¾Ç²ßÄÝÆFªºì«h¡G¡§±q¨º¸tªÌ¨ü¤F®¦»I¡¨¡]°Ñ¬ù³ü¤G¡G18-20¡^¡A¥i¥Hª¾¹D¡§¨º¼Ä°ò·þªº¡¨n¨Ó¡A¬O½T©wªº¡F¡§¤w¸g¦³¦n¨Ç¼Ä°ò·þªº¡¨¥X²{¡A¦PÄݨº´cªÌ¡F¦ý¤£¯à¡A¤]¤£À³¦Û¥H¬°½Tª¾½Ö¬O¡§¨º¼Ä°ò·þªº¡¨¡C´¿¦³¦Û¥H¬°¤ñ¨Ï®{̧󪾹D¥Dªº¤ßªº¡A¦ý¤j³¡¥÷¬O¦³°ÝÃDªº¡C
¡@¡@¹L¤À¼ö¤ßªº^°ê²M±Ð®{¤¤ªº¤@¬£¡A´¿«ÅºÙ¡§²Ä¤§g¤ý¡¨¡]The Fifth Monarchy¡^´Nn¨ÓÁ{¡F·N«ä¬O«ü¿Ý¨¥¤¤ªº¦b¤Ú¤ñÛ¡Aªi´µ¡A§ÆÃ¾¡Aù°¨¤§«áªº¥Ã»·°ê«×¡]°Ñ¦ý¤G¡G36-44¡^¡C¤S«ü¬d²z¤@¥@¤§³Q±À½¡A¬O¡§Às¡¨³Q®¹¸j¡F¬Æ¦Ü»¡¤d¦~°ê«×·sC¸ô¼»§Nn¦b·s^®æÄõ´Þ¥Á¦a¶}©l¡C¦ý^¤ý¬d²z¤G¥@´_¹@§g¥D¡A
¡§²Ä¤§g¤ý¡¨¬£ªº¸ÑÄÀ¡§¿Ý¨¥¡¨µü½a¤F¡C¥H«áªº¬ü°êµo©ú¼¯ªù±Ð¡A¤]¨«¦P¼Ë¸ô½u¡A³´©ó¦PÃþÂÕ»~¡C¬Æ¦ÜºÖµ¬£»â³S¥Á²³±Ð·|ªº¥v±K´µ¡]Oswald Smith¡^¡A¤]´¿«ÅºÙ¾¥¯Á¨½¥§¬O¡§¼Ä°ò·þ¡¨¡Fµ²ªG¦ÛµM¬O¤Ó¦¼ô¤F¨Ç¡C³o¨Ç¤Hªº«H¥õ¥ß³õ¤ÎÆF©Ê©TµM¤£¦P¡A¦ý³´©ó¿ù»~¬O¤@¼Ëªº¡C©Ò¥H§Ú̸Ѹg¬O°í«Hì«h¡A·V¨úÓ¨Ò¡A¤d¸U¤£n©t¨Ò°¾Â_¡C²³æ»¡¡G
©y±q¿Ý¨¥¬Ý®É¨Æ¡A
·V¥H®É¨ÆÂ_¿Ý¨¥¡C
¡@¡@¿Ý¨¥»P¿ùÂÕ
¡@¡@¹ï©ó¿Ý¨¥ªº¿ùÂÕ¡A¦³¥|ºØ¥i¯à¡G
¤@¡D°°³y¥é³y¡G¸g¤W»¡¡G¡§§Ú¦b¼»º¿§Q¨Èªº¥ýª¾¤¤´¿¨£·M¦k¡A¥LÌÂǤڤO»¡¿Ý¨¥¡A¨Ï§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¨«¿ù¤F¸ô¡C¡¨¡]C¤G¤T¡G13¡^¤S¦³¥ýª¾«¢®³¥§¶®¡A°UC©MµØªº¦W¿Ý¨¥¦b¤G¦~¤§¤º¡A¦C°ên±q¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº³m¤U±o¸Ñ©ñ¡]°ÑC¤G¤K¡G¡^¡C³o¨Ç¦ÛµM¬O°Q¤HÅw³ßªº¦N²»¸Ü¡A¥ß§Y¥i¥H±o¨ì§Q¯qªº¡C¥H¦â¦C¤ý¨È«¢ªº±s¥Î¡§¥ýª¾¹Î¡¨¡A©~µM¦³¥|¦Ê¤H¡A¼Æ¦h¶Õ²³¡A²§¤f¦PÁnªº§@·R°êª¬¡A«Å´¤Ï§ð¥²³Ó½×ªº¦N¨¥¡]°Ñ¤ý¤W¤G¤G¡G¡^¡C¥L̤Ϲï¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®¡C¨ºª¾¦Ì¸Ó¶®¬Ý¥X¤FÄÝÆFªº¹ê¶H¡A¬OÁÀ¨¥¤§ÆF¶Ê©R°¡A¤Þ»¤´c¤ý´c¥Á±Ñ¤`¡C°²¥ýª¾¬°¤F³g§Q¡A²V¶Ã¯u¹D¡A±ÑÃa¤H¡A¤Þ¤J²§ºÝ¡A³£¬O¥X©ó¦¹Ãþ´cÆF¡]°Ñ©¼«á¤G¡G¡^¡C§Ú̸ӷíÂÔ¨¾¡I
¤G¡D¯u¹D°²¸Ñ¡G±q±Ð·|¾ú¥v¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨£¡A¤£Â_¦³¤H»~¸Ñ¸t¸g¡F±q¤@¥»¸t¸g¥Dªº¸Ü¡A·|¦³¦U¼Ë©Ç²§ªºÁ¿¸Ñ¡A¬Æ¦Ü®t²§¨ì²§ºÝªº¦a¨B¡C¨ä¤¤¦³ªº¬O¯u¸Ûªº¹L¿ù¡F¦³ªº¬O¬G·Nªº¬n¦±¡A¥H¹F¨ì¨p§Q©Î¬Fªv¥Øªº¡C¨ä°Ê¾÷©TµM¤j¦³®t§O¡A¦ý³y¦¨¤H¹ï¿Ý¨¥ªºÃhºÃ½°µø¡A«h¨ÃµL¤GP¡C§Ú̵´¤£·|¹L¤À±j½Õ¦s¤ßªº«n¡F¦ý¦s¤ß¹ï¤F¡A§ónÂÔ·V¡A§K±o¥Dªº¹D³Q·´Á½¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¦s¤ß¤£¹ïªº¡Aºn¬O®¬§ïÂk¥¿¡C¥t¤@ºØ¿ù»~¬O¡G
¤T¡D¤£«HÃÕ»¦¡G¸t¸g»¡¡G¡§²Ä¤@nºòªº¡A¸Óª¾¹D¦b¥½¥@¥²¦³¦nÃÕ»¦ªº¤H¡AÀH±q¦Û¤vªº¨p¼¤¥X¨ÓÃÕ»¦»¡¡G¡¥¥Dn°Á{ªºÀ³³\¦b¨ºùØ©O¡H¡K¡¦¡¨¡]°Ñ©¼«á¤T¡G3-13¡^³o¨Ç¤H¬O©w·N¤Ï¹ï¤£«H¥D¿Ý¨¥ªº¡A·íµM»W·NÂǬG¬Dç¡A¤£·T§ä¤£¨ì²z¥Ñ¡A§@¥L̤£«HªºÂǤf¡C¡§§A̬JµM¿Ý¥ýª¾¹D³o¨Ç¨Æ¡A´N·í¨¾³Æ¡A®£©È³Q´c¤Hªº¿ùÂÕ»¤´b¡A´N±q¦Û¤v°í©Tªº¦a¨B¤W¼Y¸¨¡C¡¨¡]©¼«á¤T¡G17¡^¦]¦¹¡A¦b®ø·¥¤è±¡A§ÚÌnÂÔ·V¨¾³Æ¡A§K³Q¤Þ»¤¡C¦ý§Ṳ́£¯à¦]¬°¦³¯f¬r¶Ç¬V¡A´N¦b¯uªÅªº¬Á¼þ©Ð¤¤©~¦í¥Í¬¡¡A»P¥@¹jµ´¡A¥H¨D§K¬Ì¡C¦]¦¹¡A¦b¿n·¥¤è±¡A³Ì¦nªº§Ü¯e¤èªk¬O«O°·¡A³Ì¦nªº«O¦u«H¥õ¤èªk¡A¬O¡§¦b§ÚÌ¥D±Ï¥DC¿q°ò·þªº®¦¨å©Mª¾ÃѤW¦³ªø¶i¡¨¡]©¼«á¤T¡G18¡^¡C
¥|¡D¹D¯u¤H°²¡G¥t¤@ºØ±¡§Î¬O»¡ªº¿Ý¨¥¬O¯uªº¡A¦ý¤£¬O¦Û¤v±q¥D»â¨üªº¡A¤£¹L¬O¬B¤H³è¾l¡C¦bµS¤j°ê¡A¦³Ó¯Q§Q¨È¡A¡§©^C©MµØªº¦W»¡¿Ý¨¥¡A¡K·ÓC§Q¦Ìªº¤@¤Á¸Ü»¡¿Ý¨¥¡¨¡]°ÑC¤G¤»¡G
20-23¡^¡C¦ý¥L¤£¬O¥D©Ò¥ßªº¡§°í«°¡AÅK¬W¡A»ÉÀ𡨡]°ÑC¤@¡G 17-19¡^¡A¦b¤Ï¹ïªº¤H±«eÅå´q¡A¥¢¥h¨£ÃÒ¡C±©¦³ÄÝ¥Dªº¤H¡A¦b¥Dªº¡§®¦¨å©Mª¾ÃѦ³ªø¶i¡¨¡A¤~¥i¦³ÄݤѪº±Ò¥ÜªºÆF¤Þ¾É¡A¶i¤J¯u²z¡A¶Ç¥X¿Ý¨¥¡C
¡@¡@µ²½×
¡@¡@¥@¤H¤]¦³¥½¥@·P¡A¤]Á¿¥½¥@½×¡F¥LÌ«o»P¸t®{¤£¤@¼Ë¡C¡§¤H·Q°_¨º±NnÁ{¨ì¥@¬Éªº¨Æ¡A´N³£À~±o»î¤£ªþÅé¡C¨º®É¡A¥LÌn¬Ý¨£¤H¤l¦³¯à¤O¡A¦³¤jºaÄ£¡A¾r¶³°Á{¡C¤@¦³³o¨Ç¨Æ¡A§AÌ´N·í®¼¨©ùº¡F¦]¬°§A̱oÅ«ªº¤é¤lªñ¤F¡C¡¨¡]¸ô¤G¤@¡G26-28¡^³o¦³¦h»ò¤jªº®t§O¡I¥@¤H®£Äß¡§®Ö¤lªº¥V¤Ñ¡¨¡A¡§À~±o»î¤£ªþÅ顨¡A»lÁY¦¨¥i¼¦ÂΡF¥¿¬O¸t®{¡§®¼¨©ùº¡¨¡Aµ¥Ô±oÅ«¡A¬ï¤W¥Õ¦ç¡A§@°ò·þ¸t¼ä·s°üªº®ÉÔ¡C¬¹¯b³Q¡§®»®³®_±þ¡¨¡]°Ñ©¼«á¤G¡G12¡^ªº®ÉÔ¡A¥¿¬O±Bºá¤j¹Î¶ê³ß¼@ªº³Ì°ª®p¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¤Hªº´¼¼z»P²z¸Ñ¤O¡A¨ü¦×Åé¨î¡A¤£¯à§¹¥þÁA¸ÑÄÝÆFªº¨Æ¡F¯«ªº©w¦®¤]¤£¬On§ÚÌÁA¸Ñ¡C¡§Áô¯µªº¨Æ¡A¬OÄÝC©MµØ§Ú̪º¯«ªº¡F±©¦³©úÅ㪺¨Æ¡A¬O¥Ã»·ÄݧÚÌ©M§Ṳ́l®]ªº¡A¦n¥s§ÚÌ¿í¦æ³o«ßªk¤Wªº¤@¤Á¸Ü¡C¡¨¡]¥Ó¤G¤E¡G29¡^³s«Où¤]»¡¡G¡§§Ú̦p¤µ§Ï©»¹ïµÛÃè¤lÆ[¬Ý¡A¼Ò½k¤£²M¡F¨ì¨º®É¡A´Nn±¹ï±¤F¡F§Ú¦p¤µ©Òª¾¹Dªº¦³¡F¨ì¨º®É´N¥þª¾¹D¡A¦p¦P¥Dª¾¹D§Ú¤@¼Ë¡C¡¨¡]ªL«e¤@¤T¡G12¡^©Ò¥H¡A¹ï¿Ý¨¥ªº§¹¥þÁA¸Ñ¡A¦b¦×¨¤º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¬ì¾Çª¾ÃѶV¶i¨B¡A¶V¨Ï§ÚÌ·P¨ì§x´b¡§¥Ã«í¡¨ªº¹ê»Ú¡A¤w¶W¹L§Ú̪¾ÃѪº½d³ò¡FÁA¸Ñ¦t©z¤§Á¼¡A¹ï§Ú̲{¥N¤H¨Ó»¡¡A¤]¶V¨Ó¶V¨S¦³§â´¤¡C
¡@¡@¦b²{¥N¬ì¾Ç¤§¤¤¡A³Ì¥ýµo®iªº¬O¤Ñ¤å¾Ç¡F¤Ñ¤å¾Ç¦b¦U¤å¤Æ¤¤¡A±q¤Hª`·N¬P¶H¤Î¦t©zªº©_§®¦Ó¨Óªº¡C³Ì«áµo®iªº¬OªÀ·|¾Ç¡A®Ö¤lª«²z¡A¤ß²z¾Çµ¥¡C¨äµo®i¦¸§Ç¬O¡A¥ý±q¼s¤jµL«ªº¦t©z¡A¦Ó«á¤Î©ó¤HÃþ¥Õ¤v¡A¦Ó¦Ü¬Ý¤£¨£ªº¡A¤Hùرªº¤ß²z¡F¥Ñ¤j¦Ó¦Ü©ó¤p¡A¥Ñ¥~¦Ó¤Î©ó¤º¡C¦P¼Ëªº¡A¤HŪ¿Ý¨¥ªº¶É¦V¡A±`¬Oª`·N¥~±ªº¥@¬É¤j§½¡F¦ý¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A¸Óª`·Nªº¬O¤ßÆF²`³B¡G¡§¬°¤H¸Ó·í«ç¼Ë¸t¼ä¡A«ç¼Ë·q°@¡A¤Á¤Á¬ß±æ¯«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡¨¡]©¼«á¤T¡G11-12¡^³o¬Oùرªº¨Æ¡C³o¬O»P§Ú̦³Ãö«Yªº¨Æ¡C
¡@¡@¦pªG¦³¤H°Ý§A¡G¡§©ú¦~§A·|¦í¦b¨ºùØ¡H¡¨¦^µª¤j³¡¥÷¥i¿Ý¨¥¬O¤´¦bì§}¡C¦pªG¶¡¡A¤¦~«á§Aªº¦í§}¦b¨ºùØ¡F«h¥i¯à¦³¸û¦hªº¤H¡A¦³¥L̦ۤv¤£¦Pªº²z·Q¡A¨Ì¦~ÄÖ¾·~¦Ó²§¡C¦pªG°Ý¡G¡§¦Ê¦~¤§«á§A±N¦í¦b¨ºùØ¡H¡¨³Q°Ýªº¤H¡A¤£¬O¥H¬°µo°ÝªÌªººë¯«¦³°ÝÃD¡A´N¬O¦]°Ý¤Î¨«á¨Æ¦Ó©ÌµM¤£®®¡C¦ý¸t¸g»¡¨ì¸t®{¡§·ÓÍ¢ªºÀ³³\¡A¬ß±æ·s¤Ñ·s¦a¡A¦³¸q©~¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡]©¼«á¤T¡G13¡^³o¬O«H¤ßªº§â´¤¡G®Ú¾Ú¯«À³³\ªº¿Ý¨¥¡A¸t®{¥i¥H¿Ý¨¥¦Û¤vªº«e³~©MºaÄ£ªº¥Ã»·¦í³B¡F¦ý§A¬O¡§¦³¸q¡¨¢w¢w¦]«HºÙ¸q¦Ó¦æ¸qªº¤H¶Ü¡H
¡@¡@«H¥Dªº¸t®{¤£ºÞ¡§¬Æ»òn¨Ó¡¨¡]What is Coming¡^¡A¥uºÞ¡§½Ön¨Ó¡¨¡]Who is Coming¡^¡Cª¾¹D©Ò«H©Òª¾©Ò·R©Ò¨Æ©^ªº¥Dn¨Óªº¨Æ¹ê¡A·|¨Ï§Ú̳߼֡A¦¨¬°§Ú̪º¬ß±æ©M¤O¶q¡A¨Ï§Ú̧ó¥[®ï¶Ô§@¤u¡A¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C
|